“寒碜”是北方很多地方都用的一个方言。表示寒酸、不体面的意思。
寒，同“暑”相对，冷的意思。《说文》解释，寒，冻也。后引申为因为冷而造成的畏畏缩缩、不舒展的状态，贫寒，寒酸。
碜，本义是东西里掺杂着沙子，牙碜，硌牙。这也给人带来不愉快的感受，进而有了不美好甚至难看的意思。两字组合，表现寒酸、畏缩、不优雅、不大方的状态。
长相寒碜的狗狗
在保定，寒碜用的很普遍，它有以下几层含义和所使用的语言环境。一种是说人长得样貌丑陋，难看，做形容词。“张大嫂家女婿个子倒是高高的，但甭提长得有多寒碜了。”这个“寒碜”是专指五官的不协调，外在形象丑陋。再有就是用于形容人的内在气质不大方，上不得台面，寒酸相。这也是“寒碜”最普遍的含义。“她衣着华丽富贵，隆重出场，一下子显得我特别寒碜。”这个寒碜，不是长相上的难看，而是整体气质不佳，粗俗猥琐，难登大雅之堂。“他整天猫在家里，花钱就跟父母伸手要，也不嫌寒碜。”这是精神不独立，不能自食其力，是内在心灵的丑陋。“被女朋友甩了，他觉得寒碜得慌，不敢见人了。”这个“寒碜”是精神受打击，认为丢面子、不体面。
“寒碜”的另一层意思是形容地理环境、处所等空间或物品上有灰尘，或者垃圾遍地，比较脏乱。“隔着门缝看到屋里到处都是灰尘，特别寒碜，都下不去脚。”这个“寒碜”不仅仅是寒酸，主要是指脏乱，到处是灰尘。“他出了名的邋遢，穿的衣裳老是油脂麻花的，特别寒碜。”这两句话里的“寒碜”，都是表示不干净，脏乱污秽的意思。前一句是尘土飞扬，垃圾遍地；后一句是衣服上油渍斑驳，污迹浸染的样子，与“腌臜”相近。第三种是为难人、愚弄人，使其出丑的意思，做动词。这个用法实际上是第一种情形的延伸，形容词变动词，使动用法。由直观的外在丑陋，到“使之变得”丑陋。
寒碜的房间
邓友梅在小说《追赶队伍的女兵们》中有：“哪里是提意见，简直就是在众人面前寒碜她。”苏叔阳的话剧《左邻右舍》第二幕中也用到这个词：“将来不能光是厂长给职工戴花，职工也得评厂长，该戴的就得戴上，寒碜寒碜那些就知道抽烟儿、划圈儿、碰上问题就卸肩的干部们。”
上述几种语言环境中，寒碜都用于贬义。
顾忌寒碜，怕寒碜的人，一定是完善自我、热爱生活的人，无论是外在的还是内在的，都会努力使自己靓丽、风光，体面。工作中，勤奋上进，朝气蓬勃，做优秀的自己；生活中，精心装扮，注重礼仪形象，更注重言行，这也是尊重他人和自身修养的需要。
来源：保定方志
,
