近日

一份纽约某高中的中文期末试卷流传网络

中文确实是在近几年火起来了

成为了多国从小就学习的一门外语

就像我们从幼儿园就开始说ABC一样

我能学习中文吗(我可能学了假中文)(1)

看到这份卷子,提分君开始怀疑人生了

难道我们考过的英语试卷

在外国朋友面前也是这么蒙圈吗?!

先上图:

我能学习中文吗(我可能学了假中文)(2)

敢问,第一道题,你知道填什么吗?先说,你会不会读吧

看看下面的评论中,哪个是你

小提示:僦(jiù)居,即“租屋而居”

还以为是“蹴鞠”,这近义词不就是国足嘛~

说实话,本以为是给汉字加拼音,结果10个题还空了5个空……“龁”是什么鬼?

小提示:龁,读作:hé 。该字的主要字义是指用牙齿咬东西。

再来说说第二题,这么多年,怀疑自己学了假中文,“羁绊”还有反义词?

难道是缘分?

又是“甚蕃”怎么这么冷不丁,既不是什么重点词汇也不是名言警句,这么考,我真的没辙。

小提示:水陆草木之花,可爱者甚蕃。出自陶渊明《爱莲说》,译为很多。

有网友说,反义词还不简单

方法①:前面加个不就好了啊

方法②:换个位置也可以。

鹤立鸡群?鸡立鹤群!

昙花一现?额……虽然没办法换位置,但是可以意会啊!“英雄不朽”有毛病吗?

刨根问底,爱咋咋地?

窒息的反义词?醉氧?

关于造句,那可到了活跃思维的时候了,拆分玩得不亦乐乎~

见方

小提示:指以某长度为边的正方形或平面尺寸达到正方形的状态。如:一个十尺见方的房间中的“见方”主要指面积,而煤矿开采中的“见方”主要指达到见方这一状态。

作文我已经懒得做了,再写下去,我就暴露自己是假中国人的事实了……

看了这么多题,你能打几分?

有没有那么一刻体会到外国人在看中国的英语试卷,

然后摇摇头说,我不会,太难了,我们根本就不会这么表达[摊手]

粑粑麻麻快告诉我,我是不是有个假国籍[再次摊手]

换位思考一下

以后中国的英语卷子要通俗易懂些

不然传到国外也会被议论的

科科

想知道这份试题答案的童鞋

可以关注同步提分订阅号tbtifendyh)留言哦


福利来啦

寒假你只负责放松

下学期,同步提分带着

你带着成绩,一起飞上天

和太阳肩并肩

在同步提分即将上线之际

我网推出

“邀请同学来注册 精品课程我买单”

活动

邀请一位同学注册“同步提分”

我们就送你一节山大附名师同步课程

你能邀多少,我们就敢送多少

快点告诉朋友,玩起来

图片来自网络

转载请注明来源 同步提分订阅号(微信ID:tbtifendyh)

(有任何问题,可加客服提分菌咨询,扫描下图二维码)

点击下方“阅读原文”名校课堂,免费听

阅读原文

阅读 9

2投诉

,