[Post Game Thread] The Orlando Magic (1-0) defeat the Toronto Raptors (0-1), 104-101.
【赛后帖】奥兰多魔术（大比分1-0领先）以104-101击败多伦多猛龙。
奥古斯丁25分6助攻，富尼耶16分2篮板，武切维奇11分8篮板，戈登10分10篮板3抢断，艾萨克11分8篮板，罗斯10分6篮板，迈卡威10分5篮板；莱昂纳德25分6篮板3助攻，西亚卡姆24分9篮板4助攻，格林13分3篮板，加索尔13分6篮板4助攻，范弗利特14分。
————————
[–][BKN] Mehmet Okur MisterBellic 366 points 6 hours ago
YEAR OF THE UPSET
篮网球迷：最佳爆冷赛季！！！
[–][SAS] Derrick White asqweful 39 points 6 hours ago
Feels good after seeing some raps fans shit talking the Magic and saying it was gonna be a sweep
马刺球迷：看到某些猛龙球迷之前狂喷魔术，说这轮系列赛会横扫之后，现在感觉很爽。
[–]Magic Yash_We_Can 2398 points 3 hours ago
ABRACADABRA MOTHERFUCKERS
魔术球迷：嘛咪嘛咪哄，混账玩意儿！
[–]Magic sullendwarf 48 points 3 hours ago
RAZZAMATAZZ
魔术球迷：波若波萝蜜！！！
[–][CHI] Lauri Markkanen chitownbulls92 50 points 3 hours ago
MAGIC NOISES
公牛球迷：这是魔术的声音！！！
[–]Magic lordcanti86 651 points 3 hours ago
The Magic won a playoff game before the Lightning did wtf
魔术球迷：魔术居然在坦帕湾闪电（NHL球队）之前拿到一场季后赛胜利，我勒个去。
[–]Magic ztsjls 118 points 3 hours ago
I'm from Columbus OH but fell in love with Shaq and Penny era Magic in the 1995 playoff run and I've been a loyal die hard ever since. So excited right now!
魔术球迷：我来自俄亥俄州的哥伦布，可是在1995年爱上了奥尼尔和便士哈达威时期的魔术，此后我就是魔术死忠。现在非常兴奋！
[–][CLE] LeBron James F0rdPrefect 3540 points 3 hours ago
The Nets v the Magic in the 2nd round just like we all expected!
骑士球迷：正如我们所预料的一样，篮网要和魔术在第二轮相遇！
[–]Nets Dennisbodmon 1148 points 3 hours ago*
They thought we were joking.
篮网球迷：他们之前还觉得我们是说着玩的。
[–]Magic crabman816 687 points 3 hours ago
they didn’t take us serious man
魔术球迷：老哥，人家那是没把我们当回事呢
[–]Lakers TheMurkyMerc 432 points 3 hours ago
Kuzma is in shambles.
湖人球迷：库兹马瑟瑟发抖。（库兹马二月份曾表示，宁在洛城挨骂也不愿在魔术赢球……）
[–]Magic comrademikel 100 points 3 hours ago
Fuck dat guy!!!
魔术球迷：那个傻X玩意儿。
[–]Magic Lav3tti 324 points 6 hours ago
FUCK EVERYONE WHO SAID THIS WAS GONNA BE AN EASY SERIES FOR THE RAPTORS. THE ORLANDO LONGBOIS ARE GONNA MAKE THIS A SERIES
魔术球迷：那些说猛龙赢下这轮系列赛轻而易举的人可以滚犊子了，我们奥兰多要让打好这轮系列赛！
KYLE KUZMA HOW MY ASS TASTE
库兹马，老子的屁股好闻不！？
[–]Magic Tankwagoncvillegas19 45 points 5 hours ago
THE EAST RUNS THROUGH THE MAGIC
魔术球迷：东部球队都得过魔术这关！！！
[–]Heats moltanboi 2494 points 4 hours ago
hello i take the magic seriously now
热火球迷：你好啊，我现在很看得起魔术了。
[–][BRK] D'Angelo Russell DBroncs1414 41 points 4 hours ago*
What made you start now? They've been the best* team in the East for a while now.
