what和that名词性从句的不同(名词从句中that和what的奥妙)(1)

作者介绍

大家好!我是关注大家英语学习的陈老师,一个有温度的英语老师!一个诠释语言背后的逻辑,教你用汉语学英语的老师!

从教十余年,看到太多人因为学英语而痛苦不堪,有没有一种方法真正能让普通初中文凭的成年人也能学懂这门语言,少走弯路?我认为是有的!


what和that名词性从句的不同(名词从句中that和what的奥妙)(2)

逻辑支持

简单句变复杂句的过程就是扩句的过程!把句子主干中的每个成分 前加上修饰成分(......的;......地)就是汉语的造句逻辑。

英语中原理一样,不过修饰成分往往置于主干之后。


同位语位置的名词从句

The story that he got injured last night might be true.(他昨天晚上受伤了可能是真的。)

S 同位语

he got injured last night是一个完整的句子,加上连接词that之后成为名词从句,放在名词the story的后面作它的同位语,也就是和它同等的东西。

当然,这里的同位语其本质是形容词从句简化后留下的补语!在我们探讨过形容词从句以及从句简化之后你可以再回来看看这个句子,一下子就明白了!

再来看一个同位语位置的从句

I am afraid that I can’t help you.(对不起,我帮不了你。)

S V C 同位语

I can’t help you是一个完整的句子,外加连接词that,这种构造就是名词从句。名词从句属于名词类,要放在主句的名词位置。可是主句I am afraid当中看不出来有任何名词的位置可以放在从句I can’t help you。原来这中间经过省略,请看:

1 I am afraid of that thing.

2 I can’t help you.

1 2: I am afraid of that thing that I can’t help you.

O 同位语

简化: I am afraid that I can’t help you.

简化: I am afraid I can’t help you.

名词从句的放大

名词从句的内容有时比主句重要,这时候可以选择把名词从句当成主句处理,反而把主句缩小,放入括弧性的逗号当中。

This is your last offer, I suppose? (我想这就是你们最后的报价吧?)

S V C S V

这里有两个句子,找不到连接词,主从关系是怎样的呢?先把它还原:

I suppose that this is your last offer? (我想这就是你们最后的报价吧?)

S V O

对比两个句子,为了突出这句话中的重要内容“this is your last offer”,第一个句子就产生了。

疑问句改装的名词从句

典型的名词从句是外加连接词that,表示“那件事情(that thing)”。另外,以疑问词(who、what、when等)引导的疑问句,也可以改装成名词从句,代表一个问题(the question)。

1 I know the question.

S V O

2 Who are you?

1 2:I know who you are. (我知道你是谁。)

S V O

第2句中who are you?只要改成who you are就变成名词从句。以疑问词who来当连接词,不必再加连接词。直接用who you are替换the question。

Whether和if

疑问句改装的名词从句比较特别的是由whether引导的名词从句。whether并不能独立当作疑问词来引导一个带问号的疑问句,可是它可以引导代表一个问题的名词从句。请看:

1 I can’t tell which.

S V O

2 Either he’s telling the truth or he’s not.

1 2:I can’t tell whether he’s telling the truth or not.(我不知道他有没有说真话。)

S V O

第1句中的which(“是哪一个?”)也代表一个问题:他是在说真话还是在骗人?

把第2句“Either he’s telling the truth or he’s not.”放入第1句的宾语位置,再把which和either结合就成为whether。Whether就用来引导其后的从句作为名词从句,当作tell的宾语使用,成为复句。

把whether改成if就可以得到:

I can’t tell if he’s telling the truth or not.(我不知道他有没有说真话。)

S V O

whether和解释为“是否”的if在大多数情况下可以互换使用,但是在句首位置以及介词后面就只能用whether。

1 Either he will come or he will not .

2 (The question) which is unknown.

S

1 2:Whether he will come or not is unknown

S

这句话为什么不能把whether换成if呢?因为换成if之后会让读者误以为是表示“如果”的副词从句。

名词从句总结

名词从句有两种形态:完整的简单句外加无意义的连词that,代表“那件事”。疑问词引导的疑问句改装,不加连接词,代表“那个问题”,其中whether有时可改写为if。

名词从句属于名词类,要放到主句的名词位置(主语、宾语、同位语)使用。


下回预告

下回我们继续 章节二十一 复合句之复句 的讨论!副词从句的深入研究!如果对你有用,记得让更多的人参与学习!我是有温度的英语陈老师!

,