作者|崔百珎
《周六夜现场》播出三期,从第一集和节目一起登上热搜的张杰,再到第二集被网友盛赞的张雨绮,以及第三集带来许多火花的传统喜剧人郭德纲,这档节目邀请的卡司给观众带来的吸引力十足,给国内喜剧综艺的品类丰富带来了新面貌。
郭德纲出现在节目的第三期,为《周六夜现场》带来了许多笑点。例如,岳云鹏与郭麒麟在德云社的“一哥之争”——即便是郭德纲带进节目中的“梗”早已被观众所熟知,但身为中国传统喜剧人的郭德纲有着良好的粉丝基础和观众缘,《周六夜现场》第三期播出过后,节目的整体表现已是渐入佳境。
1 暑期最受期待的喜剧综艺?
优酷的《周六夜现场》引进自美版SNL,是一档有着43年超长寿命,堪称美国国民喜剧综艺秀的经典之作。从SNL中走出的大牌主持人、喜剧明星数不胜数,更能满足观众们在节目中看见“大咖”的诉求。而美版SNL对于时政、政坛人物的调侃也十分密集——甚至,政客川普曾在被节目组“黑”的情况下,还登台主持过SNL。
川普的SNL肖像照
美版SNL大胆而又外放地呈现出了“讽刺”这一概念,无论是“捧”还是“踩”,调侃讽刺之余,都能让看客大呼过瘾。因此,尤其是美版节目的忠实观众们,对《周六夜现场》一直抱有较高期待。在中国已有的众多喜剧综艺中,美式呈现方式的体现,《周六夜现场》是第一个真正购买了版权的节目,而这档节目将会呈现出怎样的“新势力”“新实力”,更是大众所期待的。
SNL除了美版,还有韩版、日版、意大利版、西班牙版等引进版本。在中国版面世之前,呈现了不少犀利的调侃政治话题和大量性话题的美版,以及大尺度极致娱乐的韩版,均以各自独特的风格而给观众留下了深刻的印象。
而今,中国版《周六夜现场》播到第三期,属于节目本身的风格化的特质还在逐渐成型,因此,也有观众表示:“别拿中国版跟美版比,差四十多年呢!”
不可否认,优酷、欢乐传媒、笑果文化在中国喜剧综艺界的能力与成绩,三方联袂打造的中国版《周六夜现场》早在未播之时,就被封为是“今年暑期最受期待的喜剧综艺”。毕竟,成功的美式综艺模式与中国本土的成熟喜剧制作方,会打造出怎样的“喜剧新势力”,令人十分好奇。
据悉,中国版《周六夜现场》的核心受众为年轻人。聚焦的核心话题是国内年轻人关注的“爱情、友情、工作和半个家庭”的三个半痛点,而非美国版聚焦时政类话题的侧重点。在口碑上扬的第二期节目中,一个与家庭模式、男女社会地位相关的sketch在微博上被流传开来。讲述的是将适用于“男权社会”的理念倒置于“原始部落”中,演绎出的一段《重返母系社会的男人们》的故事。
节目组通过反讽的手法,讽刺当下社会中存在的性别歧视的现状,赢得了很多观众的认可。可以算得上是《周六夜现场》中,让人拍手称快的反讽式节目。
在《周六夜现场》中,有大量的sketch出现。郭德纲在第三期中,就通过抢妆等方式,进入到不同的sketch中,进行了几个短节目的表演,而“一镜到底”的拍摄方式,又将演员们换场的过程展现了出来,偶然的笑点也在这个过程中进行了展露。
例如,在第三期《周六夜现场》中,郭德纲在“抢妆”过程中,避开岳云鹏问自己与郭麒麟谁优秀的话题,转而望向镜头给自己的大儿子郭麒麟“征婚”的几句话,随即撩动了网友们的笑点,纷纷在弹幕上表示自己是“德云女孩”。
节目中多个sketch出现的形式来源于美版SNL。据《周六夜现场》的舞美介绍,节目中所呈现的每一个sketch都不会重复出现,简言之,《周六夜现场》中出现的sketch都是“限量版”的舞美搭建。
由此可见,在节目形式上,《周六夜现场》沿袭了SNL的主要风格。
可以看到,当观众看到与讽刺社会现象相关的内容时,其反响是较为热烈的;当观众基础良好的郭德纲出现在节目中时,即便是即兴呈现感的“师徒闲聊”也能引起看客的互动。《周六夜现场》能够选取观众关心的热点、痛点话题,也能够融入设计各个环节中的“喜剧桥段”,这些都给这档备受期待的喜剧综艺带来了更多的可能性——节目本身有趣,但又不止于有趣。
2 中式“笑果”融合美式模式
“笑点”和“泪点”一样,有高有低、因人而异。《周六夜现场》的制片人刘柳称,“笑点”是一个十分主观的事,所以不存在“一定好笑”的评判标准。而美式喜剧综艺和中式喜剧综艺也有一定的区别。刘柳坦言,“没有好坏之分,而是哪个更对本地人的胃口。”