篮网球迷：你怎么现在才把他们当回事呢？他们成为东部最佳球队已经有段日子了。
[–][POR] Damian Lillard Familyguy35 1547 points 4 hours ago
The Orlando Magic have won more playoff games than the Lakers since the Dwight Howard trade.
开拓者球迷：自从当年的那笔霍华德的交易过后，魔术在季后赛的胜场比湖人多。
[–]Bucks TtarIsMyBro 496 points 3 hours ago
Subscribe
雄鹿球迷：没毛病。
[–][POR] Damian Lillard Familyguy35 342 points 3 hours ago
Last time Lakers won a playoff game- May 18th 2012
Grant Hill still played
Lillard, AD, Draymond, Beal, Giannis, Cj, Embiid, Gobert weren't drafted yet
Dragic was in Houston, so was Kyle Lowry
开拓者球迷：湖人上次在季后赛赢球还是在2012年5月18日。
那会儿格兰特-希尔还在打呢。
利拉德、戴维斯、追梦、比尔、字母哥、CJ和戈贝尔都没参加选秀呢。
德拉季奇还在休斯顿，洛瑞也是。
[–]Thunder 2coolcaterpillar 17 points 4 hours ago
hello I would also like to join this club
雷霆球迷：你好，我也想加入魔蜜群体。
[–]Magic Boomtown_Rat 46 points 4 hours ago
Plenty of room on the hype train. Choo Choo motherfuckers
魔术球迷：还有很多空位呢，快上车！小婊砸们！
[–]Thunder ChaosKid444 73 points 4 hours ago
Now 23-9 last 32 games. They're legit good. Not contenders, but good for sure.
雷霆球迷：魔术过去32场比赛23胜9负。他们真的很厉害。不是争冠球队，但确实不错。
[–]Thunder Mitropa69 69 points 4 hours ago
THE ORLANDO MAGIC WILL SWEEP THE GOLDEN STATE WARRIORS
雷霆球迷：奥兰多魔术将会横扫金州勇士！！！
[–]Bucks M_epps01 917 points 6 hours ago
Playoff record this year,
Sixers: 0-1 Fultz: 1-0
雄鹿球迷：本赛季的季后赛纪录，
76人：0胜1负 富尔茨：1胜0负。
[–][PHI] Lou Williams Marcheesio 239 points 6 hours ago
Sixers fleeced
76人球迷：76人被阴了！
[–]Mavericks VictorAkwaowo1 2288 points 4 hours ago
THE LEGEND OF MARKELLE FULTZ CONTINUES
独行侠球迷：富尔茨的传奇表现还在继续！！！
[–]76ers ligeiro01 166 points 4 hours ago
Scored the same amount of points as Lowry.
Confirmed not a bust.
76人球迷：他的得分和洛瑞一样多。
确实不是水货。
[–]Warriors TheSpaceCowboyx 36 points 3 hours ago
Scoring as much as an all star, what a comeback :’)
勇士球迷：和一名全明星球员得分一样，多么强势的复苏啊。
[–]Magic evan466 1727 points 4 hours ago
Glad he was able to be traded to a contender.
魔术球迷：他当初能被交易到一支争冠球队，真替他开心。
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 399 points 4 hours ago
Won a playoff game in 2019 before the Sixers. Just as we all predicted
王治郅球迷：在2019年先于76人拿下一场季后赛胜利，这都是我们预料到的。
[–]76ers Kinoblau 543 points 3 hours ago
Fuck.
76人球迷：靠。
[–][GSW] Walt Hazzard bluelightnings 18 points 2 hours ago
Lmao I'm loving the trash talk from the Nets/Magic
勇士球迷：哈哈哈哈哈，我很喜欢篮网和魔术球迷的垃圾话，=。
[–]Thunder NihilistKurtWarner 237 points 4 hours ago
If the magic win the championship I’ll get a tattoo of Fultz on my face
雷霆球迷：要是魔术赢得总冠军，我就在脸上纹富尔茨。
[–][ORL] Anfernee Hardaway fromtheGo 31 points 3 hours ago
I will pay for it!
