长按图片保存日签,传递给更多好友
提前更新一天,考研快人一步
在今年6月之前我们生活中常碰到的灵魂拷问是:
食堂阿姨:你要饭吗?
医院护士:你挂哪科?
配钥匙师傅:您配吗?配几把?
滴滴司机:你是不是没有搞清楚自己的定位?
快递小哥:你是大件货还是小件货?
朱伟老师:同学你考研吗?
......
但,从7月开始,魔都人民还要经历着每天两次来自穿马甲阿姨灵魂般的突击拷问:你是什么垃圾?
7月1日,被称为“史上最严”垃圾分类《上海市生活垃圾管理条例》在伟哥生活的城市--上海,正式施行。不仅扔垃圾要定时定点,而且严格分为有害垃圾、可回收垃圾、湿垃圾、干垃圾几大类。善良的上海市民已经准备了一份详细的垃圾分类投放指南:
垃圾分类首日,上海市全市共责令当场或限期整改623起,按照固定垃圾屡次投错且拒不改正的,个人最高可罚200元,单位最高可罚50000元。
实施垃圾分类后
上海市民目前的生活现状是这样的
在垃圾桶上打开电脑“学习”
干垃圾、湿垃圾、有害垃圾、可回收垃圾
傻傻分不清楚
也终于找到了宗介救波妞的理由
一桌丰盛的家常菜
有想过吃完后该怎么垃圾分类吗
标准答案
连央视段子手朱广权都开始在新闻里告诉你垃圾分类的秘诀——多考虑下猪,垃圾就能分对了。
魔都市民纷纷立志成为一个“拎的清”的人
甚至有人从上海辞职搬回老家了,并不是因为生活压力大过不下去,而是被垃圾分类逼的...
先别幸灾乐祸,住建部要求2019年在全国46个重点城市推进垃圾分类的实施。
这46个重点城市包括:北京、天津、上海、重庆、石家庄、邯郸、太原,呼和浩特、沈阳、大连、长春、哈尔滨、南京、苏州、杭州、宁波、合肥、铜陵、福州、厦门、南昌、宜春、郑州,济南、泰安、青岛、武汉、宜昌、长沙、广州、深圳、南宁、海口、成都、广元、德阳,贵阳,昆明、拉萨、日喀则、西安、咸阳、兰州、西宁、银川、乌鲁木齐。
近期垃圾分类的话题已多次冲进热搜,引起广泛关注。因此对于垃圾分类这个话题,今年考研英语、四六级阅读或写作非常有可能成为重要考点。同学们一定要重点关注!
下面几组词必须会写:
垃圾分类 waste sorting/garbage sorting/classification
有害垃圾 hazardous waste/ harmful waste
可回收物 recyclable waste
湿垃圾 household food waste
干垃圾 residual waste
厨余垃圾 kitchen waste
无废城市 no-waste cities/waste-free cities
固体废物 solid waste
生活垃圾 domestic garbage
湿垃圾:菜叶 橙皮 葱 鱼骨 西瓜皮 蛋壳 甘蔗 辣椒 豌豆皮
Household food waste: vegetable leaf, orange peel, onion, fishbone, watermelon rind, eggshell, sugarcane, pepper, pea peel;
干垃圾:旧浴缸 坏马桶 旧水槽 化妆刷 坛子 海绵 花生壳 菜板 卫生纸 陶瓷碗 一次性筷子 坏的花盆 木质梳子 湿垃圾袋 扫把
Residual waste: old bathtub, bad toilet, old flume, cosmetic brush, earthen jar, sponge, peanut shell, chopping board, toilet paper, ceramic bowl, one-off chopsticks, bad flowerpot, wooden comb, wet garbage bag, broom;
有害垃圾:电池 打火机 油漆 过期药片 蓄电池 医用棉签 香水瓶 废弃灯泡 煤气罐
Harmful Waste: battery, lighter, paint, expired tablet, accumulator, medical cotton swab, perfume bottle, waste lamp bulb, gas cylinder.
可回收物:塑料瓶 食用罐头 易拉罐 垃圾桶 旧书包 塑料梳子 牙刷 纸盒
Recyclable Waste: plastic bottles, edible cans, zip-top can, ash-bin, old schoolbag, plastic combs, toothbrush, cartons
最后参考范文再来一篇!
背下来!
Confronted with the growing garbage output and deteriorating environment, Chinese government spares no effort in implementing the policy of garbage classification. Garbage sorting means dividing garbage into recyclable and unrecyclable, and requires people to sort out waste materials which may be directly used for the production of organic fertilizers, building materials, fuel oil, metal recycling and other aspects.
面对日益增长的垃圾产量和日益恶化的环境,中国政府不遗余力地推行垃圾分类政策。垃圾分类是指将垃圾分为可回收和不可回收两类,要求人们对可直接用于生产有机肥、建材、燃料油、金属回收等方面的废弃物进行分类。
Compared with the traditional way of collecting waste, the new method has brought with it a variety of benefits. First and foremost, wastes are sent to different factories according to their classification rather than landfills, where they would be simply burnt and buried. What’s more, garbage classification not only cuts the spending on treating waste, but generates some handsome interest. Recyclable wastes, such as paper, glass and plastic, can be reused after being processed in related factories, while other wastes can be turned into the valuable. In a word, garbage classification is both vital and necessary to environmental protection as well as our life.
与传统的垃圾收集方式相比,新方法带来了许多好处。首先,垃圾按照它们的不同分类被送到不同的工厂,而不是被送到将垃圾简单焚烧和掩埋的垃圾填埋场。此外,垃圾分类不仅减少了处理垃圾的开支,还产生了一些可观的利益。可回收的废物,如纸张、玻璃和塑料,可在相关工厂加工后再利用,可以变废为宝。总之,垃圾分类对环境保护和我们的生活都是至关重要的。
In my personal opinion, I maintain that it is imperative for our citizens to support garbage classification and strictly abide by the classification system. Government should take effective action as soon as possible, such as popularizing the awareness of garbage classification in the whole society, especially in primary and secondary education. With these measures taken, our society would be more harmonious, and we, as individuals, embrace more promising future.
从我个人角度而言,我认为我们的公民必须支持垃圾分类,严格遵守分类制度。政府应尽快采取有效措施,比如在全社会尤其是中小学教育中普及垃圾分类的意识。有了这些措施,我们的社会将更加和谐,我们也将拥抱更有希望的未来。
///
伟哥今天当了一回吃瓜群众。但是你们不能因为“垃圾分类”是考试热门话题,才去了解它。垃圾分类,代表的是国民素质正在提高!
,