来源:法制日报
原创:李一鸣
原文题目:孩子们的神级“聊天密语”,看了才会聊天!
春归大地,
很多学校也开始了复学复课的准备。
现如今,
老师和家长都不容易,
不仅要督促学习、照顾生活,
还要学会和自家“神兽”顺利沟通。
但孩子们的“沟通”,
可不像我们想的那样简单。
不了解“聊天密语”,
沟通起来总是差点意思。
法报君这就带你瞧瞧,
当代孩子们的神级“聊天密语”!
不知道你能看懂多少呢?
基本款密语
这款密语,
以词语首字母缩写为主,
在社交网络上非常常见,
通俗易懂。
【dbq】=对不起
【pyq】=朋友圈
【bzd】=不知道
【xj】=戏精
【xjj】=小姐姐
【sjb】=神经病
【cqy】=在qq上找网友
长词缩写版密语
这款密语,
多数是长词的首字母缩写,
与基本款密语相比,
更难猜测。
【xswl】
翻译:xswl=笑死我了
释义:指某件事情让人觉得非常好笑。
【zqsg】
翻译:zqsg=真情实感
释义:这个词是认真了、走心了的意思,表示一种发自内心的真挚情感。
【ssfd】
翻译:ssfd=瑟瑟发抖。
释义:因为害怕以至于不停地哆嗦。
【xfxy】
翻译:xfxy=腥风血雨
释义:通常用于形容一件事的惨烈程度,大多用来展示粉丝圈里争斗的状态。
进阶版密语
这款密语,
由于来源复杂,
所以更加难以猜测。
非饭圈女孩或网上冲浪四级玩家,
很难懂其中的奥秘。
【ky】
翻译:ky=没眼力见
释义:来源于日语,意思是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。
【nbcs】
翻译:nbcs=nobody cares
释义:这是nobody cares一词的字母缩写形式,表示没有人关心、没人会在意,也就是不感兴趣的意思。
【xmly】
翻译:xmly=喜马拉雅
释义:一般指两个人相比,档次水平相差较远。
【999】
翻译:999=6翻了
释义:指某人或某事非常厉害让人惊叹,表示一种称赞。
这些“聊天密语”乍看可能让人感觉困惑,
但如果你找到了规律,
其实也挺好理解的。
你以为这就是全部?
让我们来看看最终升级版密语!
最终升级版密语
这类密语,
毫无规律可言,
只能凭感觉揣测其中深意。
知道这几个问号、省略号是什么意思吗?
先大胆猜测一下,
然后来看看我们的标准答案!
吃不吃惊?
意不意外?
这一波“密语”,
知道你肯定没答出来。
再来一波猜猜看。
这几个标点符号是不是看起来很眼熟?
是不是已经信心满满的给出了答案?
那让我们来看看,
这段对话的意思。
如果你是老师或家长,
看到上面的聊天记录一定是一头雾水。
收藏下面这张聊天翻译对照图,
让你看懂这些符号的意思!
除了这些文字符号聊天密语,
还有一种用emoji表情的看图说话。
专业emoji表情密语
这类密语,
由一个个表情符号组成,
神奇的是这些符号串联起来,
竟然能变成一句话。
蜗牛、游泳、向上、大象...
这些表情在一起会有什么含义?
我有一项超能力↓
除了聊天表达,
甚至可以用表情作诗。
海上升明月,眼前意中人↓
还能用几个符号,
深情表白。
有你就有家↓
甚至可以用在消防安全宣传上,
给人不一样的感觉。
家中不要存放易燃易爆物品↓
一代人有一代人的个性和交流方式,
了解和理解让我们相处的更加融洽。
当代神级“聊天密语”学到这里,
想必你已经能够达到入门级水平。
下面这张图的意思,
你能get到吗?
知道这句话含义的小伙伴,
欢迎在下方留言告诉我们哟!
,