2018年音乐人“跨界鬼才”范忆堂和独立音乐人宇儿共同合作推出了歌曲《鹤羽》。

歌里有一个仙鹤报恩的故事,有他和她“瞬间感动”里的迷离情感。

这次他们将在一部剧中现场演绎这首歌的完整版。

告 白

范忆堂 宇儿 张雯雪 邵斯凡

范忆堂的音乐剧场作品《告白》从2009年开始登上舞台,每一次新的《告白》,范忆堂都会邀请一位他也很欣赏的音乐人与自己共同出演,这一次,范忆堂邀请了独立音乐人宇儿。并且这次,他将“指挥棒”交给擅长捕捉那些“说不出口的爱”和诗意瞬间的戏剧导演邵斯凡,还邀请他的演员妹妹张雯雪一起在剧场里“告白”。

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(1)

在这里,他一个人守着好几个人的梦:

在这个海边的私房菜馆,有时不时飘出红豆味儿的烤箱,长着蘑菇的钢琴,被遗弃在一角的“满天星小舞台”,还有困在回忆里的她。

在这一晚,突如其来的老朋友唤醒了无法抹去的记忆。他们回到了各自最私密的时光:在思念中,在音乐里,在红豆戚风蛋糕的香味里,他们终于打破了沉默。

这是他们埋藏在心底许久的言语,这是他们的“告白”。

—— 什么是告白呢?

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(2)

范忆堂

范忆堂看来,从09年的第一次“告白”到现在,随着年龄心境和外界的变化,他突然觉得告白是“豁出去。任何一句话,一个行动,当你有坦然豁出去,把心绪释放的感觉,也许就是告白。现在的我也有着特别想要告白的事,但我一直都不太会去说,可能都放在故事或音乐里了。”

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(3)

《告白》排练照(摄影/孙烨)

宇儿觉得,那些藏起来的秘密,隐藏于一个眼神,一个动作,或者等待一句话,也许就是告白

小雪来说,《告白》其实是每个人试着去达成心灵救赎的故事。但告白的方式方法多种多样,只要能够真正表达出心中所想的便是告白。 真正的告白更像是给了我们一次重新回归自我的机会。我们都需要有告白的机会。

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(4)

《告白》排练照(摄影/孙烨)

—— 这是一次怎样的《告白》?

by.邵斯凡

范忆堂从09年开始了他的《告白》。

里面的人物和故事都是范忆堂的。

在今年的《告白》里,有他和他的音乐知音:宇儿, 他和他的演员妹妹:小雪, 他和他的导演:我。

这一次, 还是他, 还有我们。

我们一起继续《告白》。

这一次, 我们不在排练厅,而是在宇儿的家里,聊着美食,弹着琴,唱着歌,带着很多的“如果”开始了:

如果,你是一个曾经不敢说话的孩子;

如果,你是一个曾经爱做梦的孩子;

如果,成长是一条让人梦醒的路;

如果,在路上,你爱的人,爱你的人并不会一直陪伴;

如果,从路那头迎面而来的过客告诉你:前面并没有能看见满天星的天空和可以做梦的夜晚,而你曾经以为的永恒也会变;

如果,路是这样的,该怎么继续?

我们坐在沙发上聊天,谈生活中的我们,说剧里的他们,真假难分。

在《告白》的开头, 有这一段话:

「人借由说话表达心里所想,但说话往往只能诠释一部分自己。说话是为了表达,人却甚少用心聆听。人以自我度量世界,世界便是你以为的世界,你也只是被旁人误解的你。若言语不能表达真相,沉默即是最快的解决,一并隔绝歪解、口角、话中有话、言下之意等系列问题。直到内在欲望足以打破这道沉默,言语才演变为告白。」

我想激发出这埋藏在心的内在欲望,打破这道因为惧怕而生的沉默。我想成为那一个用心聆听的人,他们的第一个聆听者。

《告白》就是在这样的氛围里发生的:许许多多瞬间的组合。 我想和观众分享的就是这些最美妙的瞬间:他们的眼神, 他们的小动作, 他们的不安,他们的愉悦。最真实的他们,没有华丽衣裳,有的是笑声,是眼泪,是美味还有歌声:最真挚的话语。愿这些话语能让我们继续看到满天星的天空,在安宁的夜晚里,继续着梦。

➰➰ ➰ ➰➰

主创介绍

邵斯凡丨导演

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(5)

毕业于法国佛罗兰戏剧艺术学院高材生班(第二十六届),法国艺人协会ADAMI 2006年戛纳二十新英才之一。参演过众多中法电影和戏剧作品。演戏同时,作为导演,翻译、改编及执导了根据乔治费多的三部独幕剧改编的话剧《费多,等等》以及《天啊!我们的费多》,根据莫里哀作品《可笑的女才子》和《凡尔赛宫即兴》改编的话剧《绝对高级》,根据葡萄牙诗人佩索阿作品《卡埃罗》改编的诗剧《卡埃罗,那一个心醉神迷的夜晚》,此剧在2016第五届天津北方青年演艺展“青年特邀作品”单元同时获得最佳作品奖/最佳导演奖。由他翻译,参与艺术创作及主演的法国天才剧作家,法兰西学术院戏剧文学终身成就奖得主,导演帕斯卡尔朗贝尔戏剧作品《爱的落幕》与《爱的开端》在2016年,2017年连续在南锣鼓巷戏剧节与中法文化交流之春与观众见面。 2018年初,由他翻译及执导的法国当代戏剧作品《只不过是世界末日》第一次在北京与观众见面。

