燕尔新婚现在是庆贺新婚之辞，形容新婚时的欢乐，但是它的出处并不是这样子的，它最早出自《诗经》："宴尔新昏，如兄如弟。"
在古时候有一位女子被丈夫抛弃，丈夫娶了另一个女人，她伤心的一边走一边哭，这时有人见到了便问道：“你怎么如此的伤心？”
女子说道：“宴尔新昏，如兄如弟。”说完就边走边唱道：
“习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以下体。德音莫违，及尔同死。
行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。谁谓荼苦？其甘如荠。宴尔新昏，如兄如弟。”
说的是有一对夫妻，刚结婚的时候家里很穷，女子很能干，婚后非常勤劳智慧的妻子，修筑了捕鱼的水坝，编织了捕鱼的筐到水坝里打鱼鱼，然后再拿到集市上去卖。
后来日子过好了，男人变了心，早把"及尔同死"的海誓山盟忘掉了，看上了别的女子，经常对老婆拳打脚踢。后来，男人把那女个人娶回了家，在新婚的这天老婆被赶出了家门，女子孤苦伶仃地一个人离开了家。被抛弃的女子，听到家里传出来举行婚礼的鼓乐，不由得满怀悲伤，便唱出了这样的诗句，后来被收录在《诗经》中。
这里的“宴尔新昏”，宴指的是酒席，尔指的是你，新昏，在古代结婚都是在黄昏以后举行。这句诗被后来的文人改成“燕尔新婚”，经常用在一对新人的祝福之上。
如此看来这“燕尔新婚”还真就不太适合出现在新婚夫妇的祝词中。
