安倍晋三icon的灵位是「紫云殿政誉清浄晋寿大居士」。解释下就是:紫云院殿代表寺院院号,院号等级最高位。政誉”为誉号,等级是净士宗高位。清净”为道号,乃清心、两袖清风。“晋寿”为戒名,因晋三六十又七亡,大于六十为寿。这里类似于中国的谥号但有区别于传统中国的谥号,掺杂了浓烈的宗教色彩。

安倍晋三灵位为什么是中文(安倍晋三灵位之解析)(1)

日本谓之"戒名icon"亦或者"法名"。如历史上的德川家康icon的戒名:"东照大权现安国院殿徳莲社崇誉道和大居士”,注意这里德川家康的"东照大权现"是神号。日本元和二年(1616年),德川家康在骏府城icon逝世,享年74岁。遗体埋葬在骏府的久能山,一年后被改葬到下野国日光。被日本朝廷赐封“东照大权现”,成为江户幕府icon之神,在日本东照宫中供奉,被后人称为“东照神君”。

安倍晋三灵位为什么是中文(安倍晋三灵位之解析)(2)

日本"神号" 一说应发源于"神道教","神道教"是日本土宗教。神道最初以自然崇拜﹑祖先崇拜﹑天皇崇拜等为主,属于泛灵多神信仰(精灵崇拜),视自然界各种动植物为神祇,也赋予各代日本天皇神性。

安倍晋三灵位为什么是中文(安倍晋三灵位之解析)(3)

神道教信仰多神,号称有80万神、800万神或1500万神,特别崇拜作为太阳神的皇祖神──天照大神。称日本民族是“天孙民族”,天皇是天照大神的后裔并且是其在人间的代表,皇统就是神统。祭祀的地方称神社或神宫,神职人员称为祠官、祠掌等。

安倍晋三灵位为什么是中文(安倍晋三灵位之解析)(4)

是以神不以假象来现身,而是以明示出来的形象来现身。与此相对,佛教系的山王一实神道中所使用的“权现”这一神号,是指“神以假象”来现身、或是“佛以(神道教的)神的形象为假象(权)来现身”。

安倍晋三灵位为什么是中文(安倍晋三灵位之解析)(5)

佛法传播的时期,经常与当地的神明(神道教)引起争斗,在日本的情况是,以“神去守护佛教信徒”这一形式来平息(神佛折衷调和)。这些被称为明神或权现,被当作信仰的对象。明治icon初期因为神佛分离,权现、八幡大菩萨(八幡神来自神道教,菩萨来自佛教)等称号禁止公用。

安倍晋三灵位为什么是中文(安倍晋三灵位之解析)(6)

,