范忆堂丨演员

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(6)

音乐人,舞台剧工作者。

毕业于中央音乐学院,以“微观历史”的文学概念做出个人风格。

创建了第一个扬琴与巴扬手风琴乐团“鸟和树”,夺得2012CCTV民族器乐电视大赛非传统组合金奖。

2014首张EP《出色》,同名MV全纸艺布景,以古典姿态登顶主流榜单。凭歌曲《出色》、《性别》先后入围15届华语音乐传媒大奖最佳编曲,17届华语传媒大奖最佳单曲和最佳作词两项提名。

2016年单曲《王子与河童》获得“全球原创音乐T榜”年度金曲季军及最佳编曲奖。

范忆堂18岁涉足舞台剧,于北京国际音乐节《莫扎特神奇之旅》担当主演。2009年创作话剧《游园.惊梦》,同年创作概念舞台作品《告白》解析“音乐心理学”,获业界认可,此后受邀为多部舞台剧担任表演、编创、配乐及艺术指导。打破传统音乐界限,亦为不同门类的艺术融合作出努力。

宇儿丨演员

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(7)

独立音乐人。

古典出身,15岁组乐队的叛逆少女,18岁开始担任明星导唱,合作的艺人有:关晓彤、徐佳莹、凤凰传奇、刘涛、宋茜等。24岁入选迪士尼动画国语配唱常驻班底,担任《海洋奇缘》、《美女与野兽》、《狮子王》、《长发公主》、《寻梦环游记》等电影角色配唱和声乐指导。2014-2015年受邀陶喆“小人物”世界巡回演唱会嘉宾。首单《小浪花》获得“和音量全球音乐T榜”第十期单曲冠军。为电影《羞羞的铁拳》演唱插曲《世界始终你好》。2018年受邀为“唧唧哇偶像练习生”、“X玖男团”、“明日之子”、“乐华娱乐Boyz”等团体成员做声乐训练。2018年唱作单曲《清醒记》作为《法医秦明之幸存者》片尾曲。

张雯雪丨演员

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(8)

毕业于中央戏剧学院。参演作品:电视剧《热血学院》《一家人》,数字电影《幸福沙漏》,微电影《一路向北》,腾讯短视频节目《猫扎特玩具》;重庆卫视《奇迹梦工厂》全国30强;古装话剧《命中注定》,话剧《告白》(2016年版),音乐剧《PANDA》等。

唐娟丨制作人

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(9)

文学现场策划人。

文学推广营销策划,先后供职过精典博维、浦睿文化、当当网等公司,牵头策划过大量文学活动,如莫言获得诺奖之后的系列发布会、当当网影响力作家评选和颁奖典礼、当当阅读会、上海文学地图10小时直播朗读接龙等等。自2013年开始利用业余时间独立策划并主持蓬蒿文学朗读至今。

冰清丨制作人

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(10)

戏剧人。

中日英三语翻译,舞台工作者。译作有《背街人生-森山大道:寺山修司》、《纸婚》(山本文绪)等。与日本戏剧艺术家佐藤信、村川拓也,舞踏家大野庆人、笠井叡,意大利音乐家Vincenzo Lamagna,日本实验乐团SANGATSU三月乐团,法国舞蹈团体W&R,英国Avantgarde舞团,莎士比亚环球剧院等独立艺术家及团体合作。

王七许丨灯光设计

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(11)

灯光舞美设计师。

戏剧舞台灯光设计,空间与舞美设计的探索者,本科毕业于中国戏曲学院灯光专业,毕业后在栏目录制与大型演出中从业两年后,攻读中央戏剧学院灯光专业硕士学位。曾参与创作新西兰皇家剧院话剧《仲夏夜之梦》,邵斯凡话剧作品《绝对高级》、《偶尔想想我》,实验话剧《三姐妹》,百老汇音乐剧《Q大道》,肢体儿童剧《佛利达与曼德琳》,大型实景演出《寻梦龙虎山》,BTV2012环球春晚,南昌第七届城市运动会开幕式闭幕式,鸟巢中日韩三国演义演唱会等灯光设计与部分舞美创作工作。

导演:邵斯凡

编剧:范忆堂

演员:范忆堂、宇儿、张雯雪

戏剧构作/舞美设计:邵斯凡

原创音乐/影像设计:范忆堂

制作人:唐娟、冰清

灯光设计:王七许

平面设计:王江

造型顾问:Maison MonuS

剧照:孙烨、王楚漪

技术:马伟刚

出品:乐上山明

特别鸣谢:杨馥遥、然、李歌、罗昶、”七点文化(北京)有限公司”李潇潇

音乐剧场作品《告白》演出信息

范忆堂&邵斯凡 联袂呈现

一段感情的结束是两个人的事(在无法界定的感情里)(12)

演出时间

2018年10月2日 19:30

10月3日 14:30/19:30

10月4日 14:30/19:30

* 演出时长约90分钟

演出地点:北京 蓬蒿剧场

(北京东城区东棉花胡同35号)


剧场夜幕中的一束光

更多精彩视频及文章请关注

微信公众号/新浪微博:光束戏剧

文章及视频转载 请标注:光束戏剧及原创作者

如果你喜欢请关注我

购票请戳“了解更多”!

,