大幕拉开,87版贾宝玉扮演者欧阳奋强站在台上,娓娓道来。这是一场特别的演出。
9月20日,“天上掉下个林妹妹”——纪念越剧宗师王文娟专场在宛平剧院举行,大家从四面八方赶来,齐聚在剧场,一起缅怀王文娟的艺术人生。众多王派弟子在舞台呈现了王文娟一生的舞台形象和艺术创作,这些剧目贯穿越剧宗师王文娟的艺术人生,从上世纪40年代一直延续至今,其中还有不少是多年来首次重新在舞台恢复。曾经在电影《红楼梦》中扮演贾宝玉的著名影星林青霞也特地写下怀念文章《仰望天际隔世相遇》,并以语音朗读的方式在专场上播放,深情真挚的追忆让人感怀。
在专场演出之后,此次纪念活动还将上演两台王派的经典剧目《春香传》和《孟丽君》。
王文娟的林黛玉。
纪念专场恢复王文娟多部久未演出经典作品
这一次的王文娟专场演出共由四个篇章组成,用众多剧目串联起王文娟一生创作。其中,《投军别窑》《白毛女》《慧梅》《女飞行员》等经典剧目,都是久违舞台,王派弟子们用重排的方式,纪念恩师。
演出序曲由12位越剧王派演员一起登台,合唱了一曲《蝶恋花·答李淑一》。这是王文娟毕生最后一次创作,在她逝世前两个月的2021年6月,以此献给建党百年。
王派名家单仰萍第一个登台演出了《投军别窑》,这是王文娟早年的剧目。很多人从来没有听过王派的这出戏,单仰萍为此特地听了很多老唱片,重学了越剧的老腔老调。而专场最后,她又演出了王文娟最经典代表作《孟丽君》,她希望以一新一旧,来表达对老师的纪念。
《艺术魂》剧照 摄影:祖忠人
同样在舞台形象和艺术上酷肖王文娟的名家王志萍,也恢复了一台王文娟几乎没有演出过的作品《艺术魂》(关于画家潘玉良的故事),并和学生们一起演出了经典《春香传》。她说,希望今后能更多实现老师的艺术心愿,让她能感受到我们作为学生的心意。
孟莉英 摄影:祖忠人
越剧表演艺术家孟莉英今年89岁,因为越剧《红楼梦》的紫鹃家喻户晓,她和王文娟亦师亦友,搭档了一辈子。听说这个纪念专场,表示一定要登台。而她选择了一曲现在舞台上已经很少能看到的《劝黛》。她说,当年《红楼梦》舞台版演出有三个小时,因为市场火爆,日夜场连着演,不得已忍痛割爱,把大家都很喜欢的这场戏删减。这一次她把这场戏恢复出来,也是希望能告慰王文娟。谈及此,孟莉英有些哽咽。她说,这可能是我最后一次登台,但希望能把它献给王文娟。
专场演出现场。
而作为王文娟最经典作品,她在越剧电影《红楼梦》中塑造的林黛玉,给一代人留下了难以磨灭的艺术形象,至今无人超越。因此被称为戏曲舞台上的林妹妹。为此,专场特邀了87版电视剧《红楼梦》贾宝玉扮演者欧阳奋强担任讲述人。
欧阳奋强担任讲述人 摄影:祖忠人
欧阳奋强 摄影:祖忠人
对于和王文娟的渊源,欧阳奋强说,当年我们都是看着越剧《红楼梦》长大的,我第一次看《红楼梦》是18岁,从此,王文娟老师的形象就在我脑海中挥之不去。电视剧也多少受到了越剧的影响。林黛玉是王派艺术的集大成者,《红楼梦》的意义更超越了一出戏、一个剧种。他还透露,电视剧版林黛玉扮演者陈晓旭当年也曾经和王文娟老师有过很深入的交流,还特地去了王文娟老师家中拜访,探讨关于林黛玉的人物表演。
专场中,包括方亚芬、陈颖、华怡青、张咏梅、黄慧、金红、丁小蛙等在内的上海越剧院各个流派演员,还合唱了一曲王文娟1958年第一次以编剧身份参与创作并主演的《则天皇帝》选段,以此致敬不断创新、突破自我的王派精神。
纪念专场舞台。
复排《春香传》集中三代演员,《孟丽君》也是传承版
此次纪念活动的两台大戏《春香传》和《孟丽君》都是王派艺术最经典的代表作。上海越剧院院长梁弘钧表示,这两部戏都是王派艺术特别经典也有特殊意义的作品,这一次,上海越剧院以几代演员传承合作的方式进行复排,不仅是作为纪念演出,更是对经典剧目的传承,也是上海越剧院重视流派传承保护的重要举措。
9月22日上演的越剧《春香传》,是王文娟经典的舞台作品,而它的创作,源自1953年徐玉兰和王文娟参与总政慰问团到朝鲜战场慰问演出。当年,剧组全体人员观看了朝鲜话剧团演出的话剧《春香》后,徐玉兰和王文娟决定将《春香》移植成越剧。这部作品不仅好听好看,剧中的朝鲜服装和舞蹈都极具观赏性。
《春香传》剧照 摄影:祖忠人
本次复排,春香由王派传人、越剧表演艺术家王志萍和青年演员李旭丹、陈栏芳饰演,李梦龙分别由徐派传人杨婷娜和王婉娜饰演。
导演童薇薇说,上越复排《春香传》,不是亦步亦趋地刻模子,而是秉承“守正创新”的理念,追求经典传统与当代审美的交融。在原有传统写实布景的舞美表现手法上,突出写意写实的统一性,做到朝鲜民族特色与中国越剧艺术的有机融合。
《孟丽君》剧照 摄影:祖忠人
而9月23日上演的越剧《孟丽君》,更是王派剧目中十分轻松诙谐、富有传奇色彩的喜剧,也是她的代表作里最受观众欢迎的剧目之一。王文娟的舞台生涯始于《孟丽君》中一个小配角,而人生最后一部作品也是拍摄于古稀之年的十集电视连续剧《孟丽君》,这部作品因此于王文娟意义特殊。
在这一次越剧《孟丽君》演出中,孟丽君同样有三组演员。越剧表演艺术家单仰萍将和“王派”花旦忻雅琴、陈梦薇(特邀)共同饰演。皇甫少华则由范派小生王柔桑饰演,中生代演员杨婷娜饰演皇帝一角。
,