假借字指借字还是本字呢?

《说文解字序》:“一曰指事。指事者,视而可识,察而见意,上下是也。二曰象形,象形者,画成其物,随体诘诎,日月是也。三曰形声。形声者,以事为名,取譬相成,江河是也。四曰会意。会意者,比类合谊,以见指撝,武信是也。五曰转注。转注者,建类一首,同意相受,考老是也。六曰假借。假借者,本无其字,依声托事,令长是也。”。

“假借者,本无其字,依声托事,令长是也。”所以“假借字”是“依声托事”所造之字。是事而是字。即这个字是假借而产生的字。他表达的就是他本来的意思。“令、长”是最好例子。

令:

《说文解字》:“令,发号也。从亼、卪。”。

(亼:参见三画之五“亼”)

(卪:参见三画之四“卪”)

亼、卪两范式叠加。犹以互相交接之瑞信发号以集人者是令字之范式。

假借字的特点及分类(假借字指借字还是本字呢)(1)

长:

长:从“長”省。

长:繁体字写作“長”。

《说文解字》:“長,久远也。从兀、从匕。兀者,高远意也。久则变化。亾声。(

假借字的特点及分类(假借字指借字还是本字呢)(2)

)者,倒亾也。”注:“臣铉等曰:倒亡,不亡也。长久之义也。”。

(兀:参见三画之五“兀”)

(匕:参见二画之二“匕”)

(亡:参见三画之三“亡”)“倒亡”者,“亡”而见踪迹者也。

“兀”、“匕”、“倒亡”三范式叠加。犹相与比述人之高又增高若人高之跑路之踪迹者是長字之范式。

假借字的特点及分类(假借字指借字还是本字呢)(3)

繁体字“長”简化为“长”是根据古人(异体字、同旁字)书法省笔规范简化。

假借字的特点及分类(假借字指借字还是本字呢)(4)

北:

《说文解字》:“北,(

假借字的特点及分类(假借字指借字还是本字呢)(5)

)也。从二人相背。凡北之属皆从北。”

(人:参见二画之一“人”)

二人相背之两范式叠加:犹万物皆向阳而负阴犹背阳伏于阴者是北字之范式。

正人为男人,反人为匕指女人。男为阳、女为阴。阳、阴相对相当以两而化指其阴者。天地生物至北必两之。天地人事莫如是乎。去故而就新。然天字不能相背也。故以人相背明之。

【史记·天官书】北方水,太阴之精,主冬,曰壬癸。【前汉·律历志】太阴者北方。北,伏也。阳气伏于下,于时为冬。

假借字的特点及分类(假借字指借字还是本字呢)(6)

还有一种叫通假字。世俗常常把“通假字”也当做“假借字”。“通假字”一般是同音通假。即用音同义近的字假借过来替代一下。

也有一种情况,即某个字写不出来,于是借用同音字来替代一下。

还有一种以字根假借来替代一下想要表达的字。

在古代这是一种常见的现象,现在一般出现这种情况都视为错别字。

例如:

早晚的“早”写成“蚤”;如:《礼记.乐记》:“发扬蹈厉之已蚤。”。 《诗经·围风·七月》:“四之日其蚤,献羔祭韭。”。 《国语·越语下》:“孰使我蚤朝而晏罢者?非吴乎?”。

屈伸的“伸”写成“信”;如: 《周易.系辞下》:“尺蠖之屈。 以求信也。龙蛇之蛰。以存身也。”。

飞翔的“飞”写成“蜚”;

屎尿的“屎”写成“矢”。如:《史记.廉颇蔺相如传》:“顷之三遗矢。”。“尿”写成“溺”。如:《庄子》:“道在屎溺。”。

背叛的“叛”写成“畔”。如:司马迁《史记律书》:“高祖有天下,三边外畔。”。

,