小时候,作为一个生活在大陆北方的小孩,小编可是看了不少台湾电视剧,那是当时我们了解祖国宝岛台湾的一个方式。同样,大陆电视剧在台湾也一直有固定收视群,台媒统计台湾观众最爱的大陆剧类型是古装剧,从几年前的清朝宫斗剧《后宫‧甄嬛传》引发台湾民众追剧热潮开始,现在正热播的《延禧攻略》、《如懿传》等历史剧再度引发台湾网友的热烈回响。
在台湾高中历史课纲不断淡化中国史之际,台湾的观众显然没有受到太大影响,依然青睐这些以中国历史为背景的电视剧。
这除了反映大陆与台湾的影视剧制作实力出现翻转,更从另一个角度显示,这些贴近我们民族文化的历史剧对两岸观众都有亲近性,这共同的文化体验与连结也是我们的信仰与价值观的来源。台湾政治人物为了自己的价值取向推动的“去中国化”,在民间是“去”不了行不通的。
正如台湾嘉义大学历史系教授吴昆财的感慨:“官方是一回事,民间是一回事”,不管你喜欢不喜欢,中华文化就是我们民族血缘、文化价值的来源,最贴近我们生活,官方想强行把教科书“去中国化”,搞到父母只能把小孩送去补习班加强古文、中国史,会让社会“人格分裂”。
八点档年代:
早在台湾老三台(台湾上世纪60、70年代创办的三家无线电视台)八点档年代,就有不少历史剧创下高收视率,《一代女皇》、《一代皇后大玉儿》、《戏说乾隆》以及连播200多集的《包青天》,其题材或涉宫廷权斗、浪漫爱情、忠孝节义,但源头均是中华文化历朝各代的史事、轶闻,这足可证明,台湾民众对于以中国历史为题材的戏剧一向是喜欢的。
即便长期受“去中”教科书、政治人物鼓动“仇中”影响下,面对大陆制作相对精良的中国历史剧,台湾年轻一代仍有共鸣。从2015年《后宫‧甄嬛传》开始,台湾的大陆剧观众群越发扩大化,年龄也越来越年轻,加上爱奇艺等网络影音平台的普及,《琅琊榜》、《军师联盟》等都成为台湾年轻网友的疯狂追剧目标。
“去中国化”的政策,也从未浇熄台湾年轻族群对大陆古装剧及中国古典文学的喜爱,周杰伦与方文山合作的系列中国风歌曲,《青花瓷》、《菊花台》,以及不断回放仍有一定收视率的《后宫‧甄嬛传》,都是最好的例证。
有台湾网友表示,虽然课本中的文言文大幅缩减,但并不影响他们欣赏古文。即便因为学得少,对古文字词的理解程度降低,对追剧造成一定影响,但拿出手机找“google、百度”求救就好。网上流传着各部清宫剧里角色相互关系的图解,那正是观众被这些古装剧吸引,追索当时的历史,于是开始回头查阅的结果。
海峡两岸语言相同,往来频繁,网络媒介的便捷,加上古装剧描述的是历史及文化,没有掺杂现代政治意识,两岸年轻人的喜好互相感染,同步追剧并不令人意外。
当台湾的“主政者”一再地想通过政治宣传、修改教科书,告诉台湾的下一代“对岸”是“他国”时,却不知这种源于文化深层的连结和历史感知,又岂会因为他们的刻意操作而轻易被割裂?
,