近期，新版倚天屠龙记的热播再次卷起了武侠狂潮。然而，在新版倚天第38集的一个情节，却引起了很多观众的联想。灵蛇岛一役后，张无忌身边的女子一下子少了三个。殷离死了，小昭离开了，而赵敏却始终了，身边只剩下一个周芷若。当然，所以这一切全都是周芷若一手策划的。为了得到倚天剑和屠龙刀中的秘籍，周芷若早已安排好了所有的步骤，最后也全如她所愿，得到了秘籍、诬陷了赵敏，自己还得到了张无忌，一石三鸟非常完美。
然而，当周芷若、张无忌和金毛狮王一行回到中原的时候，却遭遇丐帮的暗算。陈友谅一路跟踪，最后在半夜三更的时候用十香软筋散熏倒了周芷若，并将她带回了丐帮分舵。陈友谅的目的很明确，他想用周芷若来挟持宋青书，利用宋青书来毒害张三丰和宋远桥，以帮助成昆完成横推中原的野心。可是，周芷若在丐帮的这段经历，却成为了一段空白。一直到宋青书出现的时候，才出现了非常不堪的一幕，一群丐帮弟子竟企图非礼周芷若。当然，最后被陈友谅制止。那么原著中的周芷若，是否有被玷污的情节？
三联版、新版中，金庸先生都略过了这段故事，直接让张无忌过来救走了周芷若。但是，在最早的版本，也就是旧版中，关于周芷若落入陈友谅和宋青书之手的情节，金庸先生却多了一些笔墨。旧版中的周芷若，是在丐帮弟子没注意的时候逃跑出来的。但是，逃出丐帮后的周芷若，却行为异常，竟想自寻短见。幸亏周芷若的另一个追求者，也是韩林儿的一路跟随，方才避免悲剧的发生。为什么周芷若要自寻短见？原来事出有因。
当张无忌赶到的时候，周芷若的情绪更是不稳定。张无忌当然非常心疼，一直想问个究竟。就这样，两人一起到了小溪边，张无忌终于忍不住了，一把揽住了周芷若，柔声道：“你我已经夫妻一体，有什么困难，你就直接说出来，憋在心里也难受……”周芷若非常委屈，凄然道：“我已经不是清白之身了……身上已经有了他的孽种……”张无忌犹如晴天霹雳，心碎到了极点。叹道：“是不是宋青书那个贼子！”周芷若只是点了点头……然而张无忌还是抑制住心中的怒火，极力地想给周芷若温暖，抱着她安慰道：“没事，等我们回到淮泗，马上拜堂成亲……”
到底周芷若有没有被宋青书玷污？张无忌还特地为周芷若把了脉象，但是却没有怀孕的迹象。可是，哪里有女孩子自称被人玷污？自称有了身孕？换言之，张无忌已经把周芷若的话当真了，因此便怀疑自己的医术不够高明，所以测不出来。当然，周芷若之所以会这么说，目的还是为了能够和张无忌早日成亲，以实现她皇后的梦想。至于在丐帮期间，她是否有被宋青书玷污？这个答案恐怕只有她和宋青书知道了。
因此，历版翻拍，对这个情节也都是点到为止，没有多加深究。如此一来，反而留给观众更多的联想空间。
,