魔术球迷：这钱我出！！！
[–]Mavericks Locke_Zeal 50 points 3 hours ago
Tagged. I'll root for the Magic just to see this happen
独行侠球迷：记下了。为了让你达成所愿，我会为魔术加油的。
[–]Warriors Andy_TT 71 points 6 hours ago
Clippers will face the winner between Magic & Nets in the NBA Finals
勇士球迷：快船将在总决赛中面对魔术和篮网之间的胜者。
————————
[–]Supersonics reality_czech 384 points 6 hours ago
Lowry was fucking awful
超音速球迷：洛瑞真特么菜！
[–]Cavaliers leafieie 250 points 6 hours ago
He does PG duties well but you just can't be a starting PG and not have a single point. WTF
骑士球迷：他很好地完成了控卫的职责，可是你作为一个首发控卫也不能一分不得啊，我勒个擦
[–]Magic jimatils 233 points 6 hours ago
You can’t be an all star PG while getting out scored by Michael Carter-Williams
魔术球迷：作为一个全明星控卫，得分居然还比不上迈卡威。
[–]Raptors ItzCStephCS 491 points 6 hours ago
LOWRY EXPLODING FOR ZERO POINTS
猛龙球迷：洛瑞大爆发狂砍0分！！！
[–]Raptors Rish63 96 points 3 hours ago
Playoff Mode Activated Baby
猛龙球迷：季后赛模式激活了，亲
[–][CHI] Derrick Rose foursteez 2652 points 4 hours ago
I had as many points in this game as Kyle Lowry
公牛球迷：我这场比赛的得分和洛瑞一样。
[–]JoeIngles IsMyDaddy 554 points 4 hours ago
Damn bro SAME
靠，老铁我也是啊
[–]Celtics Bender22 121 points 4 hours ago
On better efficiency too
凯尔特人球迷：而且我效率更高。
[–][LAL] Nick Van Exel flenish-bastard2323 71 points 4 hours ago
I didnt waste a dozen of balls to get my 0 points either
Im way more efficient
湖人球迷：我都没有浪费那么多次出手机会就得到了0分。我效率高多了。
[–]Pelicans hak091 24 points 4 hours ago
Shit, all of us should be in the NBA right now.
鹈鹕球迷：擦，看来我们都应该进入NBA啊。
[–][CHI] Lawrence Funderburke Sim888 1991 points 4 hours ago
That was for DeMar.
– K. Lowry
公牛球迷：洛瑞：“这是献给德罗赞的。”
[–][CHI] Derrick Rose thatdude0125 187 points 4 hours ago
Once a trashbro...
公牛球迷：一日垃圾兄弟……
[–]Bulls Iblaka 14 points 3 hours ago
Trashbro gonna trash!
公牛球迷：垃圾兄弟就是要菜！
[–]Celtics iAmTheRealLange 384 points 6 hours ago
Imagine getting outplayed by Michael Carter-Williams
居然球迷：居然被迈卡威爆了……
[–]Hornets sv_trader 1030 points 4 hours ago
is there a bigger curse in the nba than playoff lowry?
黄蜂球迷：NBA里还有比季后赛洛瑞更大的诅咒吗？
[–]76ers Nicolas_Cage_Rules 741 points 6 hours ago
Playoff Simmons
76人球迷：季后赛西蒙斯。
[–]Bulls RoseGrewFromConcrete 696 points 6 hours ago
Hey give him a break. He's only a rookie.
公牛球迷：嘿，别这么说啊，人家还只是个菜鸟呢。
[–][CHI] Michael Jordani PlowedYourMom 91 points 5 hours ago
Sad thing that doncic will lose out to Simmons this year for ROY
公牛球迷：东契奇本赛季的年度最佳新秀要输给西蒙斯了，真难过啊
[–]Thunder topofthecc 221 points 6 hours ago
Kyle Lowry is out there making Ben Simmons look like a playoff superstar.
