文钞原文:
凡欲学佛,必先学为贤善。若不敦伦尽分,闲邪存诚,诸恶莫作,众善奉行,则尚是世间罪人。譬如疥癞疮溃之人,何能承事天帝,故须先从伦常立基,以为学佛之本。祈详观文钞,嘉言录,则一切自利利他之法,皆可悉知矣。
——《印光法师文钞》• 复时若居士书
白话译文:
凡是想要学佛,必定先要学习成为贤人善人。如果不敦睦人伦,竭尽己分,防止邪恶,心怀坦诚,诸恶莫作,众善奉行,那么还是世间的罪人。譬如全身长满疥癞,毒疮溃烂的人,如何能够承事天帝,所以必须先从伦理纲常建立基础,作为学佛之本。请详看《文钞》、《嘉言录》,那么一切自利利他的方法,都可以全部知道了。
——如诚法师译