更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”,我来为大家科普一下关于独身英语缩写?以下内容希望对你有帮助!
独身英语缩写
更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
最近的新闻联播特皮
连"裸奔"都说出来了
你以为今天咱们要聊新闻联播吗
错~今天咱们聊聊"裸奔"~
今日话题
"裸奔""裸考"怎么说~
NO.1
"裸奔"怎么说?
新闻联播里
把某国不管自己的丢脸行为
叫做"裸奔"~
↓
show your true colors
字面意思:给你看看我真实的颜色
其实就是:原形毕露
怼人时可以这样说
↓
He started showing his true colors recently. He is lazy and violent.
他又懒又暴力,最近开始原形毕露了。
有的人不需要保护色
一直"保持真我",也可以这样夸
↓
He always shows his true colors and never tells lies.
他一直保持真我,从不说谎。
不过说起"裸奔"最先想到的还是
不穿衣服的那种
↓
streak[striːk]
公共场合裸奔
生活中"裸奔"很少见
但是"半裸"的、打赤膊的到处都有~
NO.2
"打赤膊"怎么说?
街头打着赤膊的大爷
露着肚皮遛着狗
老外戏称这是"北京比基尼"~
↓
Beijing bikini
举个例子
↓
He sports a Beijing bikini to cool down.
为了降温, 他把衣服变成了"北京比基尼"。
(华尔姐提醒您:降温千万条,文明第一条~)
打赤膊就是
腰以上一丝不挂
还可以这样说
↓
be naked to the waist
突然就想到了
沙滩上"打赤膊"奔跑的莱昂纳多
↓
Leonardo is naked to the waist.
那个打赤膊的就是莱昂纳多。
(画面自行想象~)
还有一种"裸"可能大家都参与过
那就是"裸考"
NO.3
"裸考"英文怎么说?
拜拜考神,把书压枕头底下睡一觉
然后就去"裸考"了
↓
take the exam unprepared
unprepared /ʌnprɪˈpɛːd/
无准备的
有的人是真·锦鲤附体
裸考"踩线过"~
"踩线过"这样说
↓
barely pass the test
比如,考神保佑~踩线过了~
↓
I took the exam unprepared and I barely passed the test.
我裸考刚好踩线过。
学英文光看不练, 哪行?
身边没有外国人,怎么办?
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 了解更多
专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