图文／镜周刊
早在《乐来越爱你》掀起歌舞片热潮之前，街舞电影已经成为新世代的歌舞片，不仅成为影坛幕前幕后新秀的摇篮，也让为数众多的台湾街舞族群找到新的寄托。在《舞力全开》系列连拍5集后风光划下句点，编剧杜恩艾德勒另起炉灶，打造《舞动心跳》。
编剧杜恩艾德勒（Duane Adler）曾参与多部街舞电影的编剧，从一推出就成为经典的《留住最后一支舞》（Save the Last Dance），到捧红影坛小生查宁塔图（Channing Tatum）的《舞力全开》（Step Up），这些电影透过舞蹈与音乐，把原本不同阶级、彼此陌生、甚至舞风南辕北辙的人，巧妙地融合。
「对我来说，舞蹈与音乐才是全球共通的语言，这些不仅是美丽的艺术，也是沟通的形式。」在《留住最后一支舞》，原本放弃芭蕾舞蹈的白人女主角，被黑人街舞吸引，成就一段跨越种族的爱情。在《舞力全开》，强调自我认同的街舞则遇上了讲究团体动作的芭蕾，进而不断延伸，不仅成为青少年表达自我的工具，也可以成为社会议题的舞台。
杜恩艾德勒在《舞动心跳》（Heartbeats）更进一步，把故事背景放在印度，热爱街舞的美国少女凯莉，因父母反对只好放弃梦想，却在前往印度参加婚礼时，被印度舞蹈所吸引，让她面对内心真正的渴望。
有趣的是，故事其实反应了杜恩自己的经历，2000年的歌舞片《红磨坊》有着华丽的外衣，导演巴兹鲁曼说这是受到宝莱坞的影响。这激起的杜恩的好奇心，开始看起了宝莱坞电影：「宝莱坞电影充满了夸张的剧情，激情四射的歌舞叙事模式。」这些都成为《舞动心跳》的创作元素与灵感。
如同片中人对舞蹈的热爱，演出《舞动心跳》女主角的克莉丝朵埃尔渥斯（Krystal Ellsworth）现实中也是一名舞者，曾在《钢铁人2》《出神入化2》《乐来越爱你》等片演出歌舞段落，她以自身经历说服了杜恩。同时也找到宝莱坞明星阿米塔希帕拉罕（Amitash Pradhan）担任片中的男主角，成为印度影坛第一位在好莱坞片中担纲男主角的演员，而且电影也真的远赴印度拍摄，而非只是摄影棚搭景交差了事。
杜恩希望《舞动心跳》可以带给观众正面能量：相信爱与希望、相信自我、 能够克服一切的难关，「而这一切与每个人的肤色、语言、出身都没有关系。」这也成为他作品一贯的主题。
