7月20日,一则《潮汕方言电影登陆全国,这次要带上爸爸妈妈爷爷奶奶去电影院!》的文章刷屏微信朋友圈。据该文介绍,由潮籍青年导演蓝鸿春,郑润奇编剧并主演的本土方言喜剧电影《爸,我一定行的》预计8月末全国上映,超过2千名潮汕籍新人演员本色出演,包括各种路人甲乙丙。

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(1)

南方+记者获悉,这是首部潮汕方言院线电影,电影全片有超过60分钟的剧情,都是潮汕话对白。影片主要讲述一对潮汕父子两代间的冲突和羁绊,两人从误解对立到互相支持和解的故事。片子不仅有两代之间真挚感人的父子情,更不乏对各种上千年积淀的潮汕区域特色文化的多面展现。

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(2)

充满潮汕本土气质的预告片推出后,一时间,许多潮汕籍网友们都纷纷转发,并留言要组团去看电影。

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(3)

据了解,除了几个潮汕老戏骨,几乎所有角色,都是在普通潮汕人中海选出来的,他们都是第一次面对电影镜头,整部电影拍了将近2000个镜头,平均每个镜头NG超过15次。最高的NG次数,来自女主角小敏在学校的某个镜头,拍了69次。在刚开拍的时候,因为从来没有面对过镜头,许多演员状况百出:紧张、僵硬、台词说不好。但到后来,拍了几十条,导演都喊过了,他们自己要求再来一次,说可以演得更好,更自然。

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(4)

对每一个镜头都如此较真,只为了拍出一个足够真实的潮汕故事。

潮汕人的坚忍不拔、团结一致、精益求精,在拍摄这部电影的过程中体现得淋漓尽致。一群电影新人也在这部电影里激发出了高等级演技——本色、真实。

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(5)

他们身份各异,有卖了一辈子麻叶的熟食佬;有做宵夜大排档的老板;有在深圳建筑的小包工头;有开茶叶铺的老茶客;有在建筑工地给人煮食的师傅;有在乡下种油杆的退伍老兵;有在胸罩厂做工的小妹;有帮人建祠堂的老师傅;还有儿女成双念心拜佛的老阿姨,不一而足,他们从来不知演戏为何物,但都贡献出了最本色最真实的一面。

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(6)

正是这2000多人的努力不懈,让我们有机会,在电影院里真切感受到一个真实温暖的潮汕。可以说,这是一部很有潮汕气质的电影,而这种气质,不仅仅是因为本土的潮汕话,更多地来自于潮汕人的品格。

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(7)

浓浓的潮汕风情,熟悉的乡音,熟悉的风俗,熟悉的面孔,这部电影就像一场合家欢的聚会,让我们一起带着期待的心情走进影院,去观赏这部充满本土乡味、自然本色出演的潮汕电影吧!

一部潮汕方言电影唤起家乡记忆(这部电影让整个潮汕都沸腾了)(8)

南方 独家专访↓

朋友圈刷屏的潮汕话电影真的要上大屏幕吗?我们独家专访了导演和编剧

【作者】 余丹 李婉芬

【来源】 南方报业传媒集团南方 客户端

,