客观来讲,看惯了美版SNL的中国本土的美式幽默爱好者是较为垂直的一个受众群体,而更大范围内的中国观众,对于美式幽默的接纳程度还未可知。因此,如何将中国人一贯喜爱的喜剧内核与美式节目有效融合,形成一个更利于普通中国观众所喜爱的“喜剧新势力”,是能够让更大范围内的中国观众认可《周六夜现场》的方式。
刘柳表示,他并不觉得中国观众一定要接纳美式幽默,并且称“SNL不是一档展示美式幽默的节目,《周六夜现场》只是用了这个节目的模式和生产流程。”
美版SNL的sketch比中国版更强调片段感。美版SNL可能通过一个剧本在玩一个逻辑,看似没头没尾,但是会把一个矛盾做到极致。然而,对于更大范围内的中国观众而言,并不是特别能接受此类搞笑方式。
“我们做过观众调查,大多数人笑不出来,觉得莫名其妙。所以,我们对于sketch剧本的设置比美版更强调完整性——既要形成一个事件,又要做到减少铺垫,尽量快节奏地推动故事发展。所以,《周六夜现场》的创作难度比美版更大。”刘柳介绍了《周六夜现场》在sketch剧本设置上,与美版SNL创作层面上不同的挑战。
在《周六夜现场》中,郭德纲就在一个sketch中,扮演了突破次元壁的“仙道纲”正面对决岳云鹏扮演的“流川鹏”,上演了一出《贯口高手》的剧本。
在这个sketch中,神似《灌篮高手》设定的表演段落,引发了不少90后00后观众的共鸣。再加上郭德纲突破自己以往造型,顶着“菠萝头”突然出现的画面,引发了观众的一个小高潮。在这个段落表现中,节目组及郭德纲的节奏处理很成熟。
在sketch剧本的设置中,《周六夜现场》将新视听、新故事和新知识进行了淋漓尽致的展现。在有别于中国传统喜剧呈现形式的情境下,郭德纲等中国艺人的有趣表现,也为《周六夜现场》的风格化提供了必要因素。与此同时,如何平衡美式喜剧呈现流程与国内演员的表演方式,亦是《周六夜现场》的必修课。
3 让中国观众觉得有趣
刘柳介绍称,《周六夜现场》在sketch剧本设置的本土化改造上,也曾赢得了美方编剧的认可。而《周六夜现场》的本土化努力,就是为了让中国观众从作品中感受到“有趣、有共鸣”。近年来,得益于喜剧界优质节目的不断涌现,国内年轻态喜剧类型的搭建,已经初具形态。然而,随着国内观众对于喜剧类综艺的需求增加,如何做出风格化、有记忆点的喜剧综艺,当属接下来深耕喜剧类综艺的业内人士亟待考量的方向。
能够形成独特风格,俘获年轻一代普通中国观众喜爱的综艺节目,一定要有“新”的独创性。而有多个sketch都是高能的sketch,可以供有更多创意延展的《周六夜现场》在众多喜剧综艺中成为颇有潜力的一档节目。
《周六夜现场》从第一期到第三期,有大量的sketch剧本。节目中不同内容风格的呈现、以及编剧组对sketch剧本的本土化改编,都得益于背后四十余人的编剧团队的付出。而故事性的增强,再结合《周六夜现场》中卡司们的联袂出演,给这档喜剧综艺有别于其他同类作品,树立属于这档节目独有的独特气质,起到了重要作用。
在喜剧形式上,《周六夜现场》除了室内情景剧,还有开场脱口秀和扎心金曲榜。其中,扎心金曲榜的受欢迎程度较高,节目组采用创新的方式将大众熟知的热门金曲,进行有趣的创新恶搞,在一本正经的MV画面的反衬下,吐槽意味十足的言辞就从主创们嘴里唱出来了,这给观众带来了新鲜感十足的观看体验。
其次,《周六夜现场》对于现场观众的选择也有自己的要求,刘柳告诉烹小鲜:“节目的观众都是通过网络报名领取的入场资格,我们没有任何一个观众是由节目组组织过来的。”由于SNL强调剧场感,于是《周六夜现场》在录制的过程中,会将近200位现场观众的反应和笑声,通过专门配备的20个现场收声话筒录制下来、最终在节目中呈现较强的现场感。
结语
至此,《周六夜现场》已经播出了三期。然而,局限于中国的传统文化形式,以及日常话题讨论的倾向性,《周六夜现场》已经在美式综艺深扎中国喜剧的可能上,做到了较大的尝试。而节目组从sketch剧本的本土化改编,到仔细甄别参演卡司的工作,无一不是在为助推这档喜剧综艺形成独树一帜的风格而做出努力。
每一期节目的观众呼声和评价都有所提升,就是《周六夜现场》不断微调、成长的印记。毕竟,想要把根植于美国文化系统下的美式喜剧形式有效移植到中国本土,喜剧综艺人任重而道远。
,