在青海等西北地区，因为不同文化的交融，也就带来具有异域特点的繁荣。今天小编要给您说的宝贝，就是在这里发现的一块“破布”，上面的神秘字符一时间无人能识，那么写的是什么呢？ 看完小编的揭秘，您也许就明白了。
(本文所有图片，全部来自网络，感谢原作者，如侵犯您的权利，请联系本号作者删除。图片与内容无关，请勿对号入座）
青海的都兰县是一处历史文化悠久的古城，在唐朝时期还是“唐蕃古道”上的重镇，几千年来，这里留下的历史文化遗迹也不计其数。而其中最著名的就是“都兰古墓”了，它是1500多年前吐谷浑王国的墓葬群，具体位于都兰县热水乡最偏僻的一处荒凉之地上，但是其面积却高达2万多平方公里。
1982年，我国的考古专家小组，驱车来到了“都兰古墓”，根据上级领导的要求，对其中的几处墓葬进行抢救性发掘。同时，这次发掘，也算是打开了“都兰古墓”这座宝库的大门……
经过几千年西北风的吹拂，这里的古墓也都极度的干燥，所以专家们的发掘工作进行得也比较顺利，而且出土的“宝贝”也着实让人惊喜不已。比如，有各种精美的金银饰品，木简牍，以及一些保存完好的丝绸制品等等，但是最让专家们感到震惊的，却不是这些，而是一块“破布”。
当时，专家们打开墓室后，就开始清理其中的沙土和腐物。可没想到的是，这沙土下面还有一卷“破布”。专家们感到很意外，小心翼翼的将它取出来时才发现是锦，但可惜已经很破旧了，而且成色也不好，灰不拉几的一块，上面落满灰尘，看不到什么纹饰。专家们一开始也都没怎么去在意，就将其当成“破布”放进了三类文物的保管箱子里。
这些文物出土后，全被送到了都兰县的文化局，随后一场对出土文物，分类，鉴定和定级的工作，就风风火火地展开了，三个月后，一二类文物被处理完毕，盛装三类文物的箱子，终于被打开了。一位专家用毛刷，刷去上面的尘土，用放大镜仔细观察这块“破布”后，竟然布面之上，隐约出现了一些几何形的纹饰，也许是因为在地下埋藏了千年，所以肉眼很不容易看清。于是，专家们就不淡定了，立即对它进行修复，真是不修不知道，一修吓一跳。专家不仅发现这块“破布”上，有异域色彩的纹饰和图案，而且上面还有两行神秘的字符，即“MLKanMLKA”和“LBAGOH”。
这是什么意思呢？专家们研究了数日还是一无所获，并且请教了业内的诸多专家后，也是无法解读它的意思。最后，经过多方联系，专家们联系到了德国哥廷根大学的一位教授，这位教授是研究中亚古文字的资深专家。
经过德国专家的鉴定，这些神秘的字符是波斯萨珊朝的钵罗婆文字，由阿拉美亚字母演化来到，而它翻译成拉丁文就是：
SahanSah（MLKanMLKA）和Wuzurgxwarrah（LBAGOH），意思是“王中之王”，“伟大的，荣耀的”。所以，这两句话的意思也就是，伟大的王中之王。而且这件锦，也是目前世界上唯一一块8世纪的波斯文字锦。
这块锦“咸鱼翻身”，从破布变成了一件宝贝。但是专家们的问题也随之而来，这“伟大的王中之王”指的是谁呢？是墓主人还是另有其人呢？如果是墓主人，那他的身份又是什么呢？一系列的问题接踵而至，让专家们异常兴奋，也许这就是考古研究的趣味所在吧！
如今，对于都兰古墓群的发掘和研究，也还在持续不断的进行着，除了这件神秘的罗婆文字锦之外，专家们还发现了大量的珍贵文物，而且它们自身所带的文化信息，历史信息，甚至是缘起谜团，都是一笔笔巨大的财富，也值得我们每个人去了解和探索。
文澜海润工作室主编文秀才，本文撰写：特约历史撰稿人：刘立江的
,
