原创 千寻麻麻 东西儿童教育 2022-09-21 发表于四川

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(1)

大家好,我是千妈。

不知道你们有没有关注到,从今年开始,语文有一个很大的变化。

这个变化,4月份颁布的新课标里也有明确讲到,那就是:

“文化自信”被提到了一个非常重要的位置。

最直接的体现就是,古诗词、文言文等传统文化内容,在课本中的占比越来越大。

随着国际环境复杂性的增加,我可以负责任地告诉大家,在国家意识的加持下,这个趋势只会愈来愈强。

如果你忽视这点,孩子的语文学习便是“瘸腿而行”,会吃很大亏。

我很庆幸,还好自己这些年一直重视“母语阅读”,不自觉中,在“传统文化“这块为孩子打下了不错的基础。

比如,千寻很小的时候,我就会有意识地买原创绘本陪她共读。

有家长可能会疑惑,原创绘本和“母语阅读”有什么关系呢?

我举个简单的例子,听完你就能明白。

假如千寻从小就没听过“牛郎织女”的故事,那么当老师讲“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”,讲“日月之行若出其中,星汉灿烂若出其里”时,她根本就无法理解那种至美至情。

对,母语阅读并不是一个点,它是一条线,是由浅入深,由小到大,具有连贯性的。

以中国民间故事、传统文化为原型的原创绘本,便是这条线的最初。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(2)

▲ 蔡皋《中国美丽故事》

你可以看看家里的藏书,如果全都是国外绘本,那就是时候为孩子“查漏补缺”了。

不过,市面上那么多原创绘本,该如何挑选呢?

说到这,我必须十星推荐,咱们中国原创绘本界的拓荒者和大师级人物,蔡皋奶奶!

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(3)

有花开的日子我就上来写生,一个人在楼上坐的时候,很多东西都会来,文字会来,阳光来,蜜蜂来,香的味道也飘过来。

——蔡皋

她的画

有原始的生命力在里面

- part 1 -

很长时间,蔡皋这个名字,在国内是鲜为人知的,在图画书(绘本)还不为我们所知的90年代,她在国际上早已声名在外了。

她是中国唯一一个获得“BIB金苹果奖”奖的画者,这奖什么水平?相当于插画界的奥斯卡。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(4)

▲ 蔡皋《桃花源的故事》

我们比较熟悉她的绝美绘本《桃花源的故事》,是和“日本绘本之父”松居直合作的,我赶在绝版之前跟大家分享过一次。

但大家可能不知道的是,蔡奶奶的画作,还入选了日本小学6年级语文教材,成为了外国小孩、老师心里的“白月光”。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(5)

▲ 蔡皋的画作

她的画,汲取了民间艺术和传统文化的养料,图案来自铜鼎、瓷器、绵帛,一眼望去,你能立马识别出其中的浓浓中国风;但又不失灵魂,特别是她对色彩的运用,非常大胆。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(6)

▲ 蔡皋《中国美丽故事》

这在我看来,就是原始的传统的勃勃生机,扑面而来~

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(7)

▲ 蔡皋《晒龙袍的六月六》

如果仅仅是画风独特,我至于在家珍藏了好几套蔡皋的绘本吗?

蔡奶奶的父亲,是毕业于西南联大的新中国第一代知识分子,20世纪60年代,她考入湖南省第一师范学校。但很快,特殊年代就开始了,她被分到了最偏僻的山区做教师。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(8)

▲ 蔡皋曾经的画作

在别人看来是严重的惩罚,但对蔡皋来说,那段经历却是她一生的财富,最高的奖赏。她说:“生活是一万个值得”,曾经的苦难和无奈,那些赚近世人惆怅的琐事,都以另外一种享受和感恩的目光,放进了她的画作里

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(9)

▲ 蔡皋《百鸟羽衣》

所以,蔡奶奶的笔下,有柴米油盐,有炊烟寥寥,有忙碌的劳作,也有诗意的栖居。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(10)

▲ 蔡皋《百鸟羽衣》

这就是我们年轻原创作者不可能拥有的底蕴,它来自时间的沉淀。如果没有身在低谷但依然热爱生活的坚定,很难创作出直击心魄的作品。

这是不是就是最近特别流行的那个词——“松弛感”?

