无论是高层小区,还是大型商场,无处不在的电梯,已然成为了城市的重要符号。不知道大家乘坐电梯的时候,有没有被G层、B层、L层这样的字母按钮搞得措手不及。要去一楼或者大厅时都不知道该按哪一个。
让我们一起来看看这些字母到底是什么意思吧!
1、G
可能很多人都不知道电梯上字母“G”的意思,它是ground floor的缩写。中文翻译是“地面一层”的意思。所以G楼就是我们说的一楼。
以此类推
二楼:the first floor
三楼:the second floor
2、LG
LG在一些大型建筑物中比较常见,它是lower ground的缩写,翻译为“地下底层”。这个楼层一般都是商店、餐饮和超市所在的地方。
很多大楼在标记商家位置时就会经常用到LG和L,如果漏掉了就会把地上和地下弄混。
3、B
电梯里还有一个B1、B2层,是basement lever1、basement lever2的缩写,翻译为“地下室一层”和“地下室2层”。很多人可能都不明白,已经有了一个代表地下底层的LG层,为什么还有一个B1、B2层?其实LG指的是“地下商场”,B1、B2指的是“地下停车场”。
4、L
L和LG是有很大差别的,L是lobby的缩写,代表着“大厅”的意思。很多高楼的大厅是不会在一楼的,所以看到这个字母,就要知道是去大厅的必经之路。
小编在这里呢分享一个小技巧给你们,如果大家在电梯里遇到不会的英文单词,可以用【语音翻译器】手机APP来翻译,可语音可文本。翻译的精准度比较高,用着也方便。
最后,对以上电梯的符号做一下总结
G:ground floor(一楼)
2、LG:lower ground(地下商场)
3、B:basement(地下停车场)
4、L:lobby(大厅)
今天小编就讲到这里了,喜欢的小伙伴们记得点赞收藏哦!
你们的每一个点赞和收藏
我都会认真的把它当成喜欢。
,