“ 1997年,美国音乐人Ry cooder去古巴探访当地的传奇音乐人,并把他们演奏的音乐录音制作成了一张唱片《Buena Vista Social Club》,获得了1998年格莱美最佳拉丁音乐奖,德国导演文德斯把整个探访和录音过程拍摄成了纪录片《乐满哈瓦那》(Buena Vista Social Club,又名:好景俱乐部),影片上映后,古巴音乐再次风靡全世界。参与录制唱片的乐手们组成了“Buena Vista Social Club”乐团,忙于在世界各地巡演。如今的“Buena Vista Social Club”乐团依然是古巴的音乐名片,今晚他们将在广州大剧院,上演《格莱美之夜:“乐满哈瓦那”拉丁音乐会》。借此机会,“自在世界”对乐团巡演经理Geovany进行了专访。

乐满哈瓦那乐队所在地(乐满哈瓦那乐团专访)(1)

《乐满哈瓦那》乐团|自在世界专访

采访:自在

受访者:乐团巡演经理Geovany

自在:如今的“乐满哈瓦那”乐团忙于在世界各地巡演,当你们游历过世界各地的大城市之后,再回看故乡,觉得古巴这个国家,哈瓦那这座城市,与其他地方有什么不同?最特别之处在哪里?

Geovany:我们的国家自20世纪50年代把美国的殖民者赶走后开始,可以是说这个国家都尘封至今,自十几年前,开始我们世界各地的巡演之后,看见了这几十年来世界的进步和发展。而我们的国家却依旧保持原貌,到处都是被花花绿绿的新漆涂盖的百年建筑,然而新的粉墙料却没能完全遮掩住这些建筑的沧桑,没能遮掩我们的人民善良淳朴,以及我们对生活热爱的天性。

自在:古巴音乐的特质是否也与哈瓦那这座城市的独特性人文景观相关?

Geovany:哈瓦那在拉美的历史当中也是及其有分量的一座城池,而是这座城市是我们的历史的见证,也是我们文化的一部分,而各种的文化形势在灵魂精神层面是息息相关的,可以说,我们独特的音乐,与我们蔚蓝的天空,灿烂的阳光,深蓝的大海,古朴的城市,乐观的人民,丰富的热带美食,以及韵味浓郁的历史都是同带相连的,相辅相成的。

自在:传统古巴音乐最本质的东西是什么?它现在还在吗?

Geovany:在我看来,我们音乐最本质的东西就是人类对生存的渴望,是我们对生活的热爱,以及是贫困生活中的伟大梦想,梦想有爱,梦想丰衣足食,是我们的历史铸造了我们的民族性格,并且深深的影响了在这片土地上生活的人们,而这一本质,存在我们血液里,在我们的灵魂里,至死不灭。

自在:现在古巴的年轻人还会去演奏传统古巴音乐的俱乐部吗?是不是他们中的大多数都喜欢billboard上的热门流行歌曲?

Geovany:每个时代都有它的特别,年轻人总是一个国家中最富有活力的一代,但也是较为缺乏阅历以及历史沉淀的,所以他们的精神追求还是比较大众化,与全球的大环境还是比较一致,哈美,哈韩,哈日等等,但是越成长,他们就越能看清自己的本质,看清自己血液里那些在呐喊出心声的细胞。

自在:得知古巴的音乐教育以及音乐演出都是依赖政府的资助,这样的资助会给古巴音乐的发展带来怎样的益处?

Geovany:众所周知,艺术的教育是昂贵的,而在古巴,教育是免费的,所以只要是热爱音乐,热爱艺术的人,肯付出努力,就能都走到他应该到达的高度。

自在:在政府资助下的音乐,在意识形态上是否会受到其约束?比如:是否有规定哪些歌词内容是不能演唱的?

Geovany:在古巴,政治是比较敏感的话题,除了政治相关的负面话题,我们都是很开放自由民主的,所以没有什么特别的规定。

乐满哈瓦那乐队所在地(乐满哈瓦那乐团专访)(2)

自在:得知这次也是Buena Vista Social Club大乐团的最后一次巡回演出,是否有安排一些特别有纪念意义的曲目,请详细介绍一下。

Geovany:这次巡演的曲目,涵盖了所有古巴传统音乐的经典曲子,尤其是chan chan 这一首,在古巴家喻户晓,脍炙人口,在欧美以及整个拉美都非常有名,旋律一响,大浪拍在绵长的沿海公路上,哈瓦那老城建筑的斑斑驳驳,都会即刻浮在脑海里。

自在:在这次演出的曲目中会有那首古巴金曲"Quizás, quizás, quizás" (也许)吗?

