在中文里借进来,借出去,是同一个汉字,但在英文中却完全不是这样!
今天我们就来学习“借”的正确用法!
你能借我5块钱吗?
Can you borrow me ¥ 5?✘
Can you lend me ¥ 5?✔
To lend借出去,相当于英文中的"Give"给出
Can you lend me ¥ 5?
你借我5块钱行吗?
解析:主语是你,你给我5块钱行吗?
I can lend you ¥ 5
我能借你5块钱
解析:我能给你5块钱
To borrow借进来,相当于英文中的"Receive"收到
Can I borrow ¥ 5?
我能借5块钱吗?
解析:主语是我,我想要收到5块钱
You can borrow ¥ 5.
你可以借到5块钱
解析:你可以收到5块钱
年底了,为了回馈各位爱英语的朋友,小卡专门为大家准备了一份英语大礼包:一节免费外教课程、现金红包以及海量英语学习干货,发送“英语大礼包”到私信领取吧!
,