现在很多爸爸妈妈从宝宝生下来就开始进行英语启蒙了。这篇亲子英语就是为0到2岁还不会说话小宝宝的家长们专门设计的。小宝宝平均每天要换3-8次尿布,所以今天学的这些亲子英文每天可以重复用到很多次。
那天看到一名柏力果双语家庭妈妈发来的小视频。这位妈妈一直在给宝宝换尿布的时候说英文,现在妈妈只要一说diaper,孩子就会指指自己的尿布,特别可爱。其实英语启蒙就是这么简单。
洋腔洋调
家长:Do you have a wet diaper? (你的尿布是不是湿了?)
家长:Let me check your diaper. (让我来看看你的尿布。)
家长:It is wet. I am going to change your diaper. (你的尿布湿了,让我来帮你换尿布。)
家长:I am going to clean you off now. Do you want to hold the wipes? (我现在帮你擦干净。你要不要拿着湿纸巾?)
家长:I am going to put a clean diaper on you. (我来帮你穿个干净的尿布。)
家长: I am going to put some baby powder on your bottom. (我来给你的小屁屁抹点爽身粉。)
柏力果重点词语
1. diaper (尿布)
这篇亲子英语中,最重要的单词就是这个diaper(尿布)了。看完今天的文章,你哪怕就学会这一个单词,也是建立英文家庭语境的第一大步。在diaper前面加上wet这个形容词,表示的就是已经尿了的尿布。在diaper前面加上clean这个形容词,就是干净的尿布。就是这么简单,也是最地道的英文用法。美国的爸爸妈妈们每天也会把这句话重复很多很多遍。
2. baby wipes (湿纸巾)
给宝宝换尿布第一步就是先用湿纸巾帮宝宝擦干净。baby wipes是宝宝湿纸巾的意思。wipe也有擦的意思,所以我们也可以说,I am going to wipe your bottom (我来帮你擦屁股).
在换尿布的时候,很多小宝宝都不老实,所以,用温柔的声音和他们说话,可以有效地转移他们的注意力。比如,有的小宝宝在换尿布的时候,手喜欢乱摸,这时候我们就可以试着让宝宝拿着湿纸巾玩一下,问宝宝:Do you want to hold the wipes? 这个小诀窍能让家长从容地快速换好尿布。
3. baby powder (爽身粉)
宝宝用的爽身粉英文名字叫baby powder。在给宝宝擦爽身粉的时候,我们就可以用上今天学的“I am going to put some baby powder on your bottom.”
在英文里,有很多词都可以用来表示宝宝的屁股,其中用的最多的是bottom和bum。有一个动画频道就叫Little baby bum。我见过一对美国家长,他们觉得用butt这个词形容宝宝屁股特别粗俗,一定要使用bottom这个词。
好了,学会了吗?给宝宝换尿布其实是最好的英语口语练习时间哦。英语启蒙就在生活的点滴之间。
作者简介:柏力果双语家庭 (bilingualfamily) 由美国双语教育博士、应用语言学硕士、以及资深美国外教共同创建,为您提供最有价值、最具操作性的幼儿双语启蒙知识、亲子口语课程和绘本童谣课程
,