15.21 子曰：“君子求诸己，小人求诸人。”
【注释】
▲君子：指人格高尚、道德品行兼好之人。
▲小人：学问浅薄的人。
▲求：要求，责备。
【译文】
孔子说：“君子要求自己做到，小人要求别人做到。”
【学而思】
学问修养越深的人越注重提升个人的道德修养，对自身要求越严格。学问浅薄的人往往一味要求他人，自身却做不到。参读《卫灵公篇》15.15子曰：“躬自厚而薄责于人，则远怨矣。”
【知识扩展】
《孟子·离娄下》：“有人于此，其待我以横逆，则君子必自反也：我必不仁也，必无礼也，此物奚宜至哉？其自反而仁矣，自反而有礼矣，其横逆由是也，君子必自反也：我必不忠。自反而忠矣，其横逆由是也，君子曰：‘此亦妄人也已矣。如此则与禽兽奚择哉？于禽兽又何难焉？’”
【译文】假如有个人，对我蛮横不讲理，那么君子必定自我反省：我一定有仁爱不够的地方，一定有失礼的地方，否则这事情怎么会发生在我头上呢？于是君子自我反省而更加仁爱，自我反省而更加有礼，但是蛮横的态度依然，君子仍会自我反省：我一定不够忠诚恭敬。于是君子自我反省而更加忠敬了，但是蛮横的情况仍然如是，君子就会说：“这无非是个狂妄之徒而已，这样的人跟禽兽有什么区别呢？对禽兽又有什么可责难的呢？”
,
