例句：It is hoped the cups entice more people away from using single-use paper cupswhich are often impossible to recycle because of their plastic lining.
翻译：这个杯子的发明希望可以让人们不再使用一次性咖啡杯，因为由于一次性咖啡杯的内侧是塑料制成的，非常不方便回收。
让我们来整理一下在英语中一次性有哪几种说法吧：
single-use cups 一次性咖啡杯
disposable slippers 一次性拖鞋
one-time/one-off 这一次性强调次数和频率, 相对lasting（持续）而言
lump-sum payment 最常见于一次性付款，和installment（分期付款）相对
