这两个成语,当心写错来源:中国语言文字 作者:直心行,我来为大家科普一下关于三个易混淆成语?以下内容希望对你有帮助!
三个易混淆成语
这两个成语,当心写错!
来源:中国语言文字 作者:直心行
“一如既往”不是“一如继往”
“一如既往”:一,完、都;既,已经;一如,(跟某种情况)完全一样;既往,以往、从前。这个词的意思是跟以往完全一样。如戴光中《赵树理传》第十章:“赵树理一如既往竭力正确理解和执行党的政策,作出了旁人所不能及的贡献。”又如,张扬《第二次握手》:“清末以来,到海外求学的中国人何止千百,在学业上有成就的也大有人在,可是,中国又穷又弱的现状一如既往,丝毫无所改变。”
那么,人们为什么会把“一如既往”误写作“一如继往”呢?
首先,“继”和“既”同音;再者,“继”是继续,“继往”就是继续以往的意思。这表面上好像也说得通,但跟“一如”一连接,就完全不通了。此外,“一如既往”的反义成语“一反既往”也不能写作“一反继往”,“不咎既往”也不能写作“不咎继往”。之所以会出现这种错误,是因为没弄明白“既往”是什么意思。
“阴谋诡计”不是“阴谋鬼计”
“阴谋诡计”:阴谋,暗中干坏事的计谋;诡计,阴险狡诈的计谋。这个词指暗中干坏事的狡诈的谋略。例如,宋·李心传《建炎以来系年要录·绍兴十一年十月壬申》:“当此军旅之际,各宜谨察奸人……有失,则为害不细。况其间阴谋诡计,有不可测知者。”意思是说,当此战事频仍之时,各个部门都应该细心地查处奸险之徒……有失,则会造成巨大的危害。况且这其中的阴谋诡计,有的是不可预测的。再如:“敌人的阴谋诡计被我们识破了。”“一切搞阴谋诡计的人,迟早要垮台的。”“正人君子都光明磊落,从不搞阴谋诡计。”
人们为什么会时常把“阴谋诡计”写成“阴谋鬼计”呢?如上所述,一是“鬼”和“诡”同音,都读作ɡuǐ;二是“鬼”有不光明正大的意思,和“诡”意义相近。但是,现代汉语中有“诡计”一词而无“鬼计”,如“诡计多端”不能写作“鬼计多端”,因此不能写成“阴谋鬼计”。
,