雷霆球迷：洛瑞的存在让西蒙斯看着像一个季后赛巨星。
————————
[–]Rich_Piana_5Percent 139 points 7 hours ago
This is Dwane Casey's fault
都是凯西的错！
[–]Hawks Blazer9001 40 points 6 hours ago
Also Lebron’s fault somehow
老鹰球迷：詹姆斯也要分锅！
[–][SAS] LaMarcus Aldridge desubeast 2121 points 4 hours ago
THE ORLANDO MAGIC ALMOST LOST TO PLAYOFF RAPTORS LMFAO
马刺球迷：奥兰多魔术居然还差点输给季后赛里的猛龙，笑死老子了。
[–]Pacers BandwagonZigxy 260 points 4 hours ago
That would have been embarrassing
步行者球迷：尴尬了
[–]Magic TEFL_job_seeker 852 points 4 hours ago
I don't know how to respond to this
魔术球迷：我都不知道咋回复了。
[–]West _lemonpledge_ 201 points 4 hours ago
Laugh man, that was damn funny
老铁，笑就完了，那特么太搞人了
[–]Magic tklfillerz 82 points 3 hours ago
THAT WAS A CLOSE ONE. PHEW.
魔术球迷：居然还只是一场险胜，咦……
[–]SKEEUP 767 points 4 hours ago
The East is wilding right now
东部现在局面大乱啊
[–][CLE] Zydrunas Ilgauskas AllOfTheDerp 632 points 3 hours ago
Just don't know how to act without Lebron
骑士球迷：詹姆斯走后大家都不知道该咋办了
[–]Cavaliers davidbelac 377 points 3 hours ago
He gone for one season and things have already gone to hell LMAO
骑士球迷：他这才走了一个赛季，局面就乱成一锅粥了，哈哈哈哈
[–][BOS] E'Twaun Moore pokexchespin 144 points 3 hours ago
Without him the raptors don’t know who to lose to
凯尔特人球迷：没了詹姆斯，猛龙都不知道该输给谁了
[–]76ers BudotsKing 61 points 3 hours ago
The Bucks bout to drop game 1 to the pistons. I can see it. Memes bout to takeover.
76人球迷：雄鹿首场比赛也会输给活塞的，我是这么觉得的，到时候又是段子满天飞。
[–]76ers mikeb32 1004 points 6 hours ago
I feel much better as a 76ers fan now that Toronto lost too
76人球迷：多伦多也输球了，我作为76人球迷感觉好过多了。
[–]Raptors TheOnlyOneWhoKnows 538 points 6 hours ago
United, together we stand.
As losers
猛龙球迷：我们因为失利而团结彼此。
[–]Raptors Wealthy_Walrus 65 points 6 hours ago
Brothers in agony
猛龙球迷：难兄难弟
[–]sayseanagain 184 points 6 hours ago
please warriors lose
拜托，勇士也输啊
[–]Warriors ivyspinners 167 points 6 hours ago
Playoff Kawhi has arrived!
Unfortunately for the Raptors, playoff Lowry - great facilitator, decent defender, A effort, but F- shooting - also arrived.
Well done, Magic. They were here to fight and never gave up. DJ Augustin has ice running through his veins.
勇士球迷：季后赛卡哇伊已经就位！
不幸的是，猛龙的季后赛洛瑞也就位了：策应很棒，防守靠谱，投篮稀烂。
干得漂亮，魔术！他们是来战斗的，而且绝不言弃。DJ-奥古斯丁真冷血！
[–]Pacers pitchingkeys 1714 points 6 hours ago
New coach. New players. Same Raps.
The playoffs are here.
步行者球迷：不同的教练，不同的球员，不变的猛龙。
季后赛来咯！
[–]Pacers kajarann 214 points 6 hours ago
this win gives me hope for us
步行者球迷：魔术这场胜利给了我们希望。
[–]Cavaliers davidbelac 30 points 6 hours ago
Shit why not, everyone gets an upset!
骑士球迷：靠！必须的啊，人人都能爆冷！
[–]Warriors athleticshark 370 points 6 hours ago
Casey died for this
勇士球迷：为此还牺牲了凯西教练。
[–]Thunder Protheanate 232 points 6 hours ago
And DeRozan.
