粉尘叫灰,如炭灰、柴灰、石灰等,去本义巳很逺。灰字从又(右手),从火,原指柴灶内所蓄养的火种。火种要蓄养好,灰字的那只手护着火种,表示妥善保存。所以灰指活灰,内蓄火种,尚可复燃。
火种又叫烬。烬的篆文比繁体简略。烬的甲骨文演示如何引火。拿一根叫火寸的涂硫磺的木片,插入灰中,触及炭火,引燃抽出,就可生火煮饭,点灯照明。
篆文炭上山下火,中间多一厂做声符。甲骨文与篆文相同,专指煤炭,烧木成烬,本来叫灰。灰借炭名,改称木炭。煤最初指引火需用的易燃物,作用就像媒介。現专指石炭,可单叫煤。
燃然古今字。然下四点已有火,又加火旁,皆因然字借去做虚词用,不得已加个火旁,意为燃烧。火上为犬肉二字,作声符,不参与意义。左肉右犬还作厌(繁体厭)的声符,此字变形为献。宗庙祭祖,忌说犬肉,而说献,以掩盖吃犬肉的事实和緩解良心的谴责,正如卖狗肉的招椑上写的羊或香肉一样。
火燃久,必熄灭。熄从火,从息,息也是声符。《说文解字》:“熄,蓄火也。亦日灭火。”繁体灭字从水,水能熄火。又从火上一横闭气,象意,戊是声符。灭字简体,火上一横压住,不让通气,火就灭了。灭的简体简得还颇有道理。
从火种的保存到熄灭,先人的智慧可見一斑。
,