【注释】维：语气词，用来帮助判断，不用翻译。所以“时维九月”可以解释为：“此时：九月。”听起来少点什么是吧？其实也好理解，就像这样：“我：某某某”。听起来很利落吧。当然也可以把“维”理解成“是，正是”，所以“时维九月”也可以解释为“此时正是九月”。序：<名词>时序（春夏秋冬之间、各个月份之间的顺序）。
三秋，就是秋天的最后一个月，也就是季秋、九月。因为古人分别把七月、八月、九月叫做孟秋、仲秋、季秋。“时维九月”跟“序属三秋”是同一个意思的不同表达，合起来可以起到丰富内涵、对仗工整的作用。“三秋”可以解释为“深秋”，注意不是金秋。“金秋”的“金”是五行木、火、土、金、水的金，具有肃降、收敛的含义，对应的季节是秋。所以金秋指的是整个秋季。
【直译】此时正是深秋九月。
【拓展】古代有关顺序的知识。
在古代，用孟（伯）、仲、叔、季，来指兄弟姊妹的长幼顺序，也指四季中各个月份的顺序。古人称父辈的兄弟依次为伯父、仲父、叔父和季父。“孟”或“伯”为老大，比如周文王姬昌的嫡长子叫“伯邑考”，孔子的长子叫孔鲤，字伯鱼。曹操为家中长子，因此他的字是“孟德”。
“仲”为老二很好理解，“仲：中也”。比如孔子在家里排行老二，名孔丘，字仲尼，孔子是对他的尊称。再如三国时期吴国的开国皇帝，孙权的字是“仲谋”。
“叔”通常指老三，也不一定，有时候指最小的。比如周武王灭掉商朝以后，孤竹君的两个儿子逃到首阳山，不食周粟而死。长子叫伯夷，“伯”指老大。次子叫叔齐，“叔”指的就不是老三，而是最小的、老二。
“季”为老四，也可以在多于或少于四个的时候指最小的。比如汉高祖刘邦在家排行老三，因为他最小，所以他的字是“季”。又比如一个季节只有三个月，所以每个季节的最后一个月都是“季”，分别是：季春、季夏、季秋、季冬。
可能有人会问：“叔”和“季”都可以指第三个，为什么要用“季”而不是“叔”呢？这是因为，“季”比“叔”更小。 清代学者段玉裁的《说文解字注》提到：“叔季皆谓少(shào)者，而季又少(shào)于叔。”所以有四个的时候，“叔”为老三，“季”为老四。而只有三个的时候，最小的多称为“季”。
另外，“孟”与“伯”都指老大，有什么区别呢？这一点从古到今都没有定论，咱就不讨论了。伯、仲两字可以连用，表示相差不多，难分高下，比如成语：不分伯仲、一时伯仲、伯仲之间。还有，“伯仲叔季”本身就是个成语。
按照伯仲叔季取名比较有代表性的例子，比如三国时，孙坚有四个儿子，分别是：长子孙策，字伯符；次子孙权，字仲谋；三子孙翊（yì），字叔弼（bì）；四子孙匡，字季佐。再如三国的司马懿，在家排行第二，所以他的字是“仲达”。司马懿的长兄司马朗，字伯达；三弟司马孚，字叔达；四弟司马馗（kuí），字季达。
有个问题：秦朝哭长城的孟姜女姓孟吗？不是。孟姜女姓姜，“孟”表示她在家排行老大。
朋友们
您的点赞，就像那天上的云，美若天仙。
您的评论，就像那山上的树，长青万年。
您的分享，就像那日月的光，照耀人间。
您的关注，就像那及时的雨，润我心田。
潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。
【注释】潦水：雨后地面的积水。尽：干涸。寒：寒冷。为什么寒冷呢？上文已说“时维九月，序属三秋”，这是秋天的最后一个月，虽然不是冬天，但是已经秋风瑟瑟、寒气逼人了。而且“潦水尽”说明刚下了一场雨。气象谚语说“一场秋雨一场寒，十场秋雨穿上棉”，可见此时未冬已寒，秋天的肃降、收敛之气已经充分显露，这也就自然引出了后面的“烟光凝”。
潭：深水池。烟光：云雾，雾气。宋·黄庭坚《题宗室大年画》诗一：“水色烟光上下寒，忘机鸥鸟恣飞还。”凝：凝固不动。暮：傍晚。紫：紫色。李白《望庐山瀑布》：“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”。
【直译】雨后地面上积水已干，寒冷的潭水无比清澈。云雾凝结静止，傍晚紫气满山。
夕阳西下的滕王阁
【拓展】潭、塘、池、泊、湖、海、洋，有什么区别？
1.潭：水域面积不大，但很深，一般不会干涸。李白《赠汪伦》诗：“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”成语比如：龙潭虎穴、虎穴龙潭。我国台湾省的第一大天然湖泊叫做日月潭。
桃花潭水
2.同样水域面积不大，但是水很浅的，叫做“塘”，有天然的，也有人工挖掘的。诗句如杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：“下者飘转沉塘坳（ào）。”再如南北朝时期的诗人、佛学家、旅行家谢灵运《登池上楼》两句：“池塘生春草，园柳变鸣禽。”
荷塘春色
3.池：与“塘”意思相近，只不过大多是人工挖掘的，用于储水。在古代大规模的“池”还可用作防城设施，比如“城池”的“池”本意就是护城河。诗句比如晋·陶渊明的《桃花源记》：“有良田、美池、桑竹之属。”再如，以一个“敲”字点睛全诗的唐·贾岛《题李凝幽居》：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”成语比如：池鱼遭殃、池鱼之殃、池鱼之祸、池鱼之虑、“城门失火，殃及池鱼”。“池”又引申为像水池一样的地方，比如浴池、舞池、花池。
