有一次听一领导做报告，期间讲到一个很重要的议题，于是他扩大嗓门，在台上手舞足蹈的喊道：这涉及到每个人的钱袋子鼓不鼓的问题。此话一出，会场中有些人不由自主地笑出声来，这些笑声当然不是赞许这位领导讲得好，而是笑话他用词不妥的问题。
“涉”的本义是徒步过水。如屈原的《九章.哀郢》中有“江与夏之不可涉”，这句话大意是说长江和夏水都不可徒步而过。在书写时，应注意右边的“步”字不要多写一点。
“从水上经过”这一意义再进一步扩大，就引出“涉”的第二个意义:进入，经历。如进入某种环境或生活范围叫“涉足”;“涉世”是指经历世事。说年轻人涉世不深就是说年轻人阅历浅，经历的事情少。
由“经历”的意义再进一步扩大，又引申出第三个意义：凡是相关联、牵扯到的都可以叫“涉”。如涉及外交的叫“涉外”；跟某件事有关的嫌疑叫“涉嫌”。
那么，经常用到的“涉及”这个词应该怎么用呢？“涉”是关联牵扯;“及”是到，合在一起是“关系到、牵扯到”的意思。它本身就是及物动词，可以直接带宾语，如：涉及人身安全问题。可现在有很多人在“涉及”后面还要加个“到”，说成：涉及到人身安全问题。“涉及”就是“关系到”，如再加一个“到”，就成了“关系到到人身安全问题”，实为不妥呀！
下面再列举几个用“涉及到”的例子，如下图（网络截图）：
