在Charlie Watkins、John Meyer、Eric Vincenot和Kenton Forsythe等电声先驱在西方发展新兴的娱乐科技产业的同时,柬埔寨的红色高棉政权却将这个国家带回了发展元年。当1979年,波尔布特最终被赶下台时,该国大多数的文化机构均已被摧毁,那些舞蹈家和音乐家只有通过越境才能设法生存下来。最后的结果是,仅有少数的传统文化形式得到幸存,并在流行文化和西方文化的影响下与之融合。

kv2 动画(KV2和DiGiCo打造金边最新的演艺场所)(1)

NABA(国立巴戎艺术学院)剧场

时间快进40年,金边规模最大的五星级酒店之一——NagaWorld,已经向亚洲和西方游客打开了华丽的大门。总部位于香港NagaCorp公司在这座酒店中打造了当地唯一的高端赌场、27家餐饮店、高级夜总会、豪华水疗中心、购物街区、游乐中心以及诸多会议设施,吸引着大量游客前往驻足。但是在NagaWorld酒店娱乐桂冠上的明珠毫无疑问是那座拥有1800个座席、三层楼高的NABA(国立巴戎艺术学院)剧场。这座剧场配备了易于使用的KV2 Audio音响系统,它的灵感更多来自于百老汇和拉斯维加斯等娱乐圣地,而非传统的东南亚文化。

KV2 Audio公司销售总监Dave Croxton和亚洲区技术支持工程师Angus Davidson在整套系统的设计和最终调试方面发挥了重要的作用。“ 在与剧场设计师MichaelDevaney进行了初步讨论后,我们的主要目标是为整个剧场提供高质量的音响以及一致的声音覆盖,”Croxton先生解释说,“但是Michael重点强调说,整套系统除了进行时间相位校准之外,需要尽可能避免频繁地调整、调试和外部处理,因为技术人员可以定期更换,但是经验丰富的操作人员在柬埔寨仍然较为匮乏,所以我们提供的系统在任何时候都需要确保稳定的工作,这一点极为重要。”

NABA剧场项目使位于新加坡的Showtec公司同KV2 Audio品牌达成了在柬埔寨、泰国和越南等地区的代理合作。“我们很高兴能够同来自Showtec公司的同行们合作,他们为NagaWorld酒店提供了系统,”Croxton先生继续介绍道,“Nick和Chris在系统安装方面做出了出色的工作,最终的声音覆盖范围和音响品质均十分理想。因此,Showtec公司董事总经理Henry Ang同意成为KV2在当地的代理商,从而能够为NagaWorld酒店的扬声器系统提供更优秀的支持和服务。”

在剧场内,由KV2 ESR215三分频全频扬声器组成的左-右线阵列覆盖主要观众区域,同时还有另外一对左-右阵列覆盖上层圆形楼座区。这些系统通过内置DSP设定的ESR3000功放驱动,从而无需使用第三方的处理器。在ESR215扬声器阵列上方,还安装有提供低频补充的4只VHD2.16双15英寸超低音扬声器,由两台VHD3200功放驱动。除此之外,另有两台VHD3200功放分别驱动位于线阵列下方、舞台上放置的两只VHD2.21双21英寸超低音扬声器。

“主扩声系统阵列吊挂在圆形钢桁架上,因此,我们不得不设计和制作定制的钢索具,”Showtec公司音响工程师及NABA项目经理Nick Chua解释说,“定好位置后,阵列便固定在桁架上,这使得我们可以安装扬声器并将它们吊起来。”在KV2吊挂全频扬声器上方是堆叠安装的VHD2.16超低音扬声器,由四个人用绳索和滑轮吊至合适的位置。“我和一位同事与超低音扬声器一起被吊起来,将扬声器固定在索具上,”Chua先生继续说道,“接着我们开始固定舞台两侧的上下两列ESR215扬声器,它们被设计在靠近舞台的侧墙上,以确保不会影响到视频投影。”

6只低调的ESD25扬声器被安装在定制的钢架上,为观众区提供前场补声。这些扬声器由ESP2000双通道功放推动,并加入了一台SDD3数字延时器从而实现同主扩声系统的时间相位校准。经过大量的扬声器建模分析,主观众区、圆形楼座区各配置了6只同型号的ESD25扬声器用作延时扬声器。延时扬声器同样使用ESP2000功放和SDD3处理器进行驱动和校准。

kv2 动画(KV2和DiGiCo打造金边最新的演艺场所)(2)