4.比“潭、池、塘”水域面积大一些的，叫做“泊（pō）”，一般来说水也不是太深，丰水季有水，干旱时没水。“泊（pō）”本意是动词：泊（bó），停船靠岸。如唐·孟浩然 的《宿建德江》：“移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。”再如唐·杜甫的《绝句四首》之三：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。”现在也引申为把车停在相应位置如“泊车位”；或者人的居所、职业的固定，如飘泊不定。因为本意是停船靠岸这个动作，所以也指停船靠岸的地方，就是“泊（pō）”。比如湖泊、水泊，地名如梁山泊、罗布泊。
5.比“泊（pō）”水域面积更大的是“湖”：指内陆的大片水域，一般都是淡水湖，比如我国的五大淡水湖，从大到小排序是：江西鄱阳湖、湖南洞庭湖、江苏南部太湖、江苏西部洪泽湖、安徽省巢湖。另外非常有名的还有杭州西湖、南京莫愁湖，成语比如五湖四海、三江五湖、襟江带湖、湖光山色、湖吃海喝。“湖”又引申为人活动范围更大的地方，如“江湖”。成语比如：闯荡江湖、江湖义气、江湖骗子、老江湖、跑江湖、相忘江湖。
写湖的好诗特别多，先来三首写西湖的。宋·苏轼《饮湖上初晴后雨（其二）》：“水光潋（liàn）滟（yàn）晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”宋 · 杨万里《晓出净慈寺送林子方》：“毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”宋·林升《题临安邸（dǐ）》：“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。”再来一首写洞庭湖的。唐 · 刘禹锡《望洞庭》：“湖光秋月两相和， 潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠， 白银盘里一青螺。”还有倜傥少年，淑女好（hǎo）逑（qiú，配偶）的唐·皇甫松诗《采莲子·船动湖光滟滟秋》：“船动湖光滟滟（yàn）秋，贪看年少信船流。无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。”
6.刚才说过，内陆的大片淡水水域叫“湖”。那么，陆地之外的大片咸水区域叫什么呢？叫“海”。海一般是指与大洋相连接的大面积咸水区域，即大洋边缘的附属部分，比如渤海、黄海、东海、南海。一些大面积的内陆咸水湖也叫海，比如里海、咸海、死海。据国际水道测量局的材料，全世界共有54个海，面积只占世界海洋总面积的9.7%。世界上最大的海是珊瑚海，最小的是马尔马拉海。提到海的诗句也很多，比如：
白日依山尽
写景的：
白日依山尽，黄河入海流。
——王之涣《登鹤鹊楼》
海日生残夜，江春入旧年。
——王湾《次北固山下》
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
——张若虚《春江花月夜》
三万里河东入海，五干仞岳上摩天。
——陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
——李白《将进酒》
写情的：
海上升明月，天涯共此时。
——张九龄《望月怀古》
百川东到海，何时复西归？
——汉乐府《长歌行》
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
——元稹《离思五首其四》
一针落大海，万古无还期。
——方回《秀亭秋怀十五首·一针落大海》
山不厌高，海不厌深。
周公吐哺，天下归心。
——曹操《短歌行》
写志的：
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
——李白《行路难·其一》
乘风破浪
写人的：
大海波涛浅，小人方寸深。
——杜荀鹤《感寓》
7.比海面积还要大的就是“洋”了，指地球表面上特别广大的水域。“海洋”就是海和洋的统称，海洋的中心部分叫“洋”，边缘部分叫“海”，彼此连通成一个整体。 地求上有七大洲、四大洋。七大洲分别为亚洲、欧洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋洲和南极洲，四大洋分别为太平洋、大西洋、印度洋和北冰洋。
七大洲、四大洋
推荐视频：《滕王阁序》详解03~50个地点，跨越半个中国，海陆空全覆盖
《滕王阁序》详解05~把45个成语完美融入773字，除王勃还有谁·上
《滕王阁序》详解06~把45个成语完美融入773字，除王勃还有谁·中
《滕王阁序》详解07~45个成语之外，这7个词是成语吗？下
《滕王阁序》详解08~历史上有3个滕王阁，王勃写的是哪一个？
《滕王阁序》详解09~典故与注释1·“豫章”与“南昌”版本探究
《滕王阁序》详解10~典故与注释2·牛斗紫气·徐孺下榻·南平南昌
《滕王阁序》详解11~典故与注释3·王阳明与南昌。阎公是谁？
《滕王阁序》详解12~典故与注释4·解梦腾蛟起凤，看见梦想成真
《滕王阁序》详解13·典故与注释5紫电清霜·古代0-140岁年龄称谓
《滕王阁序》详解14·典故与注释6孟伯仲叔季·潭池湖泊海洋区别
《滕王阁序》详解15·典故与注释7·天人？仙人？是人？斯人？
《滕王阁序》详解16·层台耸翠？层峦耸翠？飞阁流丹？飞阁翔丹？
《滕王阁序》详解17·日本唐抄本到底有多大价值？两大类14个问题
《滕王阁序》详解18·互文之妙·即冈峦之体势？列冈峦之体势？
……持续更新中……
知识分享是我乐于做的事情，您能看到并喜欢是我的荣幸。如果您愿意支持我，可以多点赞、评论、分享、关注，不胜感激！
,
