《泊秦淮》唐.杜牧
烟笼寒水月笼沙,
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,
隔江犹唱后庭花。
白话译文:
迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,
夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,
隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。
作品赏析:
首二句写夜泊之景。三句非责商女,特借商女犹唱《后庭花》曲以叹南朝之亡耳。六朝之局,以陈亡而结束,诗人用意自在责陈后主君臣轻荡,致召危亡也。
- END -
有趣、有料-
荔枝诗词
传播知识,带你微笑:)
搜索关注“荔枝诗词”微信公众号,更多诗词有趣内容等你来
,