九十年代翻拍的一系列金庸剧让我熟悉了李添胜这个名字，《射雕英雄传》《神雕侠侣》《笑傲江湖》《天龙八部》《鹿鼎记》《雪山飞狐》《碧血剑》，短短几年内，李添胜一口气翻拍了金庸几乎所有的长篇。
彭文坚饰演陈家洛，梁艺龄饰演香香公主
黎美娴饰演李沅芷
罗慧娟饰演霍青桐
竟然发现了张卫健。
张智霖饰演郭靖，朱茵饰演黄蓉。
罗嘉良饰演杨康，关宝慧饰演穆念慈
黎耀祥饰演周伯通，刘丹饰演洪七公
骆应钧饰演黄药师
古天乐 饰 杨过，李若彤 饰 小龙女
导演真的太会挑人了。
真正的一见杨过误终身啊。
雪梨 饰 李莫愁
魏秋桦 饰 黄蓉，傅明宪 饰 郭芙
李绮红 饰 郭襄
张可颐 饰 程英
黎耀祥 饰 周伯通
刘丹 饰 洪七公
吕颂贤 饰 令狐冲，梁艺龄 饰 任盈盈
何宝生 饰 林平之，陈少霞 饰 岳灵珊
何美钿 饰 仪琳
王伟 饰 岳不群
鲁振顺 饰 东方不败
罗乐林 饰 任我行
黄日华饰 萧峰，刘锦玲 饰 阿朱
陈浩民 饰 段誉，李若彤 饰 王语嫣
何美钿 饰 钟灵
刘玉翠 饰 阿紫
陈小春 饰 韦小宝，梁小冰 饰 阿珂
刘玉翠 饰 建宁公主
陈少霞 饰 双儿
马浚伟 饰 康熙
黄日华 饰 胡一刀
邵美琪 饰 朗剑秋
陈锦鸿 饰 胡斐
佘诗曼 饰 苗若兰
林家栋 饰 袁承志
吴美珩 饰 温仪，欧子欣 饰 温青青
佘诗曼 饰 阿九
江华 饰 夏雪宜
袁彩云 饰 何铁手
