耿耿星河欲曙天翻译:遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光,我来为大家科普一下关于耿耿星河欲曙天是什么意思?以下内容希望对你有帮助!

耿耿星河欲曙天是什么意思(耿耿星河欲曙天出处介绍)

耿耿星河欲曙天是什么意思

耿耿星河欲曙天翻译:遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。

出处:唐·白居易《长恨歌》

选段:迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共。悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。

译文:细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?