周一让我们来说点有意思的。
相信大家对《我在伊朗长大》这部动画都不陌生
今天我们要讨论的这部漫画就是奥斯卡最佳动画长片提名影片《我在伊朗长大》作者,伊朗天才艺术家玛赞·莎塔碧,她的漫画小说代表作《欲望德黑兰》。
《欲望德黑兰》有关伊朗女性们的私房下午茶,爱情、性、家庭、女权等话题绝对让你大跌眼镜。今天就让我们来看看伊朗妇女有多slay。
01在背后议论别人可以给心脏通通风标题这句画是谁说的呢?没错就是女主玛姬的奶奶,也是茶话会的主持人。
相信看过《我在伊朗长大》的朋友们,一定对这位奶奶不陌生。无论生活对环境如何,她都一直保持在内衣中放茉莉花时刻优雅,在教导玛姬上,也是幽默与辛辣齐驱,在玛姬感情受挫时对玛姬说:“一生当中,你会碰到许多混蛋。他们伤害你,是因为他们愚蠢。”
对就是这么飒。
奶奶这么飒也不是没有道理的。奶奶结过3次婚,最后一任也就是作者的爷爷是卡贾尔王朝(Qajar dynasty)的王子。作为一个王妃没必要压抑自己的天性不是。
说到结婚3次,在场的一位女性态度是这样的
一群人立刻出来七嘴八舌
哦吼,这群伊朗妇女太酷了!更酷的当然还有,比如做了欧洲人情妇的这么说
不得不说,有理有据。面对劈腿丈夫的这么说
还有人诚意推荐嫁出伊朗,摆脱面纱,做个自由人。
在这场下午茶里,她们摘下面纱,百无禁忌,畅所欲言。关于两性话题,恐怕能跟全世界的妇女产生共鸣,要是能拍成剧,估计能跟《致命女人》同样红火。
或许是作者塔莎碧丰富的成长经历,让她在东西方文化观念的冲突和碰撞中找到了特殊的视角。塔莎碧成长在伊朗一个自由派家庭中,经历了伊朗伊斯兰革命,也经历过两伊战争,战争期间又独自去奥地利留学。
在她的笔下,她让生活在一个极度保守的男权社会的妇女们聊性、聊取悦自己、聊背叛、聊自由。她举重若轻地用幽默的表达带过了许多的“不可言说”,回想起来却是耐人寻味,又好笑又无奈。
也或许,塔莎碧仅仅是记住了奶奶的忠告。
保持自尊,忠于自我。怀抱世俗欲望,冲破禁锢。
相信这部漫画有多硬核我不必多说,感兴趣就去看看吧,你一定不会失望的。
02Cool 就一个字玛嘉·莎塔琵是一位法国编剧、导演、演员,代表作有《我在伊朗长大》、《声音》、《梅子鸡之味》等。
玛嘉·莎塔琵(Marjane Satrapi)
玛嘉·莎塔琵1969年11月出生于伊朗德黑兰,她生长于一个改革派家庭,她的母亲是波斯国王的曾孙女。童年时她进入了一所法国学校,幼小的她目睹了当时在特殊政治形势下越来越压抑的公民自由。
1983年,为了逃避国内的政治制度,16岁的莎塔琵被父母送到了奥地利维也纳,中学毕业后又回国深造。后来,婚姻失败的莎塔琵移居法国斯特拉斯堡。她结识了法国漫画家大卫·B(David B),开始致力于图画小说、插画和童书。
在莎塔琵的早期作品中,充分效法了大卫·B的风格。真正为莎塔琵在全世界赢得赞誉的是她先后完成的图画小说《我在伊朗长大》(Persepolis)和《我在伊朗长大2》(Persepolis2),书中讲述了她在伊朗度过的童年和在欧洲的经历,其中的《我在伊朗长大》获昂古莱姆国际漫画节的Angoulême Coup de Coeur奖。
2007年上映的《我在伊朗长大》是玛嘉·莎塔琵最早的影视作品,由她和文森特·帕兰德合作编剧并执导。影片根据她所创作的同名绘本小说改编,通过9岁女孩Marjane讲述了伊斯兰革命时期的故事。
影片入围2007年第60届戛纳电影节主竞赛单元金棕榈奖提名,并获得评审团奖,还获得欧洲电影节最佳影片提名,法国凯撒奖最佳改编剧本奖项等。
在电影《我在伊朗长大》中,导演玛嘉·莎塔琵从一个纯粹平民视角,叙述主题并没有局限在伊斯兰专政当时对一批人的迫害和打击造成的创伤,而是以女性特有的敏感和细腻,娓娓道来她一生坎坷的经历,其讲述苦痛经历的自嘲口吻,回顾往事笑中带泪的情绪表达,无不令人动容而感同身受。
虽然导演玛嘉·莎塔琵是初次执导电影长片,但由于她的漫画家身份,以动画形式表现的动画电影丝毫不见技术方面的生涩,漫画分格技术本就与电影分镜头相类似,因此技术方面的表现她相当得心应手,夸张的画面感配以忧伤的心境,令影片抹去了同类题材所固有的沉重感,在不失幽默的叙述方式下透露出浓重的哀愁。
2009年,玛嘉·莎塔琵参演的电视剧《青春期的法国男孩》上映,影片编剧是Riad Sattouf和Marc Syrigas。
