来源:CCTV4 华人故事

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(1)

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(2)

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(3)

他不辞辛苦,连续四年在除夕夜筹划“日本东京塔点亮中国红”活动,努力搭建旅日华人与祖国亲人隔海共庆佳节的舞台。

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(4)

他策划导演了《木兰》《清明上河图》《镜花水月》《白毛女》等多部音乐史诗舞剧在日公演,不仅呈现了中国艺术的精美,也把中国文化的深层理念传递给日本民众。

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(5)

颜安,1959年出生于四川宜宾的一个普通家庭。从小就喜爱唱歌跳舞的他,在18岁时考入总政歌舞团,成为一名专业的舞蹈演员。1986年,曾参演舞蹈《海燕》获得全国舞蹈大赛第一名。1988年赴日留学,从台前转向幕后,开始策划文艺演出活动。

颜安说,中国故事想要在海外传播得好,就要用当地人能够听得懂的语言、用中外结合的艺术形式来展现。今年正值中日邦交正常化50周年,在日本,已有不少民间组织和文艺团体开始筹划相关纪念活动,他也正在着手策划一场大型演出。

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(6)

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(7)

34年,策划执导600余场文化交流活动,坚守的背后,有着怎样不为人知又感人至深的故事?

播出时间

敬请收看

4月23日13:00

《华人故事》

《颜安:架起中日文化交流的桥梁》

来源:CCTV4《华人故事》

中央广播电视总台华语环球节目中心新媒体


旅日华侨颜安特集

CCTV-4《华人故事》播出时间:

亚洲版:

周六13:00~13:30(首播)

(北京时间)

欧洲版:

周日20:30~21:00(首播)

周一07:30~08:00(重播)

美洲版:

周日06:30~07:00(首播)

周日13:30~14:00(重播)

周一02:00~02:30(重播)

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(8)

推荐阅读

颜安荣膺2019“中华之光人物”大奖

中文导报讯 2019年12月6日,由国务院新闻办公室、国务院侨务办公室、中国人民对外友好协会、孔子学院总部、中国文联、中国侨联和中央广播电视总台联合主办的2019第七届《中华之光——传播中华文化年度人物》颁奖典礼在中央广播电视总台举行。

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(9)

旅日华人艺术家颜安荣膺《中华之光——传播中华文化年度人物》大奖,并前往北京参加了颁奖典礼。

在颁奖典礼上,主办方介绍了颜安历年来在日本策划导演过的多项大型艺术舞台活动,如《清明上河图》《镜花水月》《木兰》等公演,这些经典节目呈现了中国艺术的精美,也把中华文化的精髓传递给了日本。每逢大型节日,旅日侨界举办的大型活动也盛况空前,在2019年春节策划的“点亮东京塔”活动更是成为日本主流媒体关注的侨界盛事。

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(10)

颜安是点亮中日舞台的优秀制作者,是播撒中华文化的传播者,更是促进中日艺术交流的使者。30年来,颜安坚持以饱含深情的艺术语言传递中华文化,开展文化交流,共策划导演了570多场文化交流活动,为展现中国文化自信和繁荣中日舞台做出了贡献。

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(11)

颜安在颁奖典礼上表示:非常高兴能够得到这个奖项,对于艺术交流自己有两点体会,第一是要用外国人能够听得懂的艺术语言去传播中华文化和讲述中国故事,如果讲的是听不懂的艺术语言,他们接受了也并不深刻、不感动,也很难产生持续浓厚的兴趣;第二,在海外传播中华文化,其实也是文化的外交、文明的外交、民间的外交,所以,不能脱离今天我们所处的这个时代,要把传播中华文化与今天这个发展变化中的伟大时代结合。

本届评选活动于2019年8月启动,来自全球五大洲的300位候选人经层层遴选,最终经评委会投票产生了10位年度获奖人物以及1个获奖集体、1个致敬奖。分别是:

56年用心守望文明的“敦煌的女儿” 樊锦诗

用生命的故事诠释女排精神的中国女排总教练 郎平

用雕塑语言与世界倾情对话的雕塑家 吴为山

继承父辈伟业、促进中印文化互鉴的学者 谭中

中葡友谊的杰出代表 蔡文显

点亮中日舞台的优秀制作人 颜安

深耕中国文化的 格尔特·卡明斯基

徒步行走中国的文化使者 麦克·贝茨夫妇

为中白友谊砥砺前行的白俄罗斯前副总理 托济克·阿纳托利

京剧国际化的推动者魏丽莎

集体奖颁给了创办于2002年、被誉为全球汉语“奥林匹克”的“汉语桥”。此外,本届还新增了致敬奖,颁给了“汉语拼音之父”周有光。

颜安个人资料(颜安34年600余场活动)(12)

《中华之光——传播中华文化年度人物评选》创办于2012年, 旨在表彰为传播中华文化做出重大贡献的国内知名人士、海外华侨华人、外国友人和团体机构。2017年旅日策展人陈建中也曾获颁此奖。评选活动旨在增强全球华人对中华文化的自信心和自豪感,激励全球华人为中华文化走出去多做贡献,扩大中华文化在全球的传播广度和深度,提升中国文化软实力与国际影响力。自2012年开始已连续成功举办六届。

2019第七届《中华之光——传播中华文化年度人物》颁奖典礼预定在12月30日于央视四套播出,并于1月1日在央视一套播出。

,