和时间一起沉淀下来的,还有蔡奶奶对中国传统文化、民间故事的理解重构

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(11)

比如,为什么要给现代的孩子阅读《田螺姑娘》?

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(12)

《田螺姑娘》产生的背景,是社会动荡不安动乱、百姓生活艰辛的东晋。

这个民间故事是想给所有身在苦难中的人,带去一缕希望——只要勤劳奋斗,就能获得美好的生活。这才是《田螺姑娘》的真实内涵。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(13)

《青凤》是蒲松龄笔下难得的温情故事,一个故事四个反转,讲明白了好人有好报的朴素道理。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(14)

蔡奶奶通篇都用了暖色调来表现这册绘本,原来,以德报怨,更幸福的,是施德的那个人。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(15)

《中国美丽故事》里,有我们中国式的英雄情节,还有古代中国人与恶势力斗争的朴素智慧

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(16)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(17)

▲ 蔡皋《中国美丽故事》

你看,她非常清楚,选取什么样的故事,既能让孩子读得懂,又能体会到传统文化的可贵。

即使国外的故事,蔡奶奶也融入了自己的理解,把国外文化气质中最美好的一面,淋漓尽致地体现在自己的绘本中。

我们熟知的《海的女儿》的结局,是小美人鱼付出了一切(包括生命),依然没有获得王子的爱。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(18)

但在蔡奶奶的诠释中,小美人鱼最终选择了“善良”的举动,让她的灵魂得到了升华,成为了一个小精灵。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(19)

我看完这版《海的女儿》大受震撼,原来这个故事还可以这样讲给孩子听——除了追求爱,追求一种鲜活的永恒的生,更难能可贵!

欣赏蔡皋奶奶的绘本,我总忍不住想,就是这样一位经历了风雨,依然感激生活的慈祥奶奶,在为我的孩子坚持画美好的故事。

她说,“我感恩生活这样的安排,所以我的作品里画的都是自尊、自爱、自觉,然后才有自我超越。”

怪不得任意翻开一页,都有一股温暖的力量跳出来。

一股能帮大人、小孩走出困顿的力量。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(20)

▲ 蔡皋的绘画作品

不矮化儿童

把最好的留给童年

- part 2 -

我看过一则报道,说蔡皋明明可以做个悠哉乐哉的艺术家,干嘛跑来给小孩子画“小人书”?

为此蔡奶奶很严肃地纠正了——“我就觉得最好的东西要给童年,你不给童年,会耽误多少人的一辈子呢?”

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(21)

▲ 蔡皋的绘画作品

蔡皋认为,孩子不是只能接收圆圆脑袋、萌萌大眼睛,那不过是我们成年人的臆想——

用眼睛去抚摸一切内容,才是好的儿童阅读。

因此她的绘本中,不刻意回避故事内容的“沉重”。

在古代传说《干将莫邪》这册,封面就是提起莫邪剑,腾空直刺的刺客形象,视觉冲击很强烈。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(22)

既展现了刺出这一剑动作中的动感,手臂与剑构成一条直线,也体现刺出这个动作的力量感。这一剑是充满仇恨的,令人紧张、畏惧的,所以是尖锐的,整个图形都有往剑端发力的方向感。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(23)

▲ 电影《英雄》中表现刺客的场景

蔡皋在自己的作品中,精心设计了“直构图”这种表现方式,也就是用逼仄的构图方式,来表现人物的处境和情绪。

看这里,赤鼻受压迫的紧张氛围,一心复仇的压抑,是不是就通过构图表现出来了?

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(24)

▲ 《干将莫邪》中直构图

到赤鼻自刎的画面,故事到达了最高潮,也是整本书的至暗时刻。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(25)

最后一页“白虹贯日”的场景,出自《刺客列传》,一方面是出于画面美感的考虑,另一方面是展现了为了除暴壮士牺牲自己以后英雄精诚感天的天象。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(26)

像这样通过构图 全画面黑灰色调的配色,来营造紧张感气氛的还有《李尔王》这册。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(27)

蔡皋在《李尔王》里运用了大量的黄金比例、对角线构图。

我尤其喜欢她用三角构图的李尔王幡然悔悟的,掩面伤心的画面。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(28)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(29)

