哈喽,everybody,I'm Mary,欢迎来到每日一句。今天我们要学习的短语是:

take my breath away

它的意思是“大吃一惊”或“心动不已”。

这里出现了一个非常熟悉的短语—— take sth. away 。意思是“把什么东西带走”。《侠盗罗宾汉》中曾提到过,Then take their houses and animals away from them! 那就把他们的房屋和牲畜都夺走吧!

当你与一个女生多次相遇(碰到心动的女孩时)(1)

那今天带走的是什么呢?“breath”,“把呼吸带走”。想象一下,当你突然停止呼吸时,一般是遇到什么情况了呢?

当然是“大吃一惊”或者是“遇见了心动的人”的时候。

比如说美国有一位歌手叫 Britney Spears,她有一首歌叫做《Dear dairy》,里面就有一句歌词唱到——

当你与一个女生多次相遇(碰到心动的女孩时)(2)

Today I saw a boy

And I wondered if he noticed me

He took my breath away

今天我遇到一个男孩

我不知道他是否注意到我

但是我的呼吸已经被他带走了

今天的短语,你学会了吗?下面,我们就来看看它具体应该怎么应用吧!

单词解析

breath 英 [breθ] 美 [brɛθ]

n. 呼吸,气息;一口气

相关词组:

deep breath 深呼吸

take a deep breath 深呼吸

out of breath 喘不过气来,上气不接下气

今日句子

When I first saw him,he just took my breath away.

当我第一次看见他时,他就带走了我的呼吸。

© 声明 / 本文由有来学公众号(ID:youlaixue)原创出品,欢迎转载,转载请注明出处和作者。

,