用心原创，敬请关注！
【千名老电影人寻踪（591）——于业华、李三义】
3月6日，著名网友@小人书赵刚在自己的社交平台上发布了一组照片，其中著名表演艺术家张勇手和老电影《地道战》中的淘气饰演者于业华、翻译官饰演者李三义一同参加了《地道战》连环画的相关活动。
与于洋、王心刚、田华、王晓棠等著名老表演艺术家相比，张勇手不是新中国22大电影明星，但他所主演的经典角色以及在影迷心目中的影响力，并不比四位老艺术家差。
张勇手除去参演过《地道战》外，还主演过《奇袭》《林海雪原》《英雄虎胆》《黑山阻击战》《打击侵略者》《海鹰》《哥俩好》《赤峰号》《分水岭》《南海风云》《啊！摇篮》等电影，所以大家对他比较熟悉。
但说起于业华、李三义这两个人的名字，大家却一头雾水起来。
不过，如前所述，于业华曾在老电影《地道战》中饰演过民兵淘气，一个正面角色，而李三义则饰演过鬼子翻译官，一个反面角色。
于业华在《地道战》中，饰演的淘气是一个配角，甚至在电影字幕中，压根儿就没有出现过他的名字，不过，他的镜头不算少，经典台词也不少，例如：“我们庄里啊，男男女女，老老少少，整整啊，干了一个冬天”、“打！打！打这个狗特务”、“要放鬼子进庄”、“我去收拾他们”、“队长，我报销了两个”、“队长！鬼子到关帝庙门前了，拉雷吧”、“乡亲们！鬼子被我们打败了！大家都出来捡枪喽！”
这下，您记起淘气来了吧？
于业华出生于1936年11月，山东荣成人，曾任文工团团员、话剧编导，1978年成为八一电影制片厂副导演、导演。于业华参演的电影不多，主要是做导演和编剧的工作，其主要代表作如《破袭战》《蛇谷奇兵》《神龙车队》《血浴羊山》《坚守文登川》《鏖战东南山》等。
在《地道战》中，李三义饰演了鬼子翻译官。曾记得，他与王孝忠饰演的鬼子大队长山田形影不离，身穿一身白色西装，胸系领带，一副文质彬彬的样子。
有这样一段情节，翻译官急火火地上楼，被刘江饰演的伪军司令汤丙会叫住：“什么事儿？”在梯子上，翻译官转身对汤司令说：“柳本太郎小队长来电了，西平据点被包围得吃不消了……厉害呀！光土八路就有五六千人，柳本太郎受不了了，要山田队长派人去支援……”
李三义1940年10月出生于河南洛阳，他1959年入伍，后调工程兵文工团任演员，1969年开始从事话剧创作和导演工作。他与于业华同一年调入八一厂，开始了自己的军教片导演生涯，其导演代表作主要有《破袭战》《蛇谷奇兵》《神龙车队》《铁血大动脉》《血战万源》等，曾获得过飞天奖、“五个一工程奖”等奖项。
于业华、李三义至少有过四次合作，除一起参演过《地道战》外，还一起执导过《破袭战》《蛇谷奇兵》《神龙车队》等。
五六十年代的八一电影制片厂，曾涌现过许多知名演员，如王晓棠、田华、王心刚、张勇手、刘江、李炎、曲云、张良、陶玉玲等，但不可否认的是，许多人一生默默无闻，不为影迷所知，如于业华、李三义两人。如今能看到他们的最新消息，感到十分欣慰。
如今，两位老人都已经80多岁了，从他们与张勇手老艺术家的合照看，仍然精神矍铄，身体很棒，这就让人十分欣慰了。
祝福张勇手、于业华、李 三 义 老艺术家安康幸福！寿比南山！
【喜欢老影人、老电影的朋友，这里是我们共同的家园。“娱文娱视”将与您一起向经典致敬，忆影人辉煌，共同重温我们曾经的美好时光！欢迎关注！欢迎留言！（文中图片来源于网络，如有版权问题请联系删除！感谢！）】
,
