卡迪根伯爵与他38岁的儿子达成和解,他的儿子以1150万英镑(约1亿人民币)的价格出售了16世纪的家族宅邸,导致他一度只好靠政府低保为生,每天只有10英镑。但两人现在同意共同经营家传的 4500英亩(相当于27000亩)的森林遗产,这处林地将不会被出售。

卡迪根伯爵决定跟儿子和好,尽管作为继承人的儿子卖掉了他那幢16世纪的宅邸和家族名画。

英国男爵侯爵(英国伯爵跟败家儿子和解)(1)

卡迪根伯爵和他的美国妻子

伯爵的财务状况极其复杂,但简而言之,伯爵在若干年前任命了受托人帮助他管理遗产的复杂事务,其中一位受托人是他30多年来值得信赖的朋友。受托人负责管理资产和财务,但受益人是伯爵和他的儿子萨维尔纳克子爵。根据卡迪根伯爵父亲的遗嘱,卡迪根伯爵拥有家族遗产的49%的股份,他的儿子托马斯•萨维尔纳克子爵拥有51%的股份。

当卡迪根伯爵离婚搬去美国后,现年38岁的萨维尔纳克子爵同意受托人以1150万英镑的价格卖掉了自家的豪宅。家族的名画也被出售,据说是为了偿还200万英镑(1700万人民币)的透支。卡迪根伯爵与现任妻子乔安妮回到英国时,开始跟受托人打官司,在多年缠讼的过程中,受托人不允许伯爵支取家族产业的哪怕一分钱,导致伯爵不得不依靠政府低保为生,每天只有10英镑(88元人民币)的生活费。

英国男爵侯爵(英国伯爵跟败家儿子和解)(2)

卡迪根伯爵和已经被出售的家族豪宅

在很多年里,伯爵和他的第二任妻子只能住在另一所房子里,房子破败不堪。没有暖气,也没有热水,室内都快结冰了。伯爵和伯爵夫人都在当地的公共浴室洗澡。这是因为他们身无分文。他们目前的收入是伯爵每周71英镑(637人民币)的政府低保。伯爵还断断续续为一家为私人飞机提供快递服务的公司做送货司机,具有讽刺意味的是,作为亿万富翁的卡迪根伯爵不得不为私人飞机上的贵宾送去鱼子酱等精选商品,而不是自己享用它们。

“我需要工作,一个拥有农业学位的60岁老人所能做的工作是有限的。 我申请过很多司机或司机的全职工作,但都没有成功。这对我们来说很难。”当时他对记者说。

英国男爵侯爵(英国伯爵跟败家儿子和解)(3)

卡迪根伯爵和前妻以及儿子萨维尔纳克子爵

但是,伯爵名下还有家传的 4500英亩的森林遗产,为什么他不能简单地卖掉这片林地吗?毕竟,4500英亩威尔特郡的优质土地肯定会以高价卖出,这样他就再也不用把一罐鱼子酱送到希思罗机场了。但卡迪根伯爵说:“这是不可想象的。我生下来就是为了照顾这片领土。它从1067年起就属于我们家了。我永远不会放弃它。”

换句话说,卡迪根伯爵宁愿靠做司机来维护家族遗产,但在2014年,伯爵输掉了跟受托人的官司,家族豪宅和名画的出售已经无可挽回,哪怕这意味着他不用再做司机,因为他可以分得49%的出售款项。

英国男爵侯爵(英国伯爵跟败家儿子和解)(4)

萨维尔纳克子爵当年的全家福,包括儿子萨维尔纳克子爵

六年过去了,如今,卡迪根伯爵已经做好准备跟儿子和解,他在接受《泰晤士报》采访时表示:“你可以选择要么挥霍金钱,要么为子孙后代保留一些东西,但他(儿子)对子孙后代并不在乎。”

两人已同意共同经营这处4500英亩的家族地产,伯爵也证实他绝不会出售它,这块土地自1067年以来已经在这个家族中传了31代,据信价值约2000万英镑(1.76亿人民币)。

如今,卡迪根伯爵补充说,他只希望他的未婚儿子能在他40岁生日来临之际生下一个继承人。

,