Geovany:会有的。Quizás, quizás, quizás是古巴作曲家Osvaldo Farrés创作的全球热门金曲,是首bolero-cha风格的歌曲,这首歌开始闻名始于美国歌手Nat king Cole的演唱。

自在:Guantanamera应该是另一首观众特别熟悉的古巴名曲,这首歌背后有什么特别的故事吗?

Geovany:这首歌由Joseito Fernandez创作,在50年代,在古巴有个家喻户晓的以讲述民间轶事为主的广播节目,有一天在讲述一个爱猜疑妻子的丈夫受心里的折磨,在失去理智之下杀死了自己的妻子,而讲述故事时播放的音乐正是Guantanamera,自此Guantanamera也成为家喻户晓的民间歌曲之一,常常被流浪的艺人传唱于街头。

自在:Buena Vista Social Club最广为人知的曲目“陈陈(Chan Chan)在古巴被叫做“颂”(son),son这种音乐风格有什么让人可以直接辨识的显著标志?

Geovany:颂包含的乐器音乐元素为邦加鼓,大贝斯,三弦吉他,guitarra clioya, 喇叭,古巴小型打击乐器-锯琴,沙槌和响棒。

自在:除了“颂”(son)乐以外,古巴音乐里还有经常被提及的众多舞曲类型,比如:廷巴(Timba)、伦巴(Rumba)、曼波(Mambo)、萨尔萨(salsa)……,这些音乐类型有着怎样的传承与发展脉络关系?

Geovany:古巴适宜伴舞的音乐风格Rumba, danzón, son, 而salsa,timba是新衍生的舞蹈音乐风格。

自在:Compay Segundo、Eliades Ochoa、Ibrahim Ferrer、 Ruben Gonzalez等等这些 Buena Vista Social Club的老乐手们当中,他们有哪些让你至今难忘的故事?

Geovany:Ruben Gonzalez一直都是上世纪古巴最著名的钢琴师,虽然名声大噪始于纪录片《Buena Vista Social Club》。他长期与《恰恰恰》的作者ENRIQUE JORRIN合作。Ruben Gonzalez一直有成为飞行员的梦想,有一天,他乘坐飞机外出巡演之时,他突然灵光一闪和我说,想观摩一下机长仓,得到了机长的同意后,参观完机舱后Rubén激动不已,于是第二天他的演唱会就纪念那一激动的时刻为主题。

自在:Buena Vista Social Club乐团曾经数次到香港演出,还曾于2013年到过上海演出,如何评价中国的观众?在中国的演出过程中是否有些难忘的特别经历?

Geovany:中国的观众很热情,但同时出于对艺术的尊重,对艺术这件事情又很严肃,而我们希望大家对待艺术更加像对待生活,以崇敬但是娱乐的态度来享受艺术。

自在:Buena Vista Social Club乐团解散后,中国观众还有怎样的途径在现场接触到古巴音乐?

Geovany:古巴是一个艺人输出大国,目前在中国的一二线,比如北上广,天津,哈尔滨,以及旅游热门城市,三亚,澳门,香港等都有很大餐饮企业,酒店等雇佣了古巴乐队,让更多的中国民众能够近距离的欣赏古巴的音乐。此外,那就是通过网络,也能接触到大量的古巴音乐。

乐满哈瓦那乐队所在地(乐满哈瓦那乐团专访)(3)

自在世界(isvara world)简介:

“自在世界”一个诞生于2009年的致力于推广世界音乐(world music)文化与艺术交流的民间机构,涉及纸刊杂志、电子杂志(微信公共平台)、网络电台、音乐演出组织、策划、推广等诸多领域。

• • •

今晚,一场音乐会,将这些经典古巴音乐作品进行现场演绎,把一群古巴乐手带到广州大剧院,让广州的乐迷在冬日里感受灼人的古巴骄阳与活力!

乐满哈瓦那乐队所在地(乐满哈瓦那乐团专访)(4)

格莱美之夜:

《乐满哈瓦那》拉丁音乐会

——他们用真情,唱简单的歌曲

演出时间:2016年1月27日(周三)20:00

演出地点:广州大剧院 歌剧厅

演出票价:80 180 280 380 480VIP 双人套票:660(380*2),760(480*2)

乐满哈瓦那乐队所在地(乐满哈瓦那乐团专访)(5)

相关阅读:

他93岁时还出了张唱片

▼今晚20点,相约广州大剧院

乐满哈瓦那乐队所在地(乐满哈瓦那乐团专访)(6)

自在世界ISVARA WORLD MUSIC & ART

万有归一 和而不同|自在世界音乐·艺术

,