前一段时间由邢邵林和梁洁主演的《你是我的命中注定》在网上播出,该剧翻拍自2008年台版陈乔恩和阮经天主演的《命中注定我爱你》(又名《爱上琉璃苣女孩》)。其实早在大陆翻拍之前,韩国和泰国就已经对此剧进行了翻拍,今天我们要说的是泰国的翻拍版本。

泰剧经典不变的情缘(泰版命中注定我爱你小尼姑重新演绎灰姑娘童话)(1)

泰剧的开始交待完了男女主角的背景之后,便直奔主题,到了邮轮环节,女主因为中了邮轮大奖而决定和男友一起旅行顺便将关系更进一步,而男主却计划着在游轮上向相恋多年的女友即女二求婚,阴差阳错,因为女二是一个追求事业、把事业放在第一位的芭蕾舞者,毫无意外,在接到可以成为舞台主角的电话后,她第n次放了男主角的鸽子。而女主此时的男朋友实际上是个花花肠子,他在游轮上看到了别的更为性感的女人,便去勾搭别人了。于是,此时,男女主都是一个人,然后,因为各种乌龙,他们发生了关系……

泰剧经典不变的情缘(泰版命中注定我爱你小尼姑重新演绎灰姑娘童话)(2)

泰剧经典不变的情缘(泰版命中注定我爱你小尼姑重新演绎灰姑娘童话)(3)

泰剧经典不变的情缘(泰版命中注定我爱你小尼姑重新演绎灰姑娘童话)(4)

总体剧情主线和台版差不多,但是也加入了泰国的地方特色和一些自己的改动。推荐的原因是,不仅男女主颜值、演技都在线,一众配角的演技也都在线。Bie和Esther和Cheribelle都是知名的演技棒的演员。泰版的奶奶虽不同泰版那么和蔼,但是也是喜欢女主,支持女主的。此外,本剧没有泰国传统的撕逼情节,整体很温馨感动,女二可以称得上是泰剧中最好女二了,当发现男主身边出现其他女人时,她一开始选择了挽留,但她发现男主已经不属于她了之后,她就果断放手了。没有作妖!而且我觉得虽然她因为脚踝受伤了,没有了舞台,男主变心了,没有了爱情,但是她表现得很坚强乐观,没有让人觉得她很悲惨(虽然事实上她经历让人同情),最后做了教跳舞的老师,和男二姐弟相认,和男主成为朋友。

泰剧经典不变的情缘(泰版命中注定我爱你小尼姑重新演绎灰姑娘童话)(5)

泰剧经典不变的情缘(泰版命中注定我爱你小尼姑重新演绎灰姑娘童话)(6)

感兴趣的朋友可以去看一看,然后我们一起讨论!

,