人生四大喜事:久旱逢甘露,他乡遇故知,洞房花烛夜,金榜题名时。

更有“金榜大登科,洞房小登科的说法。”一为立业,一为成家,就算到了现代,成家立业依旧是人生的两件大事。

在历史上,关于成亲的诗句有很多,含蓄的,婉约的,耐人寻味的... ...各种类型都有,但最为人们熟知的,估计就是“春宵一刻值千金”了。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(1)

这句诗现在通常是用来调侃,那些刚成婚的新婚夫妇的,也是大家最耳熟能详的诗句,一说出来,周围的人都会get到这个点。

不过很少有人知道这句诗词的出处,对于它的下半句,知道的人更少,而且也不爱说出口,这是怎么一回事呢?

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(2)

“春宵一刻值千金”源于《春宵》一诗,是宋代著名的大文豪苏轼写的,就是那个唐宋八大家之一,写了很多让学生们背的咬牙切齿的诗的诗人,也是那个不是在被贬就是在被贬路上的吃货苏东坡。

《春宵》写的内容

《春宵》一诗是描写春天夜晚的景色的,诗的全文是“春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。”

诗的大意是:春天的夜晚很珍贵,在美丽的月色下,花朵散发着阵阵清香。楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,在沉沉的夜色笼罩下,挂着秋千的庭院一片寂静。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(3)

这首诗是苏轼一贯爱写的明月夜,也是他惯常爱用的“理性思辨”的反讽手法。

诗的上句写的是春晚明月夜的美好景色,让人想要珍惜这份美好,显得时间的可贵,就和古人说得“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。”的意思是一样的。

都是鼓励大家不要虚度光阴,要珍惜每一分每一秒,把时间用到工作和学习上去,毕竟时间是和黄金一样的珍贵,一旦浪费就回不来了。

而下句则是描绘了达官贵族尽情享乐的情景。前后诗句的意境对比,就让富贵人家不思进取,浪费光阴的形象呈现在眼前,讽刺意味十足。

其实这首诗反映的是作者对那些只顾着眼前享乐,不惜光阴的人的深深谴责,也是提醒人们应该珍惜美好的光阴,这首诗完全没有任何旖旎之情。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(4)

不过相较于他其他描写明月夜的诗来说,《春宵》开头的“春宵一刻值千金”给人的感觉是比较昧,容易引人遐想的,在《千家诗》传播出名后,很多诗词都羞于选录,仿佛这首诗描述的是什么“不可见人”的内容一样。

“春宵”一刻值千金污名化

这句诗仅从字面上来看其实并没有什么,但是如今一提起“春宵一刻”大家的第一反应就是简单粗暴关系,只要一男一女在一起或者即将在一起,就会有人这样说,导致这句诗被污名了。

其实在古代的时候,大家并不避讳这些,反而觉得这是一件高兴的事。原因是古代的婚姻讲究父母之命媒妁之言,男女双方一经结合,不到万不得已,是绝不会分开的。

而且他们对于婚姻仪式非常重视,三书六礼,八抬大轿,上告天下知厚土,只有举行完所有的仪式之后,才会在洞房花烛夜行“周公之礼”,这是正道,和那些在外花天酒地是不同的。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(5)

而且古人的成婚还是和他们的成人捆绑在一起的,男子只有成婚,并且经过“洞房花烛夜”之后,才会被承认是一个男人,才能承担起一个成人的责任,不然都只会被认为是男孩。

从这个意义上来讲,初婚的夜晚对于古人来说,意义是不一样的。

但是到了现代,一切都不一样了,一提起“春宵”,大家的第一反应就是两个没成婚甚至只是露水姻缘的一男一女,这和传统观念不符。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(6)

“春宵一刻值千金”在现代就被“污名化”了,它成为了一张廉价的遮羞布,掩盖,还遮不住的那种,从一个庄重的人生仪式成了一个人人羞于提起的事情。

文学作品的选择性流传

文学作品在流传中往往会有变化,毕竟一千个人心中就有一千个哈姆雷特,每个人的想法都不一样,对于他们的应用也是有选择性的,能口口相传下来的,往往都是比较有趣味性的,这和原作者的意思通常都会相差很大。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(7)

就像这“春宵一刻值千金”,人家苏轼本来是感慨春天夜晚的美丽金色,呼吁人们珍惜光阴的,传者下来就成了“房花烛夜”的另一个说法。

其实这样的情况有很多,就比如王维的《相思》:红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。

这本来是王维写给好友李龟年的,借着红豆来表达对友人的眷怀、珍重之情,如今却成了大家表达爱情的诗词。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(8)

而这些句意的转变,是大家比较喜闻乐见的。从另一个方面来讲,不管大家用它来表达什么,诗词能够广泛传播并流传下来就是很好的了。

当然,一旦形成了固有的印象,在得知这些诗词原本的意思的时候,往往都会让人大跌眼镜。

结语

大家通常只说“春宵一刻值千金”,而不说下半句的原因就很明显了,因为一旦说出来就会显得不合群了,本来可能只是调侃的话,一旦认真了,就会很尴尬。

为什么春宵一刻值千金(人常说春宵一刻值千金)(9)

现在的人基本都是识字,知道诗句大概的,本来约定俗成的意思,要是被你上下句一连接,一听不就知道了,还会显得对方没文化,知识浅薄,但也会给人留下“卖弄”的印象。

其实在现实生活中,被曲解意思的诗句还有很多,没必要那么的较真,要是想知道具体的意思之类的,自己去查资料,自己知道,和志同道合的小伙伴一起研究就行了,被必要去指出来,让大家都不高兴。

,