2011年上映的电影《梅子鸡之味》是玛嘉·莎塔琵与文森特·帕兰德再次合作的作品,依然由两人编剧并执导。该片改编自她的绘本作品,讲述了一位孤芳自赏的音乐家,苦于没有灵感,当妻子无意中摔坏他心爱的提琴之后,便决定不吃不喝,八天后把自己饿死的故事。
在玛嘉·莎塔琵执导的电影《梅子鸡之味》中,有着独特新颖的手法和故事内容,诗意而想像力纵横。而且,保持了原著漫画的美学风格。同时,想像力之丰富令人惊叹,黑色幽默和无数构思巧妙的场景叙事,也给观众观影带来许多乐趣。在电影《血色孤语》中,导演玛嘉·莎塔琵用一种独特的方式讲述了关于精神分裂者的故事 。
玛嘉·莎塔琵还有一本《纳瑟·阿里先生的最后八天》极尽黑色幽默之能事,又深入探讨生命与爱情的主题。我们有机会下次再说吧~
03伊朗动画
看完伊朗故事,我们来了解下伊朗动画。
几个伊朗的迪士尼狂热粉丝,他们创立了动画工作室,而且做的第一部作品技术上就已经很厉害了,我们来来看看伊朗的动画短片《tomorrow》:
《tomorrow》是一部独立的14分钟动画短片,这个故事是讲的是一个十岁的小男孩,生活的艰难,使他成为了一名小偷,在这个过程中,有一只流浪狗和他同病相怜,他们成为了朋友,而产生的友谊改变了他们的生活。导演认为他想讲一个更深层概念的故事,探索人性道德之间的底线,同时也希望动画让观众有参与感。
幕后的创作团队是位于伊朗德黑兰的BadStache工作室制作。
Badstache工作室2014年成立,别看Badstache工作室好像不大,但是这班年轻人对讲故事,角色动画和表演充满激情。 他们的目标是希望每一个作品都有引人入胜的故事。
主创团队
Aryasb Feiz
导演,作家和制片人
从小看过很多迪斯尼电影,比如“101忠狗”和“阿拉丁”。 上学之后,他开始绘画漫画,当看到了皮克斯动画之后,他对CG动画充满激情。
大学期间独立完成了动画短片,也兼任动画师,毕业后,他在一家制作电视广告的小型工作室担任动画主管,也担任编剧。 2014年后,他决定创立了Badstache Studio,制作了自己的短片。他也很喜欢分享和动画教学,现在已经从事角色动画教学四年了。
Payam Memar
技术总监
他在大学时学习电力工程,18岁开始担任CG艺术家,他是一名自学三维灯光和渲染的艺术家。 看完《美食总动员》之后,他意识到自己的激情更多的是做动画和讲故事。此后,他一直在动画项目担任材质和灯光艺术家。他还喜欢游戏设计,人工智能等等。
Kaveh Ruintan
动画主管
Kaveh第一次看了迪士尼动画《丛林之书》之后就爱上了动画片。 他是一名自学成才的动画师,在视觉传达专业还拥有硕士学位。入行作为一名动画师8年,做了好多广告、短片和电视剧。除了是这部《tomorrow》的动画主管之外,他还致力于撰写原创故事。
HamidReza Sheykh
艺术指导
也是一位迪士尼动画迷,看了动画之后, 他在大学学习了美术,并在绘画中获得了BFA。 他作为插画家,概念和角色设计师。在设计《tomorrow》短片时,他的重点是还原真实的旧时代,同时使其吸引人。
动作测试:
概念设计:
丝绸之路的开辟不仅为当时各国人民带来了经济文化的繁荣更仿佛一根纵横古今的烛捻照亮了思想的往来,也让不同国家文化间的交流热情燃烧至今对动画行业也产生了极大的影响
接下来这部作品就是从丝绸之路走来的伊朗动画作品
<Hezar Afsan>
第一季时长:52*11min
动画类型:2D Digital Cut out
导演:阿斯加尔·色法尔
Asghar Safar
来源地:伊朗
HOORAN Animation Studio
(正在寻找中国合作伙伴)
预计完成时间:2021.11
Hezar Afsan的 “一千个神话” 系列动画故事改编自菲尔多西的《列王传》,《一千零一夜》,中国名著《封神演义》以及其他丝路传奇。
《Hezar Afsan》综合了伊朗和中国的绘画手法,以一种新面貌剪纸形式呈现动画。
号声低鸣,让人感到紧迫。城中居民一家家关门闭户,躲避将至之难。国王闻声查看,英雄携马奔波。一只怪物从巨石中钻出……
《Hezar Afsan》精彩预告
短片改编自伊朗神话故事中民族英雄罗思坦七次历劫故事。你感兴趣吗?
,