有这么一部动画因为名字翻译问题而鲜为人知，但依然阻止不了它出了三季动画。它就是《魔法少女奈叶》作者的另一部作品《DOG DAYS》。可能大家会吐槽这个名字，但你知道“Dog days”真正的含义吗？
动画联动披萨广告
Dog days指的是“the hottest weeks of the summer”夏天最热的几个星期。通常是七月第三周起到八月第四周的一段日子，相当于中国的“三伏天”。古代的占星学家发现，每年南方的天气最炎热这几个星期，天狼星(Sirius)总与太阳共升共落，而天狼星的别号就是the Dog Star。
在拉丁文中人们用代表狗的词根“can”来表示天狼星“canicular”，所以这段酷热期就被称为dies caniculars（天狼星的日子），英语写成了canicular days，民间用了更通俗的说法，就是Dog days。其实动画《DOG DAYS》翻译成中文真正的意思是《三伏天》或者《无精打采之日》。
提问：上图有几个人喜欢男主？
故事舞台设定在异世界的比斯科迪共和国与邻国加雷特狮子团的战争之中。因为加雷特狮子团向比斯科迪共和国发起了侵略战争，所以比斯科迪共和国的公主米尔希奥蕾决定从异世界（地球）召唤出勇者来解救这场关乎国家存亡的危机。而这位勇者就是地球上的一位普通中学生真红和泉。
请问，你就是我的master吗
男主真红是一个喜欢马戏团表演和体育竞技运动的热血少年，在宣布春假开始的结业式那天，被召唤到了弗洛尼尔德大陆。让他惊奇的是那里的人们都有着兽耳和兽尾（furry控的天堂），他们以某条奇怪的规则为基准的战斗日常（读作战斗，写作运动会）深深吸引了真红，于是他以米尔希奥蕾公主的“勇者”的身份活跃在异世界中。
珍惜青梅出场的片段
魔法阵× 黑洞【勾勾】
男主还有着“猴哥”的称号，因为得到了比斯科迪的神剑“巴拉迪昂”（Palladion，通常是以棍子形态显现）后，就基本没当成“剑”来用了。（他更喜欢耍猴棒）
猴哥？
这部动画很让我出戏的是男主真红和米尔希奥蕾公主的关系说是契约者和互相喜欢，不如说是主人和宠物的关系，因为公主很喜欢被真红摸头、称赞，然后早晨还会跟真红去散步、玩飞盘等游戏。（什么高级play）
结婚典礼（误）
深情告白
最厉害的是《DOG DAYS》的豪华声优阵容，虽然是子供向的动画，但是经费充足，云集了声优圈的一众大佬。男主的配音是宫野真守（怀念那时还没神经病的mamo），声优界的“御三家”分别为主要女性角色配音——堀江由衣【米尔希公主役】、水树奈奈【埃玛役】、田村由香里【布丽奥修役】。简直就是“声控”的福利！
看过这部动画的小伙伴们，欢迎留言评论。
,