在电影大师黑泽明的作品里,也大量运用了构图描述法,来表达人物的心境。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(30)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(31)

整幅画面满版的黑色像极了天道昏暗,这是我们在速成的绘本作品中不可能看到的着色。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(32)

蔡奶奶想告诉孩子们,“没有坏颜色,颜色完全是互相成全的”。

蒲松龄的《聊斋》基色也是黑的,但他的作品里也有像珠玉一样宝贵的色彩,他笔下对众生的同情,就该是色彩丰富。

因此,在《青凤》这册书里,蔡皋用了很多明快的色彩去凸显两位主人公的善良

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(33)

蔡皋《青凤》

因此,即使是以黑色为底色的战争场面,蔡奶奶也用了红与绿,去突出普通老百姓的反抗精神。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(34)

▲ 蔡皋《晒龙袍的六月六》

蔡皋奶奶的绘本,既有别的作者达不到的沉淀和底蕴,又把孩子放在和自己同等的位置,尊重儿童。

她的作品,立意美、构图美、配色美、氛围也美;有自尊、自爱、自我觉醒,以及自我超越。

因此,我在众多国产原创绘本中,首选它是孩子们的必读。

种新草

《蔡皋的绘本世界》礼盒版

- part 3 -

这套《蔡皋的绘本世界》是我最近新入手的一套珍藏版,沉甸甸的一大盒,一共八册。

《蔡皋的绘本世界》

(全8册礼盒装)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(35)

盒子真的好美,也是真的好重,因为本本都是精装,本本都很厚实。

拆箱之后被彻底惊艳到了!

毫不夸张的说,这套就是国宝级的原创绘本了,也是目前为止所有原创绘本里最能打动我的。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(36)

2022年版《蔡皋的绘本世界》

全套包括八册蔡皋经典作品

《百鸟羽衣》

《晒龙袍的六月六》

《中国美丽故事》

《海的女儿》

《青凤》

《李尔王》

《干将莫邪》

《田螺姑娘》

我觉得这套绘本打破了绘本的年龄限制,我们提到绘本总觉得是给4-8岁的孩子看,而这套绘本我觉得8岁以上的娃,包括我们成年人都能欣赏,也能从中汲取滋养,展卷开新味。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(37)

8册书里,既有苗族、土家族等中国少数民族民间故事,也有我们传统文化中代代口口相传的神话故事、民间传说,还有莎士比亚戏剧和安徒生童话等国外经典篇目的呈现。

蔡皋奶奶将民族与世界融合在一起,用充满着中国气质的插画,讲述整个人类历史中的优质故事。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(38)

这其中,有好几册都是时隔20、30年的首次重新出版

《青凤》、《干将莫邪》、《李尔王》、《田螺姑娘》、《海的女儿》五册,这次是独家再版,仅在套装中出售。

我甚至不太想称这为绘本,我更想称它为一套值得珍藏的画集、一套艺术品。蔡皋的画作,每一页翻开都是视觉的享受,既有浓浓民族风,又有大胆的构图、配色,创意十足。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(39)

值得一提的是,除了八册绘本之外,礼盒还赠送了4张精美的明信片和专门设计的“月亮好朋友”蔡皋手绘笔记本。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(40)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(41)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(42)

▲ 蔡奶奶的亲手手绘笔记本,怎么会有这么好看的笔记本!

绘本实在是太美了,我的实拍赶不上实物的十分之一美丽,但是还是想分享给大家。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(43)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(44)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(45)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(46)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(47)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(48)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(49)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(50)

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(51)

很难得有如此有趣又坚持的人,还在为孩子们带来原创绘本,蔡奶奶用自己天马行空的想象,把孩子带进充满传统气息、人间烟火的阅读氛围中去,给孩子正向、纯粹的精神输出。

说她是宝藏奶奶,她的作品是宝藏作品,一点也不过分。

也希望有更多中国孩子通过结识蔡皋的绘本,体会到传统文化里的良善与智慧,对我们身处的这个国家、民族,有更深刻的理解和认同。

让孩子写作业不分心的方法(当我觉察到语文的巨大变化)(52)

▲ 蔡皋奶奶在楼顶上写生

,