先来几首粤语—vs—华语：
周慧敏《痴心换真情》—vs—高胜美《情难枕》
陈慧娴《月亮》—vs—孟庭苇《你看你看月亮的脸》
黎姿《情深海更深》—vs—周子寒《吻和泪》
黎姿《你是明日意义》—vs—金智娟《漂洋过海来看你》
何婉莹《再见亦是朋友》—vs—李翊君《萍聚》
谭咏麟《再见亦是泪》—vs—邰正宵《找一个字代替》
等等…………
我喜欢广东话
与粤语结下缘分的是在初中的时候，那时我爸妈要供我们兄妹俩上学已经很不容易了。家里用的是邻居堂哥家的旧录音机，听歌只能用磁带。记得我喜欢的第一首粤语——李克勤《红日》，那时又看不到歌词，只好听了一遍又一遍。但是因为本身就没有学过粤语，听不懂在唱什么就是总觉得很好听。一直听了无数遍，本来初中毕业那天晚上准备唱这首《红日》，因为准备不足所以就不了了之。
后面我上高中了，堂哥也结婚了嫂子是去过广东打工了好几年。她也喜欢粤语歌曲，就买了一张碟子回来。经常过去他家听粤语歌曲，有刘小慧的《初恋情人》，何婉莹的《再见亦是朋友》和谭咏麟的《再见亦是泪》等等，具体的记不清了。
粤语六级考试
高中那时穿越火线端游刚刚上线，经常去网吧打游戏。边打游戏边听歌，在同学的介绍下知道了黄家驹的歌曲。比如《海阔天空》、《冷雨夜》、《光辉岁月》、《真的爱你》等等…。《真的爱你》这首歌曲是赞美母爱的，而《光辉岁月》是黄家驹为一位南非的黑人运动领导者写的一首歌曲……。
不管是粤语还是华语都很棒，相信很多朋友能找到更多粤语版对应有华语的歌曲。
欢迎大家一起来留言评论。
,
