冰雪季又到了,准备动身去东北玩雪

带了雪地靴、保暖裤、暖宝宝……

就算准备好了吗?

只有掌握了玩雪专用“东北话”才算真的OK

动身之前,让我们做一个简单的测试

看看你能否畅玩东北!

东北话问答测试

请 听 题!

01

如何形容你在黑龙江感觉非常冷

A. 你瞅,给我冻得嘶哈的

B. 好冷啊,我都冻傻了

C. 派大星,我们去抓水母吧

D. 冻得我想吃马迭尔冰棍儿

点击下方空白区域查看答案

「正确答案:A」

选A深刻理解了东北话象声词的内涵,歪瑞顾得

选B的同学普通话不错

选C的同学请读题

选D的同学中央大街右转,原味10块钱一根,老好吃了

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(1)

02

在哈尔滨冰雪大世界听到人说,这冰雕老鼻子多了,是什么意思?

A. 冰雕的鼻子非常多

B. 冰雕的数量非常多

C. 冰雕都做的非常好看

D. 看冰雕的老人很多

「正确答案:B」

选A的同学可以去数数

选B的同学理解力max

选C的同学我发自内心的问你一句 老鼻子好看吗?

选D的同学 D一看就不对

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(2)

图|去哪儿用户@Teaort

03

在亚布力滑雪场听管理人员对你说,别袭了马哈的,是什么意思?

A. 不要袭击大马哈鱼

B. 不可以虐待拉雪橇的马

C. 不要太粗心

D. 滑雪不能哈哈大笑

「正确答案:C」

选A的同学 雪地里没有大马哈鱼

选B的同学 如果你袭击了马,它不但不会哈哈哈,还会袭击你

选C的同学 袭了马哈≈粗心大意

选D的同学 滑雪不能哈哈是真的,因为你张不开嘴

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(3)

图|去哪儿用户@谢大元雪莉蟹

04

马路牙子是什么意思?

A. 可以吃的马路边的野菜

B. 辟邪用的马鹿的牙齿

C. 马走在路上的蹄印

D. 马路和人行道衔接的路肩

「正确答案:D」

选A的同学 路边的野菜~你不要采~

选B的同学 劝你不要这么迷信

选C的同学 认真,但不够优秀

选D的同学 搜索“倒鸭子”视频可能会有惊喜哦

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(4)

图|去哪儿用户@ssy99

05

长白山的雾凇是什么口感的?

A. 嘎嘣脆

B. 拔拔凉

C. 黏了咕抓

D. 甜不滋儿的

选A 嘎嘣脆的是冰溜子,油炸冰溜子了解一下

选B 拔拔凉的雾凇配合铁栏杆食用味道更佳~(狗头护体)

选C 一般这个口感的都不能吃

选D 你猜到底甜不甜?

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(5)

图|去哪儿用户@四海翁

06

在大巴车上听到:“漠河的马拉雪橇贼拉好玩”是指?

A. 贼拉着雪橇

B. 贼拉着马

C. 贼拉着马拉着雪橇

D. 马拉着雪橇

选A 你敢坐吗?

选B 贼拉着马,那雪橇呢?

选C 贼真不容易

选D 贼拉表示很,非常,选D可以说贼拉厉害了

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(6)

图|去哪儿用户@mercuryman

07

当地人说:“亚布力的雪道,杠杠滴”是什么意思?

A. 亚布力雪道形状像杠铃

B. 亚布力雪道上有杠精

C. 亚布力雪道冻的很硬

D. 亚布力雪道非常好玩

选A 我看你像个杠铃

选B 不敢吱声

选C 难点,杠杠滴可以用来形容感情很硬

选D 没错,真的非常好玩

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(7)

图|去哪儿用户@郭文文350

08

在雪乡遇到东北小伙儿说:“我稀罕你”是什么意思?

A. 我喜欢你

B. 大声喊你

C. 我要和你玩雪

D. 我没见过你

选A 点个关注,我考虑一下

选B 你也喊他

选C 虽然雪乡都在玩雪,但是小伙想玩心

选D 我也稀罕你,这大街上我都稀罕

东北话10级才能看懂(东北话等级大测试)(8)

图|去哪儿用户@st-dolly

09

去哪儿东北玩雪季覆盖33个出发地,请问33用东北话怎么说?

A. 三十三

B. 九

C. 仙十仙

D. 山十山

选A 做到第九题了还能保证普通话,敬你是条汉子

选B 三三得九,恭喜你都学会抢答了

选C 乱入了

选D 合格的东北yin必须有一条完美的大舌头

图|去哪儿用户@郭文文350

10

现在去哪儿东北玩雪满2000减200,大家应该_________抢呢?

A. 扬了二正

B. 五脊六兽

C. 皮儿片儿

D. 无了嚎疯

选A 形容你在雪道上的滑稽模样

选B 形容你宅了一冬天,在家没精打采的样子

选C 形容滑完雪把装备丢的到处都是

选D 下面是去哪儿冰雪季的超级优惠,无了嚎疯的抢起来!

,