雷霆球迷：还有德罗赞呢
[–][SAS] Manu Ginobili Primid47 16 points 5 hours ago
Raps fans spent the whole season shitting on Casey and DeMar
马刺球迷：猛龙球迷整个赛季都在喷凯西和德罗赞。
[–][DAL] Brian Cardina lAluwaron 51 points 6 hours ago
You can take DeRozen out of the Raptors but they still the Raptors
独行侠球迷：即便德罗赞走人了，猛龙还是那支猛龙。
[–]Celtics CeltsGarlic 145 points 6 hours ago
And JV
凯尔特人球迷：还有瓦兰丘纳斯也没了。
[–]Thunder please-send-me-nude2 57 points 6 hours ago
And Rudy Gay, fuck it
雷霆球迷：还有鲁迪-盖伊呢，我靠
[–]WakandaFist 81 points 6 hours ago
Death, Taxes, and Raptors disappointing their fans
人生不可避免的三件事：死亡，纳税，猛龙让球迷失望
————————
[–]Lakers KingOfKetchup 151 points 6 hours ago
I've been in jail the past 6 months is DJ Augustin the MVP?
湖人球迷：我在牢里待了6个月刚出来，这个奥古斯丁就是MVP吗？
[–][SAC] Harry Giles BIizard 94 points 7 hours ago
Just got out of a Canadian prison. Is DJ Augustin the GOAT?
国王球迷：我才从加拿大监狱出来。奥古斯丁是史上最佳吗？
[–]Trail Blazers MoDollazz 583 points 6 hours ago
Go DJ! That’s my DJ!
开拓者球迷：这就是我的奥古斯丁，加油！
[–]Celtics Thesolly180 44 points 6 hours ago
Hitting a 3 in the dying moments of the game, madness
凯尔特人球迷：在致命时刻投中那记三分，太狂了。
[–]Magic TEFL_job_seeker 54 points 6 hours ago
Tonight the DJ had us falling in love, again
魔术球迷：今晚的奥古斯丁让我们再次坠入爱河。
[–]Nuggets bcashy 165 points 6 hours ago
not saying DJ is the best PG in the league, but he's top 1
掘金球迷：我不是说奥古斯丁就是联盟最佳控卫，可是他就是第一人。
[–]Magic toms47 74 points 6 hours ago
D.J. Augustin is the greatest player in NBA history
魔术球迷：奥古斯丁就是联盟史上最佳球员。
[–]Magic 99isfine 26 points 6 hours ago
Can’t argue with facts
魔术球迷：这事实没法反驳。
[–]Celtics maplesyrupandwaffles 556 points 6 hours ago
"why play 82 games for home court when you can get it in 48 minutes" - dj augustin, probably
凯尔特人球迷：也许奥古斯丁会这么说：“既然只要48分钟就能拿到主场优势了，干嘛还要拼那82场比赛呢？”
[–]Nets AtWorkAndOnReddit 51 points 6 hours ago
Listen I want to be the first to say I talked mad shit about DJ being one of the worst overrated PGs in the league. I want to take this time to apologize. DJ is no joke.
篮网球迷：听着，我想第一个承认，以往我脑残喷过奥古斯丁是联盟最被高估的控卫之一。我想借此机会道歉。奥古斯丁真不是闹着玩的。
[–]SimplyElite- 165 points 6 hours ago
Aaron Gordon played some good ass defense
阿隆-戈登今晚有些防守很强啊。
[–]Mavericks TankwagonRomtomtomtom 206 points 6 hours ago
I gotta say, I was particularly fond of that "refs you suck" chant, shortly after MCW almost got his nose broken.
独行侠球迷：我必须要说，迈卡威鼻子差点被干断之后不久，我很喜欢球迷高喊的“裁判稀烂”。
[–]Bucks teotsi 92 points 6 hours ago
MCW was pretty good today though. He could have had even more time on the court if Lowry didn't break his nose
雄鹿球迷：不过迈卡威今天表现真的很不错。要不是洛瑞把他鼻子打了，他今天的出场时间还会更多。
[–]Mavericks Tankwagoningyball 34 points 6 hours ago
I'm really glad the Magic won after that hit on MCW.
独行侠球迷：迈卡威鼻子被打之后，看到魔术赢球我真心高兴。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧
,
