文 ｜ 郭晔旻
普通的伦敦市民为这场不列颠之战所做的，并不只是“吹嘘”。法国的投降，使得125年以来，在英吉利海峡狭窄的海域对面，第一次出现了强大的敌人。用丘吉尔的话说：“我们必须……形成严密的防御系统，做好准备。”英国各地的大街小巷都张贴着丘吉尔言论的宣传语：“让我们投身报国吧，我们要参加战斗，参加工作，每个人要站在自己的岗位上。”两军交锋的地方叫作“战线”，所以登上欧洲大陆的英国远征军是在“欧洲战线”打仗。但在英国本岛的人认为他们也是身处战争之中，他们把在国内为战争做准备的人描述为在“家乡战线（Home Front）”打仗。
英国人民下定决心要打赢这场战争。其中大约5万人加入了各种对空监视组织，随时报告来犯敌机的行踪。而更多的人，则加入了“国民自卫军（The Home Guard）”。
早在一战之后，英国政府就根据轻重缓急，将“本土安全”排在英国军队的战略目标序列的第一位。在敦刻尔克大撤退以后，陆军大臣艾登则向内阁提出关于建立“地方防卫志愿军（Local Defence Volunteer）”的计划，并呼吁志愿者加入其中：“您将不会获得报酬，但您将领到制服和武器。”
1938 年 5 月 10 日，大象外形的气球在英国中部城市卡丁顿进行升空测试
按照英国政府的设想，地方防卫志愿军主要面向年龄太小或太老而无法参加常规武装部队的人员（英国常规兵役仅限于18至41岁的人员），或者那些上班族。这支部队的存在，将迟滞敌军的前进速度，以便英国的正规军赢得时间重新集结。另外，地方防卫志愿军还将负责后方地区的关键通讯点和工厂免受德国伞兵或英国内部的“第五纵队”分子的袭扰——著名的英国广播公司（BBC）的播音员们在敦刻尔克大撤退后不久，开始在播送新闻前先自报姓名，目的就是为了防备敌人突袭占领广播大楼后，冒充英国广播员进行反宣传。
英国政府预计会有多达50万人自愿参加地方防卫志愿军。但这一消息引起了全体民众的极大热情，在征募计划开始的7天内就有25万名志愿者报名，到了7月，这一数字已增加到150万——相当于从敦刻尔克撤回本土的英军士兵数量的5倍。
,
