送别去远方的你(诗遇见歌不要去思念那个远方的人)(1)

送别去远方的你(诗遇见歌不要去思念那个远方的人)(2)

本期《诗遇见歌》与您分享《诗经》中的一首《甫田》。在城市化的今天,重新读起这首小诗,我们仿佛又走回了那场两千多年的旧梦。留守的妻子和孩子,远行的丈夫还有那片荒芜的大田。

送别去远方的你(诗遇见歌不要去思念那个远方的人)(3)

点下面 听节目

↓↓↓

曾经有这样一首诗,它真实的主旨,众说纷纭。有人认为,它在讽刺齐襄公好大喜功,不施仁政却将兴国的希望寄托在诸侯身上。有人认为,它在讽刺齐景公,说他急于成就霸业,好大喜功反令天怒人怨。还有人认为,它在讽刺好高骛远的少年,做事不知循序渐进。那么,这样一首众说纷纭的诗究竟在讲些什么?它就是出自《诗经•齐风》的诗篇《甫田》。

《甫田》无田甫田,维莠骄骄。无思远人,劳心忉忉。无田甫田,维莠桀桀。无思远人,劳心怛怛。婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮,突而弁兮!

不要去开垦大田,大田上的野草长得太旺,拔也拔不完。不要去思念那个远方的人,你的思念再多,也没有他回家的路远。不要去开垦大田,大田上的野草长得太高,烧都烧不掉。不要去思念那个远方的人,就算是思念都变成悲伤,他也还在远方。这世界上可怜的,是我可爱的儿子,昨天我才把他两边的发髻梳成小犄角,才没几天的工夫,他已经带上了帽冠,成为了成年的人。甫田,诗人的起兴,是一望无际的大田。荒芜的原野上,生长着苍茫的野草,那野草拔不完,也烧不死,那野草不死,就像诗人的绝望,永远也没有尽头。诗人为什么绝望,她为什么如此决绝高喊:“无田甫田!”原来,这一声起兴,只为了另外一声发自内心的控诉“无思远人”。这远方的人是谁?为什么不能去思念他呢?

送别去远方的你(诗遇见歌不要去思念那个远方的人)(4)

远方的亲人是诗人的丈夫,他是一个去远方服徭役的役夫吗?他是一个去远方服兵役的士兵吗?我们不知道,诗人的丈夫究竟是谁,但是这个身在远方的亲人却身不由己,他没法回来。纵使诗人的思念从煎熬变成悲伤,他,仍然不能回来。所有的思念都变成了沉重的伤痛,而承受着伤痛的人却不止诗人一人,诗人最怜悯的是自己的儿子。孩子出生了,孩子会走了,孩子的发髻被妈妈梳成了小辫子,孩子长大了,孩子成年了。可那远方的亲人呢,他又见过孩子几天呢?

《归来吧,甫田》不要去原野里开荒,原野是野草的世界,锄头很短,野草很长。不要想念今晚和明晚的远方,远方的月照远方的人,月光很短,月夜很长。不要去原野里开荒,原野是野草的世界,农夫会衰老,野草会长高。不要思念远方的人,人会衰老,远方不老。弹指即破的肌肤是孩子的,他会说了,会跑了,他不曾见过远方几面,他长大了,他飞走了。

送别去远方的你(诗遇见歌不要去思念那个远方的人)(5)

妻子的思念,孩子的思念,沉沦的思念。《甫田》,它从两千多年前的春秋走来,这一走竟然走到了今天。我们不知道两千多年前的丈夫远行是为了什么?可为了什么,还重要吗?荒芜的大田,原本也是沃野千里的良田,那些良田荒芜了,人烟飘远了,又只剩下了荒芜的大田。当一首古老的《甫田》遇见崭新的城市化,当留在农村的妻子与孩子也发出“无思远人”的控诉,历史的嘲讽中,我们竟走回了那场两千多年前的旧梦。无田甫田,又成为了一曲国殇。它回荡在昨天的大田上,今天的大田上,它正凝望着我们的选择,爱与智慧的抉择。

《莉莉安》

她发现孤独的人准备动身

于是就祷告着 黄昏

直到夜里她转头听见

悲伤的呜咽

一个善良的女子 长发垂肩

她已跟随黄昏 来临

翠绿的衣裳在炉火中 化为灰烬

升起火焰一直烧到 黎明

一直到那女子 推开门离去

她自言自语

在离这很远的地方 有一片海滩

孤独的人他就在海上 撑着船帆

如果你看到他 回到海岸

就请你告诉他你的名字

我的名字

她已来临

我的名字

就请你告诉他你的名字 我的名字

莉莉安

本期主创

策 划:权胜、钱琳琳、徐冰

制作人:李晓东

撰 稿:刘滴川

主持人:肖玉

诗词诵读:方明、陈亮

后期制作:杨琛

编 辑:夏文、郭芳慧

监 制:赵永礼

出 品:技术制作中心•中国民乐数字频道

联合制作:对台湾节目中心、中国之声新媒体、中国广播客户端。

节目中歌曲:《莉莉安》

词\曲\唱:宋冬野

请您读诗

2016年《诗遇见歌》将启动“请你读诗”活动。欢迎朗读爱好者、诗歌爱好者、相关领域的专业人士、大腕儿小腕儿们一起加入我们的声音团队。

报名方式:

1、 请选择一首当代诗,古诗不可以哦。

2、 朗读并录制成作品小样,不必配乐,时长不超过120秒。

3、 请确保声音质量,有安静的录音环境、较好的录音设备。

4、 保存为MP3格式,文件大小不超过5Mb。

5、 将音频发送至 zgmy@cnr.cn 节目唯一指定邮箱。

6、 如果你正是我们寻找的声音,将会被邀请参与节目录制。

7、 征集时间为2016年2月21日-2016年5月21日,在此期间接收你发来的作品。

8、 活动最终解释权归节目组所有。别问为什么,这句话看着很霸气的样子,就抄来了。

特别说明:正所谓“文无第一武无第二”,本活动只为邀请适合节目选题的朗读者,而非比赛。被邀请者只代表其朗读风格与本节目某期选题风格相符,而不具有其他任何评判意义。所以,未被邀请的朋友千万不要不开心哦。你的作品会被我们妥妥保存,来日方长。

请您吐槽

如果你不擅长读诗,但是你很懂诗歌或者很懂音乐,又或者你很善于吐槽和挑刺儿,也可以参与我们的节目。也就是写节目评论、诗词鉴赏、音乐评论,哪怕就是一句话“我觉得这篇作品更符合另一首歌!原因如下……”或者,也可以说说关于本期节目的“听后感”。

参与方式:

1、 给我们留言。中国之声微信号本期文章的下方有留言功能;或关注“诗遇见歌”微信号直接发送文字消息。

2、 最重要的是,文体不限,字数不限,诗歌不除外。

3、 “诗歌不除外”的意思是您可以用诗歌的形式来吐槽这个节目或发表您对节目的看法,并不是我们要征集诗歌。今年节目的选题已确定为《诗经》,并不接受其他诗歌作品的投稿,还望谅解。

收听方式

节目将通过中央人民广播电台中国民乐数字频道、中华之声、神州之声每周日播出一期,“中国之声”微信号、“诗遇见歌”微信号每周推送相关内容,还可以通过中国广播客户端收听,《翠苑》杂志现已开设《诗遇见歌》专栏,每期将有相关内容刊载,欢迎订阅。节目衍生品及合作请关注“诗遇见歌”微信号进行联系。

编辑:周文超

,