主观众区、圆形楼座区各配置了6只同型号的ESD25用作延时扬声器

“定位延时扬声器的吊挂点并进行钻孔相当棘手,因为夹层天花板的空间十分有限,” Chua先生说道,“当我们测量好并将吊挂点排成直线,把支架固定在天花板上便很容易了,我们只需为每只扬声器连接线缆再钻一个小孔。每组延时扬声器由三对立体声配置的ESD25 扬声器组成,最里面的两对扬声器颠倒向下安装,从而为正下方的观众营造声场。在延时扬声器与主ESR215扬声器音量平衡方面,Angus精细地调整所有延时扬声器的电平,以实现与主扬声器的融合。最终的声音效果十分清晰且动态丰富,观看演出的观众评价称声音似乎是直接从舞台上发出来的。”

针对不同的演出需求,8只ESM26双6英寸扬声器和12只ESM12 12英寸扬声器能够提供灵活的舞台返送。ESM12扬声器能够以立体声进行配置,或根据艺术家的需要合并为一个声道提供返送。在舞台上放置时,扬声器号角可以向左或向右进行校正。

为了提高混音的清晰度、精度和动态范围,剧场使用了一台两通道SAC2 Super Analog Controller控制器。“我们为左右主扩系统立体声混音中加入了一台SAC2控制器,以提升场地内的扩声音响品质,”Chua先生继续介绍道,“这台设备为我们提供了一个四段式均衡器,并允许我们进行陷波式滤波及限制处理。在不影响整体线性响应的前提下,我们可以独立地切换70Hz或120Hz的固定分频滤波交叉点,以获得标准的2x 两分频配置或频率重叠配置。干净清晰的限制器功能能够对整体电平进行管理,同时安全保护功能可确保固定的参数设置。”

两张DiGiCo SD7调音台通过一套Optocore HMA光纤系统同SD和SD-Mini接口箱相连,并分别用于主扩和监听控制。针对小型的制作项目,监听混音可以分配给主SD7调音台完成。在设备库存中,还包括一台DiGiCo Orange Box音频格式转换器,可以连接至SD7调音台的DMI多通道处理卡上,从而在需要时创建额外的音频路径。

kv2 动画(KV2和DiGiCo打造金边最新的演艺场所)(3)

调音台通过一套 Optocore HMA光纤系统同SD和 SD-Mini接口箱相连

SD-Rack接口箱配置有56路输入通道及5条输出模块,目前足以满足剧场的演出需求。然而,当需要更多的通道数量时,剧场可从SDMini接口箱和SD7调音台上获得额外的输入通道。5条输出模块进一步被划分为主扩调音台发送的16路输出通道以及舞台监听调音台使用的24路输出通道。

为了向外来的工程师提供操作上的便利,主扩SD7调音台还增加了编程预设。“ 左侧的ESR215阵列被分配至第一个矩阵,右侧的ESR215阵列则被分配至第二个矩阵,” Chua先生解释说,“SD7还便于我们任意静音剧场内的某个扬声器编组,当楼座区域不安排观众时,我们便会静音该区域的延时扬声器。”

灵活性是剧院设计规划中的一个关键性问题,这也是DiGiCo公司经验丰富的团队所不能忽视的需求。“来自DiGiCo公司的Ian Staddon为我们帮了大忙,他为我们提供了建议,让我们能更好地适应不同类型的演出制作,”Chua先生表示,“目前的DiGiCo系统能够帮助剧场的员工应对所有已知的应用场景,同时为以后的未知活动提供灵活性。剧场员工接受了关于DiGiCo调音台的全面培训,他们发现该调音台的工作界面和布局十分直观。”

kv2 动画(KV2和DiGiCo打造金边最新的演艺场所)(4)

位于FOH 的SD7正在对演出曲目编程预设

剧场视频方面的需求由14台Barco UDX-W32 3片DLP激光荧光粉投影机、3台Green Hippo Hippotizer Karst媒体服务器,以及Barco Event Master E2和EX处理器来满足。自2017年年底开业以来,在主舞台前墙、侧墙和天花板上的3D视频投影获得了评论界的一致好评。

kv2 动画(KV2和DiGiCo打造金边最新的演艺场所)(5)

舞台上由Barco UDX-W32负责投影

为了吸引全世界的观众,NagaWorld酒店或许需要迎接各色文化的交融,然而正是通过这种方式,最终使金边出现在全球戏剧娱乐行业的版图之上。

,