2002年的电视剧《空镜子》，改编自万方的同名小说，由杨亚洲导演，陶虹，牛莉。姜武，许亚军，何冰主演。
陶虹饰演妹妹孙燕，一个普通的工人，笑起来有些傻傻的，很善良的女孩。干家务一把好手，嘴硬心软，是个直肠子的姑娘，最羡慕的人就是姐姐，希望成为姐姐那样的人。
饰演姐姐的孙丽是牛莉，漂亮干练，大学毕业后在一家旅社上班。在家里养尊处优，得到父母的溺爱，过着公主一般的生活，眼高手低，爱慕虚荣，喜欢邻居马黎明。
马黎明是一个小混混，和奶奶生活在一起，整日的拈花惹草，干些偷鸡摸狗的事情。长相出众，很讨姑娘的喜爱。由许亚军扮演，就是“赢天半子”的祁同伟，年轻的时候更是英俊潇洒，一张精致的脸，五官突出，尽显风流。
孙丽一边和马黎明爱得死去活来，一边和研究员张波谈恋爱，马黎明进监狱后，嫁给了张波。孙丽永远知道自己要什么，靠着漂亮的脸蛋，游走在男人之间。
孙丽在和张波结婚后，生下了儿子都都。可她，又想着出国。把孩子留给了张波和妹妹一起照顾，张波慢慢发现了孙燕的优点，贤妻良母，温柔体贴。尽管没有学识，可过日子不需要这些才华和骄傲。
孙燕也有了自己的对象潘树林，两人交往过程中，孙燕一直拿他和姐夫相比较。他打架，不会听音乐会，说话粗狂，让孙燕心中厌弃，觉得这样的俗人不适合自己。
孙燕重新见到老同学，一个小学教师翟志刚，觉得这才是她想要的丈夫，虽然还是比不上姐夫，可是已经是知识分子了。
两人婚后很幸福，可随着翟志刚表现得心胸狭窄，又因为不能生育，有了隔阂。检查之下，是翟志刚的问题。可他觉得难为情，居然告诉同事是因为孙燕的原因，不能生育，这让孙燕对他很失望。
两人吵架次数越来越多，终究还是走向离婚的命运。孙燕离婚后回到了父母家，一起和姐夫照顾都都。姐姐在美国有了新欢，和张波也走上了离婚这条路。
孙燕在姐夫的帮助下读完了夜大，到出版社做了会计。又因为姐姐和姐夫已经离婚，爱上了姐夫。可她不知道，姐夫已经另结新欢，孙燕再次被打击。
潘树林的爱人去世了，留下女儿乐乐。两个人再次见面，居然还有心动的感觉。孙燕意识到自己的心意，毅然决然地嫁给了这曾经的初恋。千帆过尽，孙燕才明白，适合自己的才是最好的。
姐姐嫁给一个美国人，又一次离婚了。她不想带着儿子，可张波要有第二个孩子了，也不想带着都都。孙燕和潘树林留下了都都，一家四口过起了幸福的生活。
大年夜，一家人其乐融融。都都和乐乐都喊着孙燕妈妈，这一刻孙燕是全世界最幸福的女人。姐姐孙丽看到这一幕，百感交集，由衷地羡慕起自己的妹妹。
一对亲姐妹家长里短，不事雕琢，过着真实的平民生活。对话很有生活性，一家人的相处生动乐趣，感染着看剧的观众。
事事如意，却事事都不尽如意，这就是身边的故事。孙燕就是我们身边的邻家妹妹，热情大方，热爱生活，努力工作，真心对待身边每一个人。孙丽就是我们羡慕的公主，生活幸福，漂亮聪明，吸引着身边每一个男人。
前半生我们希望自己是孙丽，经历世事变迁，我们又希望自己是孙燕，平凡的过完一生。
《空镜子》：一对姐妹的镜面人生，也是我们的镜面生活。
,
