近日,柒一拾壹(北京)有限公司因违反地图管理条例,在网站展示不完整地图、标注含国家有关规定在地图上不得表示的内容,被北京市规划和自然资源委员会东城分局罚款合计15万元。

此事在全网已发酵两天多时间了,我们把它交给万能的互联网继续审判。今天,我们说一说7-11的另一个“错误”,7-11LOGO上的“错误”,我们先看一下图。

带趣字的logo(趣说7-11的LOGO)(1)

图中有什么错误呢?我们注意一下“ELEVEn"这个单词,前面的五个字母E-L-E-V-E均是大写,第六个字母n却是小写,这不是个错误吗?

据柒一拾壹(北京)有限公司官网数据,截至2019年12月末,中国门店统计数是8803家店,在全球17个国家内开设了70207家店,地球上所有的711的LOGO都是这样标注的,严谨细致的日本佬怎么会犯如此大的错误呢?

7-11的正式商标表记方式为“7-ELEVEn”,其中除了结尾的n为小写外,其余英文为大写;此种设计的原因,在华人地区(尤其是台湾)的民间说法是因为风水的因素(大写N的最后一划为往外,表示会将钱财散出去,而小写n的结尾为往内,表示会吸引钱财进来),不过官方说法则表示此设计在美国南方公司时期就已存在,而当初设计者只是因为美观问题才创造出此商标,然而由2009年2月4日日本电视娱乐节目《杂学王》中所采访得到的推论是“可能当时的商标法中不允许一般名词(这里是数词)作为商标来注册登录”,许多民间说法是:小写n是为了提醒顾客eleven是晚上(night)的时间。

由此可见,7-11的LOGO是个“错误”,是个正式注册了的“错误”,明知故犯的“错误”。

在日本,还有一家全球闻名的公司也有一个类似的“错误”,这家公司就是优衣库,下图是优衣库的LOGO

带趣字的logo(趣说7-11的LOGO)(2)

优衣库最早的LOGO是"UNICLO",是"Unique Clothing Warehouse"的简称,意为“独一无二的服饰店”,1988年,他们在香港登记商业名称时误将"C"写为"Q",虽然之后大家意识到这个错误,但发现误写的Q看起来更有型,社长柳井正将错就错也把日本全部店名改为使用"UNI-QLO".读作[juːni'kləʊ]。

自家的LOGO可以知错犯错、将错就错,但在地图标错这类大事上,中国政府和人民绝不允许任何人、任何组织知错犯错、将错就错。

,