【咬文嚼字】常见错别字辨析名信片/明信片

咬文嚼字里面的错别字(咬文嚼字常见错别字辨析)(1)

咬文嚼字里面的错别字(咬文嚼字常见错别字辨析)(2)

咬文嚼字里面的错别字(咬文嚼字常见错别字辨析)(3)

【病例】事先买好一打名信片,全部贴上邮票,填好地址、姓名,过一段时间往信筒里丢一张。

【诊断】音同致误。

【辨析】明信片是一种专供写信用的硬纸片,因为在付邮时不用另加信封。故称“明信片”。“明”是公开的意思。也指用这种硬纸片写成的信,如鲁迅在致日本友人增田涉的信中说:“明信片早已收到。”“名”的本义是名字,引申指名声、名誉,如“名闻遐迩”“文不虚传”;又可指有名的、出名的,如“名师出高徒”“名山大川”:还可用作动同、量词,但都不能和“信”组合。故应为明信片,而非名信片。

咬文嚼字里面的错别字(咬文嚼字常见错别字辨析)(4)

,