2006年,《新京报》曾采访导演刘伟强,问电影《雏菊》到底是一部港片还是一部韩片,刘伟强回答说表面上看是韩片,因为投资方、编剧、主演都是韩国人,电影语言也主要是韩语,但实际上,在背后操控一切的还是他自己,因而《雏菊》一定带有浓烈的“刘伟强风格”,表现手法上,依旧是港片的路子。刘伟强还强调,拍摄《雏菊》的班底中,70%至80%都是香港团队。

全智贤电影范儿 韩范儿港片雏菊(1)

《雏菊》

《雏菊》的编剧是韩国著名导演郭在容,此外,刘伟强还请香港著名编剧庄文强、导演陈嘉上对剧本进行了修改和补充,最开始刘伟强和郭在容讨论剧本的时候,电影并没有确定名字,郭在容就给刘伟强讲了一个小故事,说他妻子的围裙上有雏菊的花纹,每次见到这些花纹就知道回家了,那感觉很温馨,于是二人商定电影就叫《雏菊》,刘伟强后来解释说:“其实导演就要有这样的创作灵感和感性冲动,我并不喜欢你给我一个名字,然后告诉我字典上这个词的解释是怎样的,那就没有灵性了。《雏菊》原本就是一种感觉,我很难说清楚雏菊和整个故事有多大的关系,但这就是我要的浪漫感觉。”

全智贤电影范儿 韩范儿港片雏菊(2)

《雏菊》剧照

《雏菊》的外景地是荷兰的阿姆斯特丹,其实一开始创作故事时是将背景放在了纽约,还有一部分发生在韩国,但刘伟强认为故事发生在韩国的可能性不是很大,另外,《雏菊》讲述的是一个唯美而伤感的爱情故事,故事里还掺杂着暗恋与错爱,如果是纽约这种人工化痕迹很重的大都市显然也并不合适,刘伟强想要的是一个拥有山坡、河流与花朵等美丽的自然景色,又保存有一定的古建筑群,然后还要有很多亚洲人尤其是韩国人聚集的这么一个地方,为此,他去欧洲实地看了很多景,包括布拉格等有着漂亮建筑的地方,但最终还是选定了荷兰的阿姆斯特丹,除了阿姆斯特丹符合刘伟强的要求,还因为刘伟强在1996年拍摄《古惑仔3只手遮天》时曾经在阿姆斯特丹拍摄过外景,虽然阿姆斯特丹是欧洲外景地当中最昂贵的,但刘伟强最终还是说服了投资商,将阿姆斯特丹定位故事的发生地。

全智贤电影范儿 韩范儿港片雏菊(3)

全智贤

女主角全智贤是刘伟强执意要她来演的,刘伟强在看过全智贤出演的成名作《我的野蛮女友》后就很欣赏她,认为她气质优雅,天真可爱,并非只适合“野蛮”这一单一的戏路,相反,其实全智贤很适合饰演外柔内刚的女孩子。而且刘伟强觉得全智贤虽然年轻,但在韩国是一线巨星,样子又长得清纯漂亮,刘伟强还专门研究过全智贤的脸,认为她绝对没有整过容,另外还有最重要的一点,当时全智贤在全亚洲都很红,是票房保证。真正拍摄的时候,刘伟强也觉得自己没有选错人,全智贤为了和刘伟强等香港团队用英语沟通,提前练好了自己的英语,为了扮演好自己的画家角色还专门跑去学画画,电影中很多画是真的出自全智贤之手,而且拍摄时很多危险动作全智贤也全都亲自上阵,坚决不用替身,刘伟强一度感慨的说:“(韩国演员)就算是大明星,一旦接了戏就会把时间都充分地交给导演。不会像某些香港演员,就算你告诉他这段时间要抢拍他的戏份,他都会和你讨价还价,今天去拍个广告,明天去走个秀,实在没有办法。”

全智贤电影范儿 韩范儿港片雏菊(4)

《雏菊》唯美而伤感

全智贤第一次见刘伟强的时候没有化妆,刘伟强也因为全智贤的素面朝天而有了拍摄的灵感,在阿姆斯特丹拍摄外景的时候,刘伟强因地制宜,电影照明只相当于普通电影的三分之一,用纯自然光拍摄了片中80%的外景。此外,刘伟强也没有采用人工布景,完全展示了当地的自然风光,而且在拍摄每一场戏的时候,他都会安排三到四台摄影机同时工作,且导演本人也会亲自在其中一台摄影机上掌镜,于是《雏菊》最终出来的画面,既大气唯美,又有一种“纪实”的素雅与朴拙感,真正体现了刘伟强无与伦比的摄影美学

全智贤电影范儿 韩范儿港片雏菊(5)

作者简介

,